「In Short」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

He stopped short in his career. 例文帳に追加

走っていて突然止まった - 斎藤和英大辞典

It was written in only a year―in the short space of a year. 例文帳に追加

わずか一年でできた - 斎藤和英大辞典

In a word life, is short. 例文帳に追加

要するには人生は短い。 - Tanaka Corpus

Printing ink is in short supply. 例文帳に追加

印刷インキが不足している。 - Tanaka Corpus

Aren't you cold in short sleeves?例文帳に追加

半袖で寒くないんですか？ - Tatoeba例文

In a word, life is short.例文帳に追加

要するには人生は短い。 - Tatoeba例文

Printing ink is in short supply.例文帳に追加

印刷インキが不足している。 - Tatoeba例文

This is inferior in quality―of poor quality―The quality falls short of the standard. 例文帳に追加

これは品が落ちます - 斎藤和英大辞典

In short, in our real lives例文帳に追加

つまり 私たちは実生活において - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

fall short of (the runway) in a landing 例文帳に追加

着陸で（走路が）足りない - 日本語WordNet

Yes. in short, my feather is例文帳に追加

そう。 要するに私の羽根は➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In short, you're saying it's a fluke?例文帳に追加

要するに まぐれってことか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the short time period I have例文帳に追加

あまり時間がありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In short, they're a group of criminals.例文帳に追加

要は犯罪者集団だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In short, this is the state of the case. 例文帳に追加

要するにこういうわけさ - 斎藤和英大辞典

SHORT PULSED LIGHT GENERATING DEVICE WITH VARIABLE WAVELENGTH IN SHORT WAVELENGTH RANGE例文帳に追加

短波長帯波長可変短パルス光生成装置 - 特許庁

In short, technology, the internet例文帳に追加

要するにテクノロジーやインターネットは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In short, if you can do it well例文帳に追加

つまり お前がうまくやれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, in just three short years例文帳に追加

たった3年という短い期間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In short, the Emperor Suzaku's aunt. 例文帳に追加

つまり朱雀帝から見て叔母。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japan, a short sword carried together with a long sword 例文帳に追加

太刀に添えてさす小刀 - EDR日英対訳辞書

in rugby, a short punt kick 例文帳に追加

ラグビーで,短い距離のパントキック - EDR日英対訳辞書

in boxing, a blow called {short hook} 例文帳に追加

ボクシングで,ショートフックというパンチ - EDR日英対訳辞書

in boxing, a blow called {short blow} 例文帳に追加

ボクシングで,ショートブローというパンチ - EDR日英対訳辞書

in tennis, a shot called {short ball} 例文帳に追加

テニスで,ショートボールという打球 - EDR日英対訳辞書

a short play in the licensed districts of Japan 例文帳に追加

遊里で,短時間の遊興 - EDR日英対訳辞書

I finished my homework in a short time.例文帳に追加

宿題を短時間で終えた - Eゲイト英和辞典

In short, what's he like?例文帳に追加

手短に言えば、彼はどんな人。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The operations can be conducted in a short time. 例文帳に追加

短期間で作業が可能だ - 京大-NICT 日英中基本文データ

And at the same time, in the short term例文帳に追加

それと同時に 短期的にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In any case, that skirt's too short.例文帳に追加

とにかく そのスカート短すぎだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wear short-sleeve shirts in the summer.例文帳に追加

夏には半そでシャツを着ます。 - Tatoeba例文

In the summer, I wear short-sleeve shirts.例文帳に追加

夏には半そでシャツを着ます。 - Tatoeba例文

a school that gives short courses in the arts and sciences 例文帳に追加

学芸を講習する所 - EDR日英対訳辞書

1973: He debuted in short dance 'Yukiyama' (The Snowy Mountains). 例文帳に追加

1973年　小舞「雪山」初舞台 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To form a picture in a short time.例文帳に追加

短時間で画像を形成する。 - 特許庁

tubular pasta in short ribbed pieces 例文帳に追加

短いうねのある管状のパスタ - 日本語WordNet

In short, she has a husband and a daughter.例文帳に追加

要するに 旦那と娘がいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It sure was a short stay in central...例文帳に追加

短いセントラル勤めだったなぁ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In short, it's time slip to the past例文帳に追加

要するに 過去へのタイムスリップね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In any case, that skirt is too short.例文帳に追加

とにかく そのスカート短すぎだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He set up in business only a short time ago 例文帳に追加

開業してまだ日が浅い - 斎藤和英大辞典

an order finished in a short period 例文帳に追加

短期間内に仕上がる注文 - EDR日英対訳辞書

Guide dogs are short in number.例文帳に追加

盲導犬の数は不足している - Eゲイト英和辞典

In short, there was a lot of water例文帳に追加

つまり 水はたくさんあったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書