In-Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49894件
A line quality measuring instrument 28 measures a line quality of a power line 12 between the instrument and a PLC modem device 14, and stores a measurement result in a line quality storage device 30.例文帳に追加
回線品質測定装置28は、PLCモデム装置14との間の電力線12の回線品質を計測し、計測結果を回線品質記憶装置30に格納する。 - 特許庁
A first branched line 33 is branched from the outlet exhaust line 19 of the reformer 5, connected to an exhaust line 24, and a cutoff valve 34 is installed in the first branched line 33.例文帳に追加
また、改質器5の出口排出ライン19から第1の分岐ライン33を分岐して排気ライン24に接続すると共に当該第1の分岐ライン33に遮断弁34を設ける。 - 特許庁
The line control station 6 requests allocation of a reservation line by a CSC line 4 of the DAMA satellite communication system, and allocation of the reservation line is performed in a control station 1.例文帳に追加
回線管理局6は、予約回線割当の要求をDAMA衛星通信システムのCSC回線4により行い、制御局1において予約回線の割り当てが行われる。 - 特許庁
The DSL line in the DSLAM card has a connection to a second metallic line test bus, which is also connected between the DSLAM metallic line test unit and the subscriber line.例文帳に追加
DSLAMカード内のDSL回線は第二メタル回線テストバスに接続されており、これは、DSLAMメタル回線テストユニットと加入者回線との間に接続されている。 - 特許庁
A plurality of line sensor cameras having photographing axes in parallel to each other, are used.例文帳に追加
撮影軸が平行になる複数のラインセンサカメラを用いる。 - 特許庁
A delay member 3 is incorporated in a feed line 30 so that one side coincides with the feed surface in a feed line 30.例文帳に追加
遅延部材3は、その一方の面が搬送ライン30における搬送面と一致するように、搬送ライン30に組込まれる。 - 特許庁
To record a plurality of pieces of data independently in an optical disk, in which data is recorded, with fixed line density, with different kinds of line density.例文帳に追加
線密度一定でデータが記録されるべき光ディスクに対して、異なる線密度で複数の独立した記録を行う。 - 特許庁
TRACTION DEVICE FOR RETRACTING STEEL BAR OF CABLE IN BURIED DUCT LINE例文帳に追加
埋設管路内のケーブルの引き戻し用鋼棒の牽引装置 - 特許庁
Kyozo and hozo (both national treasures), structures that stand in a line at the east side of the precinct. 例文帳に追加
経蔵、宝蔵(各国宝)-境内東側に並んで建つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To enable monitoring at an optional point in an ATM transmission line.例文帳に追加
ATM伝送路における任意の点でモニタを可能とする。 - 特許庁
To provide a hose clamp corresponding to increase and decrease in a hydraulic line.例文帳に追加
油圧ラインの増減に対応したホースクランプを提供する。 - 特許庁
STEERING GATE AND BIT LINE SEGMENTATION IN NONVOLATILE MEMORY例文帳に追加
不揮発性メモリにおけるステアリングゲートとビットラインとのセグメンテーション - 特許庁
The main line conductor pattern 2a and the sub line conductor pattern 3a are formed in spiral while being located in parallel.例文帳に追加
主線路用導体パターン2aと副線路用導体パターン3aは、並走した状態で渦巻形状に形成されている。 - 特許庁
ALARM TRANSFER SYSTEM, APPARATUS, AND METHOD IN DUPLEX TRANSMISSION LINE例文帳に追加
二重化伝送路における警報転送システム、装置及び方法 - 特許庁
In at least one embodiment, the plurality of the print heads includes a set of nozzles arranged in a line having a nozzle line length.例文帳に追加
1つ以上の実施形態において、複数のプリントヘッドは、夫々、一列に並んだ、ノズル線長を有するノズルのセットを有する。 - 特許庁
The cell dimension X in the direction of main word line is set at 3.2 μm and the cell dimension Y in the direction of bit line is set at 1.5 μm.例文帳に追加
また、主ワード線方向のセル寸法Xを3.2μmとし、ビット線方向のセル寸法Yを1.5μmに形成する。 - 特許庁
In processing 405, coherency state information of the LLC line is stored.例文帳に追加
処理405では、LLC線のコヒーレンシ状態情報が保存される。 - 特許庁
The obtained weld line is therefore excellent in the surface cleanability.例文帳に追加
そのため、得られた溶接線は、表面清浄性に優れる。 - 特許庁
Afterwards, the standby filter line is switched to be in use.例文帳に追加
その後,その待機中のフィルタラインを使用フィルタラインに切り替える。 - 特許庁
To effectively utilize a multiplex transmission line in a CAN system.例文帳に追加
CANシステムにおける多重伝送路を有効に利用する。 - 特許庁
The bit line 120b is formed on the first insulating film in the trench.例文帳に追加
トレンチ内の第一の絶縁膜上に、ビット線を形成する。 - 特許庁
To dynamically select a line to be used in accordance with communication volume.例文帳に追加
通信量に応じて使用する回線を動的に選択する。 - 特許庁
