In Shortの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37939件
in baseball, to hit a ball high in the air for a short distance, called pop up 例文帳に追加
(ボールなどを)打って高く上げる - EDR日英対訳辞書
To measure blood pressure in a short period of time.例文帳に追加
短時間で血圧測定する。 - 特許庁
The appropriate economic policy, in short例文帳に追加
「適切な経済政策とは つまり...」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In eight short years, noncommunicable diseases例文帳に追加
8 年の短期間で 非伝染病が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That means, in short, a lot of pain...例文帳に追加
それは つまり大きな悲しみや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
fall short in what is expected 例文帳に追加
期待されることを達成できない - 日本語WordNet
In short, everything ... very inconvenient例文帳に追加
要するにすべては・・・ - とても不自由で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In short, those that fight for public health例文帳に追加
つまり 公衆衛生の戦いは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In short, it is a question of time and money. 例文帳に追加
要するに時と金の問題だ - 斎藤和英大辞典
in tennis, a method of hitting the ball, called {long-and-short} 例文帳に追加
ロングショートという,テニスの打法 - EDR日英対訳辞書
In short, in every industry.例文帳に追加
つまりあらゆる産業に起きていることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To operate double exposure in a short time.例文帳に追加
二重露光を短時間で行なう。 - 特許庁
It is short and cylindrical in shape. 例文帳に追加
形状は高さの低い円筒形。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In short, I disagree.例文帳に追加
簡単に言えば、私は賛成しません。 - Tatoeba例文
the English vowel sounds in `pat', `pet', `pit', `pot', `putt' are short 例文帳に追加
pat, pet, pit, pot, puttの英語の母音は短い - 日本語WordNet
(2) Short-term fluctuation in the current account balance例文帳に追加
s 経常収支の短期的変動 - 経済産業省
In short, the answer is that in the future, in many countries例文帳に追加
簡単に言えば、将来的にたくさんの国々で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To finish tooth-brushing in a short period.例文帳に追加
短期間で、歯磨きを終了させる。 - 特許庁
The team fell short and ended up in third place, but例文帳に追加
チームは 惜しくも 3位だったけどな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I understand, and you will be home in a short 72 hours.例文帳に追加
分かるわ ほんの72時間の拘束 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in short order, thousands of people例文帳に追加
あっという間に 何千という人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seems that way. in short, the perpetrator is female.例文帳に追加
そのとおり。 つまり ホシは女性です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In short, their expressions are hard to read.例文帳に追加
つまり 表情が読みにくいんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
