| 意味 | 例文 |
In Motionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9860件
the flowing motion of protoplasm in a cell 例文帳に追加
細胞内における細胞質の流動 - EDR日英対訳辞書
I will make interest in the proper quarter―put the proper machinery in motion. 例文帳に追加
しかるべき向きに運動してみよう - 斎藤和英大辞典
METHOD OF CREATING MOTION PICTURE DATABASE, REGISTRATION SYSTEM AND PROGRAM FOR REGISTERING MOTION PICTURE DATA IN MOTION PICTURE DATABASE例文帳に追加
動画データベースの作製方法、動画データベースに動画データを登録するための登録システム及びプログラム - 特許庁
In the receiving end of the motion picture, the received motion picture is decoded and displayed on a motion picture display unit 12.例文帳に追加
動画像受信端では、受信した動画像を復号して、動画像表示部12上に表示する。 - 特許庁
In this control box, the closing motion is performed by the force higher than that in the opening motion.例文帳に追加
そのコントロールボックスにおいては、閉鎖運動が開放運動よりも高い力で起こる。 - 特許庁
to work a machine―(米国にては)―operate a machine―(運転を始めるの意味なら)―put the machinery in motion―set the machinery going 例文帳に追加
機械を運転する - 斎藤和英大辞典
in a government, a motion demanding that the composition of a budget be changed 例文帳に追加
予算の編成替えを求める動議 - EDR日英対訳辞書
a screen processing technique used in motion pictures, called dissolve 例文帳に追加
ディゾルブという,映像の画面処理技法 - EDR日英対訳辞書
a group of electrons in free motion 例文帳に追加
自由運動をする荷電粒子の集団 - EDR日英対訳辞書
the energy a body has because it is in motion 例文帳に追加
運動中の物体が保有するエネルギー - EDR日英対訳辞書
To correctly detect a motion vector even in the case that a motion smaller than a pixel is included in an image.例文帳に追加
画素以下の動きが画像に含まれていても正しく動きベクトルを検出する。 - 特許庁
Motion is displayed in compact by motion crossing the unit cube 215.例文帳に追加
さらに、運動は単位キューブ215 を横切る運動によりコンパクトに表示される。 - 特許庁
The first sensing motion is a rotational motion, centered about an in-plane axis, and the second sensing motion is a linear motion along the direction of the in-plane axis.例文帳に追加
第1検知運動は、平面内の軸を中心とする回転運動であり、第2検知運動は、平面内の軸方向の線形動作である。 - 特許庁
the motion of objects in which an object's speed changes over time, called "irregular motion" 例文帳に追加
不等速運動という,速度が時間とともに変化する物体の運動 - EDR日英対訳辞書
The motion transmission part 40 transmits the rotating motion generated by the motion converting parts 20 and 30 to the other motion converting part in the form of a reverse rotating motion.例文帳に追加
運動伝達部40は、各運動変換部20,30で生じた回転運動をもう一方の運動変換部へ、逆回りの回転運動として伝達する。 - 特許庁
To provide a motion vector detector than can decide a proper search area in the case of detecting a motion vector for both pictures in a fast motion and in a slow motion.例文帳に追加
動きの速い画像および遅い画像の双方について動きベクトルを検出する際に適切なサーチエリアを決定できる動きベクトル検出装置を提供する。 - 特許庁
To improve accuracy in detection of motion vectors.例文帳に追加
動きベクトルの検出精度を向上させる。 - 特許庁
In 1947 he joined Daiei Motion Picture Company as an assistant director. 例文帳に追加
1947年、大映に助監督として入社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Never open the door of a car that's in motion.例文帳に追加
動いている車のドアを決してあけるな。 - Tatoeba例文
half witted and slow in motion or reaction 例文帳に追加
知能が劣っていて,反応や動作がおそい - EDR日英対訳辞書
in kabuki, a sound effect to accompany or indicate a downward motion 例文帳に追加
歌舞伎において,下がり破という囃子 - EDR日英対訳辞書
a motion picture in which the storyline is interspersed with songs and dances 例文帳に追加
音楽と踊りを中心とする映画 - EDR日英対訳辞書
A practice apparatus in the prior art is adapted to perform ball hitting motion while focusing the ball hitting motion on a clubhead and is structured to allow ball hitting motion even if there is movement other than correct movement.例文帳に追加
ボールを打つ動作がクラブヘッドに集中してボールを当てる動作の練習機に成っている。 - 特許庁
To secure a time between a reciprocating motion and a reciprocating motion in the reciprocating motion by a crank.例文帳に追加
クランクによる往復運動において、往復運動と往復運動の間に時間を確保することが課題である。 - 特許庁
In the motion generating system, the motion of the virtual humans is generated using motion capture data, for example.例文帳に追加
本発明の動作生成システムでは、例えばモーション・キャプチャ・データを用いて仮想人間の動作を生成する。 - 特許庁
To detect motion vectors even in the case of a moving image with large motion.例文帳に追加
動きの大きな動画像においても、動きベクトルの検出を可能とすること。 - 特許庁
To quickly calculate a motion vector in predicting the motion vector.例文帳に追加
動きベクトルの予測処理時における動きベクトルの算出処理を迅速に行う。 - 特許庁
The ejector makes an advance motion and subsequently a retreat motion in a molding operation.例文帳に追加
成形中のエジェクタ前進動作に引き続きエジェクタ後退動作がなされる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

