「JDF」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The JDF interpreter then issues device control commands for the print parameters in the JDF job ticket.例文帳に追加

ＪＤＦインタプリタは、前記ＪＤＦジョブチケットの前記印刷パラメータのためのデバイスコントロールコマンドを発行する。 - 特許庁

Accordingly, intended semantics and scope of the JDF element can be maintained in the generated command language string.例文帳に追加

そのため、JDF要素の意図された意味論およびスコープが、生成されるコマンド言語ストリングにおいて維持されうる。 - 特許庁

To provide a related method and a related structure for improving the processing of a JDF job ticket within a printing system.例文帳に追加

印刷システム内でのJDFジョブ・チケットの処理を改善するための方法および関連する構造を提供する。 - 特許庁

A JDF element for specifying a print parameter materializes an available function based on the JDF specification.例文帳に追加

印刷パラメータを特定するＪＤＦ要素は、ＪＤＦの規格に基づき、前記利用できる機能を実現する。 - 特許庁

When the printing device receives the JDF job, the analysis of the JDF part is first carried out before a PDL part is analyzed.例文帳に追加

印刷装置がＪＤＦジョブを受信すると、ＰＤＬパートを解析する前に、まずＪＤＦパートの解析を行う。 - 特許庁

The device postscript table 120 is used in order to convert the JDF job ticket 102 into a corresponding device command string.例文帳に追加

デバイス・ポストスクリプト・テーブル１２０はJDFジョブ・チケット１０２を対応するデバイス・コマンド・ストリングに変換するために使用される。 - 特許庁

Constraint information is generated from the postscript printer description file 200 and the mapping file 204, The effectiveness of the JDF job ticket 102 is confirmed.例文帳に追加

プリンタ記述ファイル２００およびマッピング・ファイル２０４から制約情報が生成され、JDFジョブ・チケット１０２を有効確認する。 - 特許庁

To inform a user of the fact that JDF can not be interpreted on the printer side by printing a JDF job to a printer of other company.例文帳に追加

他社プリンタへのＪＤＦジョブの印刷を行い、プリンタ側でＪＤＦが解釈できなかったことをユーザに通知する。 - 特許庁

The JDF interpreter parses the JDF job ticket to specify printing parameters defined for the printable file.例文帳に追加

ＪＤＦインタプリタは、前記印刷可能なファイルのために定義された印刷パラメータを特定するべく、前記ＪＤＦジョブチケットを解析する。 - 特許庁

The JDF element corresponding to the selected function is output and is stored as the JDF job ticket representing a print job.例文帳に追加

前記選択された機能に対応するＪＤＦ要素が出力され、印刷ジョブを表しているＪＤＦジョブチケットとして保存される。 - 特許庁

METHOD FOR CONVERTING JDF INFORMATION INTO COMMAND FOR PRINTER, SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

ＪＤＦ情報をプリンタ用コマンドに変換する方法、システム及びプログラム - 特許庁

The print job requests are specified using JDF and/or JMF.例文帳に追加

印刷ジョブ要求は、ＪＤＦ及び／又はＪＭＦを用いて特定される。 - 特許庁

The printer makes and holds the JDF of the printing setting designated by the user.例文帳に追加

プリンタはユーザに指定された印刷設定のＪＤＦを作成し保持する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR GENERATING JDF BY USE OF PRINTER DEFINITION FILE例文帳に追加

プリンタ定義ファイルを用いてＪＤＦを生成するための方法、システムおよびプログラム - 特許庁

The print controller further comprises a JDF interpreter that receives a Job Definition Format (JDF) job ticket that is associated with the printable file from the host system.例文帳に追加

更に、印刷制御装置は、前記ホストシステムから前記印刷可能なファイルに関連づけられたジョブ定義フォーマット（ＪＤＦ）ジョブチケットを受け取るＪＤＦインタプリタを有する。 - 特許庁

Rendering environment of a JDF (job definition format) print job is a virtual rendering environment.例文帳に追加

