「In case」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of waterborne transmission例文帳に追加

飲料水媒介の感染の場合は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, in that case... thank you again, rarity.例文帳に追加

そういうことなら・・・ ありがとうラリティ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, there's another you out there.例文帳に追加

あっちにもう一人の 自分がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What can we do in a case like chandler's?例文帳に追加

場合に、何ができるのでしょうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the way, why are you interested in my case?例文帳に追加

でも 何故私の事件に関心を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, how do I get rid of?例文帳に追加

この場合 どう回避したらよいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, his physical shape doesn't matter.例文帳に追加

この場合 体格なんて関係ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the case of the house, every two years例文帳に追加

下院の場合2年毎に替ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, will we, in that case, win the race?例文帳に追加

これならレースに勝てるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was the gfp gene from a jellyfish, in case you're interested. what?例文帳に追加

クラゲから採った GFP遺伝子なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the case of an elderly person's laparotomy例文帳に追加

高齢者の開腹手術の場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You the agent in charge of the god's hand case?例文帳に追加

あんたが担当なのか? "神の手"の? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've called you in regarding a different case.例文帳に追加

今日 お呼びしたのは 別の件です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or in this case, two counterlungs.例文帳に追加

この場合はカウンターラングが2つあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In any case, the investigation will continue.例文帳に追加

とにかく 捜査は これからも続ける。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in this case, the ball would be going so fast例文帳に追加

でも この場合ボールが速すぎて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was the gfp gene from a jellyfish, in case you're interested. what?例文帳に追加

クラゲから採った gfp遺伝子なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case it's pressure and touches例文帳に追加

今の例では圧力と接触です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rodin is a case in point. 例文帳に追加

たとえばロダンなどそのよい例である. - 研究社 新和英中辞典

It will be postponed till the next day in case of rain. 例文帳に追加

当日雨天ならばその翌日 - 斎藤和英大辞典

He will prove of service in the day of trouble―in case of emergency―in time of need. 例文帳に追加

有事の時に役に立つ人だ - 斎藤和英大辞典

In case of an earthquake, turn off the gas. 例文帳に追加

地震のときにはガスを止めなさい。 - Tanaka Corpus

In case I forget, please remind me. 例文帳に追加

私が忘れたら注意して下さい。 - Tanaka Corpus

In any case, it's none of your business. 例文帳に追加

ともかく、君の知ったことではない。 - Tanaka Corpus

In any case you should come up to Tokyo. 例文帳に追加

とにかく、きみは上京すべきだ。 - Tanaka Corpus

The rule hold good in this case. 例文帳に追加

その規則はこの場合に当てはまる。 - Tanaka Corpus

In any case, I did my duty.例文帳に追加

いずれにせよ、私は義務を果たした。 - Tatoeba例文

In case of fire, call 119.例文帳に追加

火事の場合は119に電話してください。 - Tatoeba例文

I think that's impossible in Tom's case.例文帳に追加

それはトムにとっては無理だと思う。 - Tatoeba例文

In case of an earthquake, turn off the gas.例文帳に追加

地震のときにはガスを止めなさい。 - Tatoeba例文

In case I forget, please remind me.例文帳に追加

私が忘れたら注意して下さい。 - Tatoeba例文

In any case, it's none of your business.例文帳に追加

ともかく、君の知ったことではない。 - Tatoeba例文

In any case, you should come up to Tokyo.例文帳に追加

とにかく、きみは上京すべきだ。 - Tatoeba例文

The rule holds good in this case.例文帳に追加

その規則はこの場合に当てはまる。 - Tatoeba例文

I would like to confirm just in case... 例文帳に追加

念のために確認したいのですが。 - Weblio Email例文集

Please prepare for the tsunami just in case. 例文帳に追加

念のため津波に備えてください。 - Weblio Email例文集

The case was adjudicated in her favor. 例文帳に追加

彼女に有利な判決が下された. - 研究社 新英和中辞典

In case of rain, the game will be called off.例文帳に追加

雨の場合には試合中止です - Eゲイト英和辞典

In any case, I want you to come take a look.例文帳に追加

とにかく 見てもらいたいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In case I lose my job if I don't give in例文帳に追加

意地張って万が一職を失ったりしたら、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a murder case in west soobu city 15 years ago...例文帳に追加

西総武市で15年前に起こった 殺人事件。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, the audio file is reproduced in a mute state.例文帳に追加

この場合、オーディオファイルはミュート再生される。 - 特許庁

In the case where the first case 1 and the second case 2 are opened in the first direction, the third case 3 is moved together with the second case 2, and in the case where the first case 1 and the second case 2 are opened in the second direction, the third case 3 is moved together with the first case 1.例文帳に追加

そして、第１筐体１と第２筐体２を前記第１方向に開放させた場合は、第３筐体３が第２筐体２とともに移動し、第１筐体１と第２筐体２を前記第２方向に開放させた場合には、第３筐体３が第１筐体１とともに移動する。 - 特許庁

Chang in labour force in the case with little progress being made in participation in the labour market例文帳に追加

労働市場参加が進まない場合の労働力の推移 - 厚生労働省

PRECOATED ALUMINUM SHEET FOR SLOT-IN-DRIVE CASE例文帳に追加

スロットインドライブケース用プレコートアルミニウム板 - 特許庁