「Join」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Join me at nolan's office to peruse his files and help me find out.例文帳に追加

ノーランのオフィスに一緒に行って ファイルを調べよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Murray, mind if I join you?例文帳に追加

マレー、心私はあなたに参加する場合はどうなりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If not renly, your grace, join forces with robb stark.例文帳に追加

レンリーが駄目なら 陛下 ロブ・スターク方に加わるべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You slaughter those who don't join you mercilessly.例文帳に追加

貴様らは 自分達に くみしない者を容赦なく殺す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a matter of course to join the feast of the celebration. however例文帳に追加

祝勝の宴に加わるのは 当然のことよ。 ただ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Salladhor saan will join our fleet 30 ships.例文帳に追加

サルドール・サーンは30隻の船と共に我が艦隊に加わります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead of saying, you can either be a criminal or join the nsa.例文帳に追加

「犯罪者になるか nsaに入るか」と迫るのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leicester: may I join you, my lady?例文帳に追加

レスター伯:女王様、ご一緒しても よろしいでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I fell. they ran to join the others ... leaving me for dead.例文帳に追加

走り去った...倒れた私を見殺しにするつもりで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May I join in the social gathering of the public relations office?例文帳に追加

広報室の懇親会 参加させてもらえませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, i've got three wives waiting. i'd better go and join them.例文帳に追加

3人の妻が待っている 行ったほうがよさそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Move out of your mother's basement and join the real world.例文帳に追加

「母ちゃんの腹から出て 実際の世界に出て来いよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So please join me for a minute of silence.例文帳に追加

どうか 一緒に 一分間の沈黙を捧げて下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A new friend is going to join our class today.例文帳に追加

今日は みんなに 新しいお友達を紹介するわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And doing 17 clicks to join the 401(k) plan.例文帳に追加

17回クリックして401(k)プランに 加入しようとはしないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'll plead for mercy. i'll allow him to join the night's watch.例文帳に追加

彼が慈悲を乞えば、 ナイツウォッチへの参加を許可する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doi masaki is scheduled to join as an english teacher.例文帳に追加

土井正樹氏を 英語教師として招く予定だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Join. I can not leave you here.例文帳に追加

僕と一緒に来るんだ 君を此所に残しては行けないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I hope many more people will join me.例文帳に追加

そしてより多くの人が 加わってくれたらと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll ask you one last time why do you want to join us?例文帳に追加

最後にもう一度聞く なぜ仲間に加わりたいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to join forces and save the world!例文帳に追加

俺たちみんなで力を合わせて 世界を救わんとな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is my impression that he has no mind to join us. 例文帳に追加

僕の感じでは, 彼は参加する意志はないようだ. - 研究社 新和英中辞典

I never expected that she would join us. 例文帳に追加

彼女が私達に加わるなんて、思ってもいなかった。 - Tanaka Corpus

I never expected that she would join us. 例文帳に追加

彼女が私たちに加わるなんて思っていなかった。 - Tanaka Corpus

I don't know whether he will join us or not. 例文帳に追加

彼が私たちに加わるかどうか私にはわからない。 - Tanaka Corpus

It is not certain if Mr Funada will join the new party. 例文帳に追加

船田氏が新党に加わるかどうかは、定かでは、ない。 - Tanaka Corpus

I overslept and consequently couldn't join them. 例文帳に追加

私は寝坊したそのため彼らと一緒に行けなかった。 - Tanaka Corpus

I am not going to join the year-end party tonight. 例文帳に追加

私、今夜の忘年会には参加しないつもりなの。 - Tanaka Corpus

I think I might join you, but I haven't decided yet. 例文帳に追加

君たちに加われるとは思うが、まだ決めていない。 - Tanaka Corpus

I'm counting on you to join us. 例文帳に追加

君が我々の仲間になってくれると当てにしているんだ。 - Tanaka Corpus

We are happy to have you join our team. 例文帳に追加

我がチームに加わってくれたことをうれしく思います。 - Tanaka Corpus

We would like you to join our company.例文帳に追加

あなたに私たちの会社に来てもらいたいのですが。 - Tatoeba例文

Those who want to join the club should sign here.例文帳に追加

クラブに入りたい人は、ここに名前を書いて下さい。 - Tatoeba例文

We're happy to have you join our team.例文帳に追加

我がチームに加わってくれたことをうれしく思います。 - Tatoeba例文

I never expected that she would join us.例文帳に追加

彼女が私達に加わるなんて、思ってもいなかった。 - Tatoeba例文

I never expected that she would join us.例文帳に追加

彼女が私たちに加わるなんて思っていなかった。 - Tatoeba例文

I don't know whether he'll join us or not.例文帳に追加

彼が私たちに加わるかどうか私にはわからない。 - Tatoeba例文

It is not certain if Mr Funada will join the new party.例文帳に追加

船田氏が新党に加わるかどうかは、定かでは、ない。 - Tatoeba例文

I overslept and consequently couldn't join them.例文帳に追加

私は寝坊したそのため彼らと一緒に行けなかった。 - Tatoeba例文

I am not going to join the year-end party tonight.例文帳に追加

私、今夜の忘年会には参加しないつもりなの。 - Tatoeba例文

I think I might join you, but I haven't decided yet.例文帳に追加

君たちに加われるとは思うが、まだ決めていない。 - Tatoeba例文

I'm counting on you to join us.例文帳に追加

君が我々の仲間になってくれると当てにしているんだ。 - Tatoeba例文

We are happy to have you join our team.例文帳に追加

我がチームに加わってくれたことをうれしく思います。 - Tatoeba例文

That is why she didn't join them.例文帳に追加

そういうわけで、彼女は彼らに加わらなかったのです。 - Tatoeba例文

to cut timber into various shapes and join them 例文帳に追加

木材を種々な形に切って,互いに組み合わせる - EDR日英対訳辞書