ＪＤＦ（ジョブ定義フォーマット）プリントジョブのレンダリング環境は、仮想レンダリング環境である。 - 特許庁

Print controllers and methods associated with JDF job tickets in a printing system are disclosed.例文帳に追加

印刷システムの処理ＪＤＦジョブチケットに関連した印刷制御装置および方法が開示されている。 - 特許庁

Thus, JDF job ticket processing is performed in the printing system instead of in the host system.例文帳に追加

このように、ＪＤＦジョブチケット処理は、前記ホストシステムの代わりに前記印刷システムで実行される。 - 特許庁

Then, the job portal processing part 110 generates a JDF 145 corresponding to the system B and a PDF 144 corresponding to the system B based on the JDF 141 and PDF 140 corresponding to the system A and the device function information.例文帳に追加

そして、ジョブポータル処理部１１０は、システムＡに対応するＪＤＦ１４１，ＰＤＦ１４０，デバイス機能情報に基づいて、システムＢに対応するＪＤＦ１４５，システムＢに対応するＰＤＦ１４４を生成する構成を特徴とする。 - 特許庁

The method of printing on a piece of paper and the method of transmission by a network are given as the method for the user to obtain the JDF.例文帳に追加

ユーザがＪＤＦを取得する方法として、紙に印刷する方法とネットワークで転送する方法が挙げられる。 - 特許庁

To accurately and efficiently process a JDF job ticket and related print data using a programming language processable in a print system.例文帳に追加

印刷システム内で処理可能なプログラミング言語によりＪＤＦジョブチケットと関連する印刷データとを正確かつ効率的に処理する。 - 特許庁

When an unrecognizable expansion tag exists in the JDF, a user is informed by a user interface of the printer of the fact that printing setting is changed.例文帳に追加

ＪＤＦ内に認識できない拡張タグがある場合、印刷設定が変更されることをプリンタのユーザインターフェースにて通知する。 - 特許庁

Thus, the JDF job ticket is generated by deciding the print parameter from the selected available function in the printer definition file.例文帳に追加

このように、ＪＤＦジョブチケットは、前記プリンタ定義ファイルの選択された利用できる機能から印刷パラメータを定めることによって生成される。 - 特許庁

A hot folder manager 200 stores hand-over setting in hand-over setting in XPS operation setting 216, and stores print setting in PT data 217 or JDF data 218.例文帳に追加

ホットフォルダマネージャ２００は、引き継ぎ設定をＸＰＳ動作設定２１６に、印刷設定をＰＴデータ２１７またはＪＤＦデータ２１８に保存する。 - 特許庁

A hot folder manager 200 stores hand-over setting in hand-over setting in XPS operation setting 216, and stores print setting in PT data 217 or JDF data 218.例文帳に追加

ホットフォルダマネージャ２００は、引き継ぎ設定をＸＰＳ動作設定２１６に、印刷設定をＰＴデータ２１７またはＪＤＦデータ２１８に保存する。 - 特許庁

A job portal processing part 110 which has received JDF 141 and PDF 140 corresponding to a system A from the system A acquires device function information owned by a system B from the system B.例文帳に追加

システムＡからシステムＡに対応するＪＤＦ１４１，ＰＤＦ１４０を受信したジョブポータル処理部１１０は、システムＢからシステムＢの所持するデバイス機能情報を取得する。 - 特許庁

Read data by the original guide plate are compared with a discrimination level Jdf for each pixel (S107), so as to detect that an opaque material is attached to the transparent plate (S108).例文帳に追加

原稿ガイド板の読み取りデータを判定レベルＪｄｆと画素ごとに比較して（Ｓ１０７）、透明板に不透明物がを付着していることを検出する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

To provide a method and a structure, for generating a JDF (Job Definition Format) job ticket by use of a printer definition file (e.g., a PPD or GPD (General Printer Definition)) corresponding to a selected printing system.例文帳に追加

