「In Short」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To finish an auto preset operation in a short time.例文帳に追加

オートプリセット動作を短時間で終了させる。 - 特許庁

And in short order, the cooperators are done for.例文帳に追加

そして迅速に、協力者はもう終わりです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Said that, we overestimate technology in the short term例文帳に追加

「我々は 短期的には技術を過大評価し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In short, you do not feel human emotion.例文帳に追加

即ち 貴女に 人間的な感情はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did they get so many in such a short time?例文帳に追加

この短期間に どうやってこれだけの数を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't explain everything in such a short amount of time!例文帳に追加

こんな短い時間じゃ 説明できませーん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did they find so many in such a short time?例文帳に追加

この短期間に どうやってこれだけの数を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a small village a short distance from the capital, with pretty forests and lakes.例文帳に追加

綺麗な森と湖がある小さな村さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a very short amount of time. people are moving to the cities.例文帳に追加

またたく間に 人々は都市へと移り住む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 1808, a draft of 'Harusame Monogatari' (a collection of short stories) was written. 例文帳に追加

1808年、「春雨物語」（短編小説集）稿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

it is seen in Tanto (short swords) after the mid Muromachi period. 例文帳に追加

室町時代中期以後の短刀に見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It can't be done at a moment's notice [《主に米国で用いられる》 in short order]. 例文帳に追加

今すぐという訳にはいきません. - 研究社 新和英中辞典

During the war, goods of every description were in short supply. 例文帳に追加

戦時中はあらゆる物資が不足していた. - 研究社 新和英中辞典

In short, he's run off without paying off his debt. 例文帳に追加

要するに、借金を踏み倒して逃げちまった。 - Tanaka Corpus

You can not master English in a short time. 例文帳に追加

短期間で英語を習得することはできない。 - Tanaka Corpus

a short excursion (a walk or ride) in the open air 例文帳に追加

野外への短い外出（徒歩または乗車） - 日本語WordNet

In short, he's run off without paying off his debt.例文帳に追加

要するに、借金を踏み倒して逃げちまった。 - Tatoeba例文

You can not master English in a short time.例文帳に追加

短期間で英語を習得することはできない。 - Tatoeba例文

a genetic abnormality resulting in short stature 例文帳に追加

遺伝子による異常で低身長を引き起こす - 日本語WordNet

a bathing method called "short time bath in hot spring" 例文帳に追加

熱い湯に短時間ずつ入浴する湯治法 - EDR日英対訳辞書

a short line that indicates a prolonged sound in romaji 例文帳に追加

長音を棒引きの符号で表わす仮名遣い - EDR日英対訳辞書

in speed skating, an event called {short track race} 例文帳に追加

スピードスケートで,ショートトラックレースという競技種目 - EDR日英対訳辞書

of something, happening in a very short period of time 例文帳に追加

物事が非常にわずかの間に起こるさま - EDR日英対訳辞書

in Japan, a short rod that is carried on ceremonial occasions, called "shaku" 例文帳に追加

笏という,礼服着用の際に持つ板 - EDR日英対訳辞書

Cropped my hair short for the first time in around 5 years.例文帳に追加

ほぼ5年ぶりに髪を短く刈り込みました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD FOR SPECIFYING SHORT CIRCUIT PART IN ELECTRIC CIRCUIT例文帳に追加

電気回路における短絡箇所特定方法 - 特許庁

It is comical to see a short man in a tall hat. 例文帳に追加

背の低い人が高帽をかぶるとおかしい - 斎藤和英大辞典

The cost is expected to fall down in the short term from now on.例文帳に追加

今後、短期的には下落していく見込み。 - 経済産業省

He was, in short, the least communicative of men. 例文帳に追加

彼は要するに口数の少ない男であった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

In November, he made a short stay in Nara to see the unsealing of Shoso-in Treasure House. 例文帳に追加

-11月、正倉院宝庫開封に立ち会うため奈良に一時滞在。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In other words, the time in which the taste of sake can be enjoyed in real time is short. 例文帳に追加

言い換えれば、リアルタイムで酒の味が味わえる時間が短い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The switch device 110 breaks load current when a short-circuit in a load or layer short occurs.例文帳に追加

負荷の短絡時またはレアショート時にはスイッチング・デバイス１１０が負荷電流を遮断する。 - 特許庁

To provide a method for producing a short circuit member in which an interlayer short circuit is prevented easily.例文帳に追加

容易にレアショートを防止することができる短絡部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The tread part 2 is made of short fiber mixed rubber having short fibers mixed in 1.5 to 25 pts.wt.例文帳に追加

トレッド部２は、短繊維を１．５〜２５重量部配合した短繊維配合ゴムからなる。 - 特許庁

To efficiently replacing the atmosphere in a wafer carrier in a short time.例文帳に追加

ウェハキャリア内の雰囲気置換を、効率良く、短時間で行う。 - 特許庁

Suguri Fumie came in sixth in the short program. 例文帳に追加

村主(すぐり)章(ふみ)枝(え)選手はショートプログラムで６位になった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To open and close a water channel in a short time in simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で短時間で水路の開閉を行うこと。 - 特許庁

In short, the Toyotomi government was in fact established at that point. 例文帳に追加

つまりこの時点で、事実上の豊臣政権が誕生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To produce an azacalix [3] pyridine compound in a short time in a good yield.例文帳に追加

アザカリックス［３］ピリジン類を短時間で収率良く製造する。 - 特許庁

Specifically, it is the 29th day in a short month and 33th day in a long month. 例文帳に追加

具体的には、小の月では29日、大の月では30日となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The water in the deep sea water can be separated in a short period of time.例文帳に追加

短時間で海洋深層水中の水分を分離できる。 - 特許庁

In short, a plurality of land parts 3 are formed.例文帳に追加

すなわち、複数のランド部３が形成されている。 - 特許庁

She was in second place after the short program. 例文帳に追加

彼女はショートプログラム終了時点で２位だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The relative turning angle is adjusted in the short period of time.例文帳に追加

相対回転角は短時間で調整される。 - 特許庁

To efficiently initialize an optical disk in a short time.例文帳に追加

光ディスクを短時間で効率よく初期化する。 - 特許庁