| 意味 | 例文 |
In workの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45758件
a carving technique used in lacquer work, called the {Kamakura style of carving} 例文帳に追加
鎌倉彫という漆器の技法 - EDR日英対訳辞書
Looking to work in the head office of our store?例文帳に追加
うちの店の本社で働けますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(a) Policies stated in the government work report例文帳に追加
(a)政府活動報告における方針 - 経済産業省
CROSS CHECK CONTROL METHOD IN WORK FLOW SYSTEM AND WORK FLOW SYSTEM例文帳に追加
ワークフローシステムにおけるクロスチェック制御方法およびワークフローシステム - 特許庁
MARKING METHOD IN THERMALLY CUTTING WORK MACHINE AND THERMALLY CUTTING WORK MACHINE例文帳に追加
熱切断加工機におけるマーキング方法及び熱切断加工機 - 特許庁
To improve work efficiency and precision in beam interval adjusting work.例文帳に追加
ビーム間隔調整作業の作業効率と精度を向上させる。 - 特許庁
WORK POSITIONING METHOD IN MACHINE TOOL, AND WORK POSITIONING DEVICE例文帳に追加
工作機械におけるワ−ク位置決め方法及びその位置決め装置 - 特許庁
In sectors like agricultural work, domestic work and construction.例文帳に追加
農作業 家事労働 建設工事といった 分野で働いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everywhere in public services in companies, in the way we work例文帳に追加
公共サービスであれ 企業であれ 私達は働き方や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In work operations of the robot, work operations (200, 201, 205 and 206) common to respective works irrespective of a type of the work being an object of work and a work operation (203) changed by the work exist.例文帳に追加
ロボットの作業動作には、作業対象のワークの種類に関係なく各ワーク共通の作業動作(200,201,205,206等)と、作業ワークにより変わる作業動作(203等)がある。 - 特許庁
The work controllers on the work ordering side and the work executing side control the work state of the person in charge of the work on the basis of this display.例文帳に追加
そして、この表示に基づいて工事発注側および工事施工側の工事管理者が工事担当者の工事状況を管理する。 - 特許庁
People who work in jeans are also strange in their contents.例文帳に追加
ジーパンで 仕事するような人は 中身も 変。 ハァー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My father is in seattle, and I was in new york for work.例文帳に追加
父さんはシアトルにいて 俺は仕事でnyなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Especially in work conversations or in conversations with our kids例文帳に追加
特に 職場での会話や 子供たちとの会話で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
WORK CONVEYING SYSTEM AND METHOD FOR CONNECTING RAILS FOR WORK CONVEYING PALLET IN THIS WORK CONVEYING SYSTEM例文帳に追加
ワーク搬送システムおよびこのワーク搬送システムにおけるワーク搬送パレット用レールの接続方法 - 特許庁
WORK EVALUATION DEVICE, WORK EVALUATION METHOD AND PROGRAM TO REALIZE WORK EVALUATION METHOD IN COMPUTER例文帳に追加
作業評価装置、作業評価方法および作業評価方法をコンピュータに実現させるプログラム - 特許庁
To reduce the labor in time and labor for specified work such as can-manufacturing work, and to effectively perform the work.例文帳に追加
製缶作業等の特定作業を時間的,労力的負担が少なく効率良く行なう。 - 特許庁
CIVIL ENGINEERING MACHINE PERFORMING EXCAVATION WORK, GRADING WORK ON IRREGULAR GROUND, AND COMPACTION WORK IN SERIES例文帳に追加
掘削作業と不整地の地ならし作業かつ、締め固め作業を一連に行なう土木機械 - 特許庁
In this work management method for construction work, the work information related to the construction work is divisionally held in a work daily report database 2, a work photographic database 3 and a work drawing database 4, and the data concerned is stored in each database 2, 3 or 4 divisionally for a plurality of work periods.例文帳に追加
建設工事に関する工事情報を工事日報データベース2と工事写真データベース3と工事図面データベース4とに区分して保有せしめると共に、各データベース2又は3又は4に所轄のデータを複数の工事期間に区分して保存する。 - 特許庁
ENCLOSURE FOR FLOOR OPENING WORK IN CLEAN ROOM例文帳に追加
クリーンルーム内床開口作業用囲い - 特許庁
WORK SUPPORTING TOOL IN CHAMFERING GRINDING DEVICE例文帳に追加
面取り研磨装置におけるワーク支持具 - 特許庁
WORK FIXING DEVICE IN BALANCING MACHINE例文帳に追加
釣合い試験機におけるワーク固定装置 - 特許庁
I work in the same department as him.例文帳に追加
私は彼と同じ部署で働いている。 - Weblio Email例文集
I work in the production and planning department. 例文帳に追加
私は生産企画課に勤めています。 - Weblio Email例文集
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)