選択された印刷システムに対応するプリンタ定義ファイル（例えばＰＰＤまたはＧＰＤ）を使用して、ＪＤＦジョブチケットを生成するための方法および構造を提供する。 - 特許庁

To provide a program for a print job editing device configured to facilitate printing as intended by a user even if the print job editing device cannot analyze a part of a JDF print job.例文帳に追加

ＪＤＦの印刷ジョブを利用する際、印刷ジョブ編集装置において印刷ジョブの一部を解析できなくてもユーザが意図した通りの印刷を容易に行なうことができる印刷ジョブ編集装置用プログラムを提供する。 - 特許庁

To achieve the utilization of a product for dealing with user needs which may be requested in the future under printing environments such as POD (Print On Demand) environment which may be assumed when a printing device or system is configured so as to correspond to a JDF(Job Definition Format).例文帳に追加

印刷装置又はシステムをＪＤＦに対応出来るように構成した場合に想定されうるＰＯＤ環境が如くの印刷環境にて今後要望されうるユーザニーズに対処可能にした製品の実用化を目指す。 - 特許庁

To provide a printing device or system applicable for aiming at putting into practice a product which can fulfill user needs required hereafter in a printing environment such a POD environment anticipated when it is constituted to correspond to a JDF.例文帳に追加

印刷装置又はシステムをＪＤＦに対応出来るように構成した場合に想定されうるＰＯＤ環境が如くの印刷環境にて今後要望されうるユーザニーズに対処可能にした製品の実用化を目指す。 - 特許庁

When an input XPS document is present, the hot folder manager refers to the hand-over setting to read the value of a designated item from internal print setting described in a print ticket of the XPS document and merges the value of the designated item and external print setting stored in the PT data 217 or the JDF data 218.例文帳に追加

入力ＸＰＳドキュメントがあると、引き継ぎ設定を参照して、指定された項目の値を、ＸＰＳドキュメントのプリントチケットに記述された内部印刷設定から読み、ＰＴデータ２１７またはＪＤＦデータ２１８に保存された外部印刷設定とマージする。 - 特許庁

When an input XPS document is present, the hot folder manager refers to the hand-over setting, and reads the value of a designated item from internal print setting described in the print ticket of the XPS document, and merges the value of the designated item and the external print setting stored in the PT data 217 or the JDF data 128.例文帳に追加

入力ＸＰＳドキュメントがあると、引き継ぎ設定を参照して、指定された項目の値を、ＸＰＳドキュメントのプリントチケットに記述された内部印刷設定から読み、ＰＴデータ２１７またはＪＤＦデータ２１８に保存された外部印刷設定とマージする。 - 特許庁

To provide a method for controlling a print job, its print system, an information processor, and a printer with which replacement of a JDF (Job Definition Format) can be carried out according to the capability of a device or the print attributes of a job even without carrying out any complicated operation, and pull print can be surely carried out.例文帳に追加

煩雑なオペレーションを行わずとも、デバイスの能力やジョブの印刷属性に応じてＪＤＦの差し替えが行え、確実なプルプリントを行うことが可能となる印刷ジョブの制御方法及びその印刷システムと情報処理装置と印刷装置を提供する。 - 特許庁

Before CTP-use image data TIFF that is laid out on a sheet of first paper used for printing and having a large size is produced based on image data (PDL) per page, CTP-use layout setting information (JDF) is converted so that POD-use layout setting information is produced, and image data laid out for POD is created based on the POD-use layout setting information.例文帳に追加

１ページごとの画像データ（ＰＤＬ）から印刷用の大サイズの第１の用紙に面付けされたＣＴＰ用画像データＴＩＦＦを作成するよりも前に、ＣＴＰ用面付け設定情報（ＪＤＦ）を変換してＰＯＤ用の面付け設定情報を生成し、そのＰＯＤ用の面付け設定情報に基づいてＰＯＤ用に面付けされた画像データを作成する。 - 特許庁