JETTYを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 28件
TEMPORARY JETTY CONSTRUCTION METHOD AND SCAFFOLD DEVICE FOR CONSTRUCTING TEMPORARY JETTY例文帳に追加
仮設桟橋構築工法および仮設桟橋構築工事用足場装置 - 特許庁
The application is deployed to Jetty, as you can see in the Services window: 例文帳に追加
「サービス」ウィンドウに表示されるように、アプリケーションは Jetty に配備されます。 - NetBeans
The long grooves 26a, 26b are formed so that the sum of the width t2 of a jetty part 25 of the wide part 24 and the width t2' of a jetty part 25' is smaller than the sum of the width t1 of the jetty part 25 of the narrow part 23 and the width t1' of the jetty part 25'.例文帳に追加
幅広部24の突堤部25の幅t2と突堤部25’の幅t2’との和が、幅狭部23の突堤部25の幅t1と突堤部25’の幅t1’との和より小さくなるように各長溝26a,26bが形成されている。 - 特許庁
Linearly extended jetty sections 11 are formed on the surface 2A of the board 2, and the height sizes A of the jetty sections 11 are made larger than the electronic parts 6 to 8.例文帳に追加
基板2の表面2Aには直線状に延びる突堤部11を設け、その高さ寸法Aを電子部品6〜8よりも大きくする。 - 特許庁
A jetty pier, some two thousand yards along, extended into the roadstead. 例文帳に追加
二千ヤードほどの長さの防波堤が、停泊地にのびていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
There's precisely one spot on earth with that exact view of the hudson, the jetty below and the tree line on the other side.例文帳に追加
ハドソン川 堤防の下部 もう一方側の木の並びが 写真と全く同じ場所が どこかにある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The floating body closing levee 4 is moved to cross the water channel 3 by lifting a haul line 11 with a winch 12 provided on the jetty 1.例文帳に追加
浮体締切工4は、突堤1に設けたウインチ12で引き寄せ索11を巻き上げ、水路3を横切るように移動される。 - 特許庁
A revetment 11 and a jetty 15 are constructed in the sea to form a reverse slope beach 13 by filling up with sand or the like.例文帳に追加
海中に護岸11と突堤15を構築し、砂等を埋めて逆勾配ビーチ13を形成する。 - 特許庁
Whenever the jetty fountains splash into the marble basins, they seem to me to be telling the story of the floating city. 例文帳に追加
噴きだした噴水が大理石の噴水台にふりそそぐときはいつも、私は宙に漂う都市の話をしてもらっているように思えたものです。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
A jetty 40 is projected and formed into a U-shape inside the mounting position of the first packing 50, and tips 41 of upper and lower sides 40A of the jetty 40 have inclined faces gradually inclined to the inside toward tip edges, at their outer faces 42.例文帳に追加
第1パッキン50の装着位置の内側には、突堤40がコ字形の配置で突出形成され、この突堤40における上下の辺40Aの先端部41では、その外側面42が先端縁に向けて次第に内側に傾斜した傾斜面とされている。 - 特許庁
The jetty parts 32, 33 are plurally formed on each side wall of the connector 30 so as to be parallel therebetween, and the same number of the guide groove parts 23, 24 corresponding to the jetty parts 32, 33 are formed on respective inner walls of the connector cover 20.例文帳に追加
また、突堤部32、33はコネクタ30のそれぞれの側壁に互いに平行をなすように複数形成され、コネクタ用カバー20のそれぞれの内側壁に前記突堤部32、33に対応して同数の案内溝部23、24が形成されている。 - 特許庁
In this structure, both side walls of a connector 30 are formed with jetty parts 32, 33, both inner walls of a connector cover 20 are formed with guide groove parts 23, 24 wherein the jetty parts 32, 33 are inserted, and the connector cover 20 covers at least three side surfaces of a rear part of the connector 30.例文帳に追加
コネクタ30の両側壁に突堤部32、33が形成され、コネクタ用カバー20の内壁に前記突堤部32、33が挿入される案内溝部23、24が両側の内壁に形成され、コネクタ用カバー20がコネクタ30の後部の少なくとも3側面を覆う構成である。 - 特許庁
