In directionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
to direct the subject matter in a particular direction 例文帳に追加
(話題を)ある方向へ運んでいく - EDR日英対訳辞書
the property of direction in an electromagnetic wave, called directivity 例文帳に追加
指向性という,電磁波の性質 - EDR日英対訳辞書
to turn the wheel of a vehicle in another direction例文帳に追加
(ハンドルを)別な方向へ切り直す - EDR日英対訳辞書
The FET has a longitudinal direction in the lengthwise direction of the channel region, and a transverse direction in the widthwise direction of the channel region.例文帳に追加
このFETは、チャネル領域の長さの方向である縦方向と、チャネル領域の幅の方向である横方向とを有する。 - 特許庁
An interval in a periphery direction (driving direction) of the groove 82B is smaller than that in a periphery direction (driving direction) of the groove 84B.例文帳に追加
溝82Bの周方向(駆動方向)における間隔は、溝84Bの、周方向(駆動方向)における間隔よりも小さい。 - 特許庁
The image is imported from an A direction and an B direction as shown in a figure.例文帳に追加
画像の取り込みは、A方向及びB方向から行う。 - 特許庁
The FET has a lengthwise direction in the direction of the length of the channel region and a transverse direction in the direction of the width of the channel region.例文帳に追加
このFETは、チャネル領域の長さ方向の長手方向と、該チャネル領域の幅方向の横断方向とを有する。 - 特許庁
Filtering processing in a direction other than the horizontal direction is omitted.例文帳に追加
水平方向以外の方向に沿ったフィルタリング処理は省く。 - 特許庁
The plurality of semiconductor cells in odd numbers are arranged respectively in the transverse direction and the longitudinal direction (the X-direction and the Z-direction).例文帳に追加
複数の半導体セルは横方向および縦方向(X方向およびZ方向)においてそれぞれ奇数個配列される。 - 特許庁
In this way, it was enabled to adjust the lens holder finely in each direction of focusing direction A2, tracking direction A3, and tilt direction A4.例文帳に追加
こうして、フォーカス方向A2、トラック方向A3、及びチルト方向A4の各々において、レンズホルダを微調整可能にした。 - 特許庁
The head 31 is moved in an x-direction by an x-direction drive part 35 and in a y-direction by a y-direction drive part 37.例文帳に追加
ヘッド31を、x方向駆動部35はx方向に、y方向駆動部37はy方向に直線移動可能である。 - 特許庁
To obtain a non-oriented magnetic steel sheet excellent in magnetic properties in both the rolling direction ( L-direction ) and the direction ( C-direction ) vertical to the rolling direction by improving magnetic flux density in the C-direction without lowering the magnetic flux density in the L-direction.例文帳に追加
圧延方向(L方向) の磁束密度を低下させることなく、圧延垂直方向(C方向)の磁束密度を向上させることによって、L方向とC方向双方の磁気特性が優れた無方向性電磁鋼板を得る。 - 特許庁
The cascade unit 9 is formed in a manner to be slidable and movable in any direction of a front direction, a back direction, a right flank direction, and a left flank direction.例文帳に追加
カスケードユニット(9)は、前面方向、背面方向、右側面方向又は左側面方向のいずれの方向にもスライド移動自在なように構成されている。 - 特許庁
A plurality of wind direction plates 20 are horizontally arranged in line to change the direction of wind in the horizontal direction.例文帳に追加
複数の風向板20は、左右方向に横一列に並び、左右方向に風の向きを変える。 - 特許庁
The elongation ratio (=a bubble diameter in the extrusion direction/a bubble diameter in the direction perpendicular to the extrusion direction) is made at least 1.1.例文帳に追加
その伸長比(=押出方向の気泡径/押出直角方向の気泡径)を1.1以上とする。 - 特許庁
The photoreceptor gear 41A is movable in a direction same as the direction of paper conveyance or in a direction reverse to it.例文帳に追加
感光体ギヤ41Aは、用紙搬送方向と同方向又は逆方向に移動可能である。 - 特許庁
a game in which people sit in a ring taking turns in a counter-clockwise direction doing some activity 例文帳に追加
車座のゲームで順番が左の方へ回ること - EDR日英対訳辞書
The direction where it has the curvature is a direction X, and it does not have the curvature in a direction Y.例文帳に追加
