「In direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

movement with no specific direction (move or travel in a circle) 例文帳に追加

輪が回るように回る - EDR日英対訳辞書

the direction in which a matter or an affair proceeds 例文帳に追加

ものごとの進む方向 - EDR日英対訳辞書

a new direction in biotechnology例文帳に追加

バイオテクノロジーの新しい傾向 - Eゲイト英和辞典

a direction in music to return to the original rate of speed after a change in speed, called atempo 例文帳に追加

アテンポという演奏速度 - EDR日英対訳辞書

D is '1' in the clockwise direction but '2' in the counter direction.例文帳に追加

Ｄは時計回り方向では“１”、反対方向では“２”とする。 - 特許庁

To suppress a deterioration in display quality which appears in a vertical direction (Y direction).例文帳に追加

縦（Ｙ方向）に現れる表示品位の低下を抑える。 - 特許庁

The protruding section 55 is inclined in the direction not in parallel with the shaft direction of the valve element 36 but in a periphery direction.例文帳に追加

凸条部５５が、弁体３６の軸方向に平行でなく周方向に傾斜される。 - 特許庁

drill in an opposite direction 例文帳に追加

反対の方向へ穴をあける - 日本語WordNet

the quality of being changeable in direction 例文帳に追加

方向で変えられること質 - 日本語WordNet

The giant went in that direction.例文帳に追加

巨人は向こうに行きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In which direction his feelings turn.例文帳に追加

どこに 気持ちが向かってるか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a direction in which a rock is cracked easily 例文帳に追加

岩石の裂け易い方向 - EDR日英対訳辞書

the direction in which a person wants to move 例文帳に追加

自分の行為のめざす方 - EDR日英対訳辞書

the action of pulling something in a certain direction 例文帳に追加

その方へ引き入れること - EDR日英対訳辞書

of a street, allowing traffic flow in both direction 例文帳に追加

両面通行できること - EDR日英対訳辞書

to allow something to turn in a certain direction 例文帳に追加

(物を)その方向に向ける - EDR日英対訳辞書

to turn in the opposite direction 例文帳に追加

反対方向に向きが変わる - EDR日英対訳辞書

in Japanese, a writing in which the direction is suddenly changed 例文帳に追加

転筆という書法で書いた部分 - EDR日英対訳辞書

To provide a light source module in which expansion of light in a straight advancing direction (longitudinal direction) and in a perpendicular direction (short-length direction) is suppressed.例文帳に追加

光の直進方向（長手方向）と垂直な方向（短手方向）への拡がりを抑えることを実現する。 - 特許庁

Direction of Trade Statistics (IMF) Trade amounts as in 2009(Estimates including partly forecasts)例文帳に追加

IMF「Direction of Trade Statistics」。2009 年貿易額（一部予測値含む概算）。 - 経済産業省

Ise-jingu Yohaisho (place to bow in the direction of the Ise-jingu Shrine) 例文帳に追加

伊勢神宮遥拝所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a stroke normally made in a downward direction 例文帳に追加

通常下に向けられた力 - 日本語WordNet

Gintaro surely in this direction ...例文帳に追加

奉太郎 確かこっちの方に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cameras were pointing in the wrong direction.例文帳に追加

カメラの向きが 的外れだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you're running in the wrong direction.例文帳に追加

だが、走る方向が間違いだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It points right in the same direction―plumb in the same direction. 例文帳に追加

ちょうど同じ方向を指す - 斎藤和英大辞典

in Japan, a term formerly used to refer to the direction of 15 degrees southeast; 'utatsu' 例文帳に追加

卯辰という方角 - EDR日英対訳辞書

something twisted in the left direction 例文帳に追加

左の方へ縒りをかけたもの - EDR日英対訳辞書

the state of going in the wrong direction 例文帳に追加

目的の方角と違うこと - EDR日英対訳辞書

in music, a direction for moderately soft performance called mezzo piano 例文帳に追加

中位に弱い演奏法 - EDR日英対訳辞書

But nevertheless, the direction it is moving in例文帳に追加

やはり動く方向としては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're focusing your efforts in the wrong direction!例文帳に追加

努力の方向間違ってる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To decide a position in the X-direction and a rotational direction with a single operation in one direction.例文帳に追加

１方向への１動作でステムのＸ方向および回転方向の位置を決める。 - 特許庁

It is in the foothills of the southeast direction of Mt. Yamato Katsuragi, facing in the east direction. 例文帳に追加

大和葛城山の東南麓にあり、東向きに鎮座する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

during the Middle Ages in Japan, a direction which was thought to bring about ill fortune to one who traveled in that direction 例文帳に追加

陰陽道において,天一神が塞いでいる方角 - EDR日英対訳辞書

But he lunged in the opposite direction.例文帳に追加

彼は正反対に走りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are moving in that right direction.例文帳に追加

正しい方向へ進んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of changing location in an upward direction 例文帳に追加

上方に位置を変える行為 - 日本語WordNet

the direction of south, which in named 'uma' 例文帳に追加

十二支でいう南の方角 - EDR日英対訳辞書

the direction in which a situation develops 例文帳に追加

事態が進展していく方向 - EDR日英対訳辞書

train tracks used by a train heading in a northerly direction 例文帳に追加

上り列車の通る線路 - EDR日英対訳辞書

the direction in which criticism is aimed 例文帳に追加

非難などが向けられる方向 - EDR日英対訳辞書

to laugh in someone's direction 例文帳に追加

相手の方を向いて笑い掛ける - EDR日英対訳辞書

Direction in 2010 and major issues例文帳に追加

2010 年の方向性と主要課題 - 経済産業省

My mangled body flew in one direction例文帳に追加

ぼくの壊れた体は一方に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書