A 22-year-old student who waited overnight was the first in line. 例文帳に追加
一晩中待っていた22歳の学生が列の先頭だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Si thin line waveguide 3 has a one-dimensional photonic crystal structure in the direction in which the Si thin line waveguide 3 is extended.例文帳に追加
Si細線導波路3は、Si細線導波路3の延びる方向において1次元フォトニック結晶構造を有する。 - 特許庁
The dosing unit in one embodiment comprises a pressurized flow line.例文帳に追加
一実施例において投与装置は加圧されたフローラインを含む。 - 特許庁
To provide a memory device having bit line equalizer in a cell array, and a method for arranging a bit line equalizer in a cell array.例文帳に追加
セルアレイにビットライン均等化部を備えたメモリ装置及びビットライン均等化部をセルアレイに配置する方法を提供する。 - 特許庁
The frame selecting means 7 makes an image signal Ds of the next line in an index adding line stored in an image signal storing means 8.例文帳に追加
フレーム選択手段7はインデックス付加ラインの次ラインの画像信号Dsを画像信号記憶手段8に記憶させる。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING PRODUCTION IN SEMICONDUCTOR DEVICE MANUFACTURING LINE例文帳に追加
半導体装置製造ラインの生産制御方法及び装置 - 特許庁
The first line is in a layer of a circuit including a semiconductor material.例文帳に追加
第一の線は、半導体材料を含む回路の層にある。 - 特許庁
HIGH STRENGTH WELDED STEEL PIPE FOR PIPE LINE EXCELLENT IN FRACTURE RESISTANCE例文帳に追加
耐破壊特性に優れたパイプライン用高強度溶接鋼管 - 特許庁
To obtain polarization in a direction inclined to a feeder line.例文帳に追加
給電線路に対して傾斜した方向の偏波を得ること。 - 特許庁
That is, in the case of envisioning the center line of the wall thickness the pipes 3a, 3b, the center line is formed in the outer layer 9 sides.例文帳に追加
すなわち、配管3a、3bの肉厚の中心線を仮想した場合、当該中心線は外層9側に形成される。 - 特許庁
To input a test signal in small scale without providing a test signal line in addition to a normal operation line.例文帳に追加
テスト信号ラインを通常動作用のラインとは別に設けることなく、小規模でテスト信号を入力することを可能とする。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR IN-LINE HEAT TREATMENT OF STEEL WIRE例文帳に追加
鋼線材のインライン熱処理方法及びインライン熱処理装置 - 特許庁
IN-LINE INJECTION MOLDING MACHINE FOR SMALL OBJECT AND ITS INJECTION MOLDING METHOD例文帳に追加
小物用インライン射出成形機とその射出成形方法 - 特許庁
ANALYSIS SCHEME FOR REDUCING CROSSTALK IN SEQUENCE OF PRINTING LINE例文帳に追加
ラインをプリントするシーケンス中のクロストークを減じる解析スキーム - 特許庁
A sub-board 2 is separated at an intermittently cut line 2a in this state.例文帳に追加
この状態で、子基板2をミシン目2a部分で分離する。 - 特許庁
IN-LINE VACUUM FILM DEPOSITION APPARATUS, AND COOLING CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加
インライン式真空成膜装置およびその冷却制御方法 - 特許庁
Pixel data are received from a signal line 205 in the raster order.例文帳に追加
信号線205からはラスタ順に画素データが入力される。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING HEIGHT OF LOOP IN STEEL STRIP SLITTER LINE例文帳に追加
帯板スリッターラインのループ高さ制御方法及び制御装置 - 特許庁
In the first half (1st field) of the m-th frame, only the odd-numbered scanning lines (shown as first line, third line, and the like in the figure) are scanned.例文帳に追加
第mフレームの前半(第1フィールド)では、奇数番の走査線(図では、1行、3行などで示す)だけを走査する。 - 特許庁
An axis line A2 is arranged in parallel with an axis line B1 of a coil 43 of the transponder 41 in the second coil antenna 51b.例文帳に追加
第2コイルアンテナ51bは、軸線A2がトランスポンダ41のコイル43の軸線B1と平行になるように配置されている。 - 特許庁
WIRING STRUCTURE AND INTERCONNECT LINE FORMING METHOD IN SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
半導体装置における配線構造及び配線形成方法 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING HIGH-PRECISION SLEEVE HAVING GAP IN BUS-LINE DIRECTION例文帳に追加
母線方向に間隙を有する高精度スリーブの製造方法 - 特許庁
To provide a method for executing central control of in-line elements (Ei) by a line terminator(LT) in a tree network.例文帳に追加
ツリー状ネットワークにおいて、ラインターミネータ(LT)によるインラインエレメント(Ei)の中央制御を実施する方法を提供すること。 - 特許庁
In the case of dividing it, division processing of the contour line is performed (S7).例文帳に追加
分割する場合、輪郭線の分割処理を行う(S7)。 - 特許庁
ON-LINE SELF CALIBRATION FOR MASS AIR FLOW SENSOR IN RECIPROCATING ENGINE例文帳に追加
レシプロケ—ティング・エンジンにおけるマス・エアフロ—・センサのオンライン自己較正 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