曲率をもつ方向はX方向であり、Y方向には曲率をもたない。 - 特許庁
The tool is made to elliptically vibrate in the plane (yx plane) which contains the cutting direction (x direction) and the feed direction (y direction).例文帳に追加
切削方向(x方向)、送り方向(y方向)を含む面(yx面)で工具を楕円振動させる。 - 特許庁
A rain gutter 1 is provided with three oblique slits 6 formed in the bilateral direction in the left obliquely downward direction, in the right obliquely downward direction and in the right obliquely upward direction in order from the top as shown in Figure 1.例文帳に追加
図1に示すように雨樋1に左右対称方向から斜めの切り込み6を上から順に左斜め下方向、右斜め下方向、右斜め上方向の3カ所入れる。 - 特許庁
The grip 5 is biased and bent from the course in one direction in the peripheral direction (specifically, in the direction on the side of a reel-carrying surface 10a of a reel seat 3) in the axial direction of the grip 5 and then extended again in the axial direction.例文帳に追加
グリップ5はその軸方向において、途中から周方向の一方向(具体的には、リールシート3のリール載置面10a側方向)に偏曲してから再び軸方向に伸びている。 - 特許庁
In a black matrix, a low resistance part wherein a resistance value in a direction along a column direction is lower than a resistance value in a direction along a row direction is provided in a part of an area extended in a row direction.例文帳に追加
ブラックマトリクスのうち、行方向に伸びた領域の一部に、行方向に沿った方向の抵抗値よりも列方向に沿った方向の抵抗値の方が低い、低抵抗部を設ける。 - 特許庁
The guide body 38 is returned in a Z2-direction (vertically lower direction) in this case.例文帳に追加
このような場合、ガイド体38をZ2方向(鉛直下方)に戻せばよい。 - 特許庁
A rotary duct 4 is mounted on the nacelle 1 in such a manner that the same can rotate in a yaw direction, and is rotated in the yaw direction while matching to the change of wind direction.例文帳に追加
回転ダクト4をナセル1にヨー回転自在に取り付け、風向の変化に合せてヨー回転させる。 - 特許庁
STEEL SHEET EXCELLENT IN YOUNG'S MODULUS IN DIRECTION PERPENDICULAR TO DIRECTION OF ROLLING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
圧延直角方向のヤング率に優れた鋼板及びその製造方法 - 特許庁
The piezoelectric element vibrates in a laterally sliding way in the same direction as the flowing direction of the fluid.例文帳に追加
圧電素子は、流体の流れ方向と同じ方向に横滑り振動する。 - 特許庁
Accordingly, congestion occurs at the same time in an uplink direction and a downlink direction in a network.例文帳に追加
よって、ネットワークの上り方向と下り方向とで、同時に輻輳が起こる。 - 特許庁
To provide flexibility of a footwear sole structure in a longitudinal direction and in a lateral direction.例文帳に追加
履物底構造の長手方向および横方向の柔軟性を与える。 - 特許庁
The cover member 21 comprises a member longer in a dimension in one direction than a dimension in the direction orthogonal to the one direction.例文帳に追加
カバー部材21は、一方向についての寸法が、一方向に直交する方向の寸法よりも長い部材からなる。 - 特許庁
A crossing angle between B1 in one direction and B2 in the other direction is, for example, a right angle.例文帳に追加
一方向B1と他方向B2の交差角度はたとえば直角である。 - 特許庁
To prevent synchronous deviation of light scanning in the horizontal direction and in the vertical direction.例文帳に追加
水平方向及び垂直方向への光走査の同期ズレを防止する。 - 特許庁
In the pneumatic tire 1, a tire rotation direction is designated in one direction.例文帳に追加
この空気入りタイヤ1は、タイヤ回転方向が一方向に指定されている。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING MAGNETIC STEEL SHEET EXCELLENT IN MAGNETIC CHARACTERISTIC IN DIRECTION PERPENDICULAR TO ROLLING DIRECTION例文帳に追加
圧延直角方向の磁気特性に優れた電磁鋼板の製造方法 - 特許庁
The support body 1 curls in longitudinal direction.例文帳に追加
支持体1を長手方向にカールする。 - 特許庁
Do not force the adjustment in this direction. 例文帳に追加
この方向に無理に調整をするな。 - Weblio Email例文集
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