To provide a covering material for structure skeleton stabilizing the width dimension in installing the covering material in an edge part of a jetty part of the structure skeleton.例文帳に追加
構造物躯体の突堤状部分の端縁部に覆い材を設置する際にその幅寸法を安定させることができる構造物躯体の覆い材を提供すること。 - 特許庁
When the board 2 is carried, a suction nozzle 12 is abutted against the jetty sections 11, and the board 2 is sucked by generating the negative pressure from the suction hole 13 of the nozzle.例文帳に追加
そして、基板2の搬送時には、吸着ノズル12を突堤部11に当接させ、その吸込穴13から負圧を発生することにより、基板2を吸着する。 - 特許庁
To prevent a contact between an electronic part and a conveyor and hold a negative pressure between a board and the conveyor by forming a jetty section continuously extended on the board.例文帳に追加
基板上に連続的に延びる突堤部を設けることにより、電子部品と搬送装置との接触を防止し、また基板と搬送装置との間の負圧を保持する。 - 特許庁
In this dial type operation switch SW, a nearly-cylindrical dial knob 10 is supported, rotatably around an axis, to a guide jetty 23 (support part) of a housing 20.例文帳に追加
ダイアル式操作スイッチSWは、略円筒状のダイアルノブ10が筐体20のガイド突堤23(支持部)に軸線回りに回転可能に支持される。 - 特許庁
Exposure hole parts 6, guiding grooves 7, and positioning protrusions 8 are provided at a plurality of locations on a bottom plate part 4 of the support member 2, and mounting hole parts 9 and base end holding parts 10 are provided on a plurality of locations on a jetty part 5 of the support member 2.例文帳に追加
支持部材2の底板部4の複数箇所には露出孔部6やガイド溝7や位置決め突起8が設けられ、支持部材2の突堤部5の複数箇所には取付孔部9や基端拘持部10が設けられている。 - 特許庁
The front case 30 is made attachable/detachable, and restricts radial flexure of a claw part 24a of each engagement piece 24 through a rib 32 in a state where the dial knob 10 is attached to the guide jetty 23.例文帳に追加
フロントケース30は、脱着可能とされ、ダイアルノブ10がガイド突堤23に組み付けられた状態で、リブ32を介して係合片24の爪部24aの径方向への撓みを規制する。 - 特許庁
A plurality of engagement pieces 24 permitting the dial knob 10 to be attached to the guide jetty 23 by elastically bending in the radial direction are formed on the housing 20 in the circumferential direction.例文帳に追加
筐体20には、径方向に弾性的に撓むことでダイアルノブ10とガイド突堤23との組み付けを許容する係合片24が周方向に複数設けられる。 - 特許庁
Accordingly, openings can be formed by the jetty sections 11 between the board 2 and the nozzle 12, and the electronic parts 6 to 8 or the like can be protected from a contact with the nozzle 12.例文帳に追加
これにより、基板2とノズル12との間に突堤部11により隙間を形成でき、電子部品6〜8等をノズル12との接触から保護することができる。 - 特許庁
To keep a fin extending from a first packing into closely contact with a back face of a heat insulating door over the whole length even though a jetty is formed inside a mounting position of the first packing.例文帳に追加
第1パッキンの装着位置の内側に突堤を設けてもなお、第1パッキンから延出形成されたひれ部を全長に亘って断熱扉の裏面に密着させる。 - 特許庁
Since an opening formed between the board 2 and the nozzle 12 in the periphery of the suction hole 13 can be closed extensively over a wide range by the continuously extended jetty sections 11, the negative pressure applied to the board 2 can be held stably, and the board 2 can be sucked and carried smoothly.例文帳に追加
また、吸込穴13の周囲で基板2とノズル12との間に形成される隙間を、連続的に延びる突堤部11により広い範囲にわたって閉塞できるから、基板2に加わる負圧を安定的に保持でき、その吸着、搬送を円滑に行うことができる。 - 特許庁
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”What the Moon Saw” 邦題:『絵のない絵本』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp> © 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/> 正式参加作品(http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん) |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |