1153万例文収録!

「Join」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Joinを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4088



例文

Said he thanked the whiting kindly, but he would not join the dance. 例文帳に追加

スケソウダラさんありがとさん、だけどおどりにゃ入りません - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Would not, could not, would not, could not, would not join the dance. 例文帳に追加

入らん、入れん、入らん、入れん、入らん、入れん、おどりには - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Would not, could not, would not, could not, could not join the dance. 例文帳に追加

入らん、入れん、入らん、入れん、入らん、入れん、おどりには - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Might I ask you all to join in the cry of `Fire!'? 例文帳に追加

みなさん、声を揃えて『火事だ!』と叫んでいただけますか? - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

例文

To provide an excavation tool having a brazed join part of a cutting edge piece having excellent resistance against impact and join strength.例文帳に追加

切刃片のろう付け接合部がすぐれた耐衝撃性および接合強度を有する掘削工具を提供する。 - 特許庁


例文

The query returned by autoJoin is an inner join of a set of tables containing all of those listed in the $tables parameter, all of the tables containing the columns listed in the $cols parameter, and any linking tables required to join these tables. 例文帳に追加

autoJoin が返すクエリは、$tablesに含まれるすべてのテーブル (あるいは $colsのカラムが含まれるすべてのテーブル)とそれらを連結するために必要なリンクテーブルをinner join したものとなります。 - PEAR

To more securely join a windmill blade and a windmill rotor.例文帳に追加

風車翼と風車ロータとをより強固に接合すること。 - 特許庁

I am going to join the Head Office sometime next month. 例文帳に追加

来月中に事業本部と合流する予定になっています。 - Weblio Email例文集

Sometimes I join them and chat with other players. 例文帳に追加

しばしば私は彼らに加わって他の選手とおしゃべりする。 - Weblio Email例文集

例文

Now is the time we should join hands for world peace. 例文帳に追加

今こそ、私たちは世界平和のために手を取り合うべきです。 - Weblio Email例文集

例文

Why has Matsui decided to join the Yankees? 例文帳に追加

なぜ松井選手はヤンキースに入団することを決めたのだろうか。 - 浜島書店 Catch a Wave

He left the team this year to join the New York Yankees. 例文帳に追加

彼は,ニューヨーク・ヤンキースに入団するため,今年チームを去った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ueda will join the American golf tour next season. 例文帳に追加

上田選手は来シーズン,米国のゴルフツアーに参戦する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ichiro transferred from the Seattle Mariners to join the Yankees in July. 例文帳に追加

イチロー選手は7月にシアトル・マリナーズからヤンキースに移籍した。 - 浜島書店 Catch a Wave

POWER MODULE USING BURNING JOIN AND MANUFACTURING METHOD OF THE POWER MODULE例文帳に追加

焼成接合を用いたパワーモジュール及びその製造方法 - 特許庁

To prevent a join of liquid crystal panels from being displayed.例文帳に追加

液晶パネルのつなぎ目が表示されないようにできること。 - 特許庁

To join a cover to a base temporarily and to join them completely after inspection of an HDA without enlarging a mounting space in a magnetic disk device.例文帳に追加

磁気ディスク装置において、実装スペースを広げることなく、カバーをベースに仮接合し、HDAの検査後、完全接合する。 - 特許庁

JOIN STRUCTURE OF STEEL FRAME COLUMN OR STEEL PIPE COLUMN AND BEAM REINFORCEMENT例文帳に追加

鉄骨柱又は鋼管柱と梁鉄筋との接合構造 - 特許庁

To simply and surely join a steel shell and an RC member together.例文帳に追加

鋼殻とRC部材とを簡便かつ確実に接合する。 - 特許庁

To stably and strongly join an inner tooth gear to a transmission case.例文帳に追加

変速機ケースに内歯ギアを安定して強固に接合する。 - 特許庁

join together as by twisting, weaving, or molding 例文帳に追加

ねじれ、機を織ること、または肩で作られることにより結合する - 日本語WordNet

join these two parts so that they fit together 例文帳に追加

組み合わさるようこれら2つの部分をつなぎ合わせてください - 日本語WordNet

join the middle temporal vein to empty into the retromandibular vein 例文帳に追加

中央側頭静脈と結合し、下顎後静脈に注ぐ - 日本語WordNet

Ito and the other members did not join Shinsengumi soon after going up to Kyoto. 例文帳に追加

上京後の伊東らは新選組には即座に加盟せず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Join kept the precepts of Buddhism, did not eat meat, and remained single. 例文帳に追加

戒律を保ち、肉食をとらず、生涯独身を貫いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We hope that you will be able to join us at this seminar. 例文帳に追加

あなたがこのセミナーに参加してくださること願っています。 - Tanaka Corpus

Will he join the (Financial Markets) Strategy Team starting with tomorrow's meeting? 例文帳に追加

明日の(金融市場)戦略チームから来られるのでしょうか。 - 金融庁

However, Hyobu was persuaded to join them instead. 例文帳に追加

しかし、逆に諭されて天狗党に加担することになってしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Not all court nobles were allowed to join the decision-making processes, and only specific court nobles and In no Kinshin (the retired Emperor's courtier) could join. 例文帳に追加

この際に参加出来たのは公卿全般ではなく、上皇・法皇が認めた特定の公卿並びに院近臣達であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When fyers took us prisoner, he asked if we would join him and his men.例文帳に追加

ファイアーズが捕虜に取った時 彼は部下に加わるか尋ねた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please excuse me to ask the king to join the crowd.例文帳に追加

こやつを界王様の元へ伺うことを お許しくださいませ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't ever imagine that you would join hands with do hyun's mother.例文帳に追加

ドヒョンの母親と手を組むなんて想像もしてませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then other googlers join in, and it just gets bigger and bigger.例文帳に追加

そして他の社員が加わり どんどん大きくなっていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if you're unhappy with your lot, join us.例文帳に追加

だが、君がいろいろと 不幸に感じるなら... 我々の仲間になれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Join me, and together we can rule the galaxy... as father and son.例文帳に追加

わしと組め 父と息子として 共に銀河に君臨するのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aota, who wanted sakuragi to join the judo club no matter what例文帳に追加

なんとか桜木を 柔道部に 入部させようとする青田は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you lose, sakagami will join the girls' softball team.例文帳に追加

そちらが負けたら 坂上には女子ソフトボール部に入ってもらう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be able to join kleiner perkins about a year ago例文帳に追加

クレイナー・パーキンス社に参加することになった 一年前のことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your mother convinced me to let her join me on my missions.例文帳に追加

君の母親は自分を任務に加えるよう 私に要求した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As her flight home from new york was delayed, she could only join the competition now.例文帳に追加

彼女はニューヨークからの 帰国の飛行機が遅れたため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you get just two people to join, no one loses any money. it's a radical new...例文帳に追加

2人だけ友達を誘えば 誰も損しない 画期的な... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My mother wishes me to let lord eddard join the night's watch.例文帳に追加

母は私にエダード卿は ナイトウォッチと我々を繋いだと言う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you'd consider it, kickass, we'd be honored to have you join us.例文帳に追加

もし君が参加を決めてくれたなら キックアス 光栄に思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, now, no... we couldn't ask you to join in our fight.例文帳に追加

いや 今は・・・ 我々の闘いに参加してくれ とは言えないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The more you want to join in when you hear laughter.例文帳に追加

笑いを耳にすると それに加わりたくなる傾向があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're interested in photography, why don't you join our club?例文帳に追加

ゆきのちゃん 写真に興味あるなら うちの部に入んなよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were assigned a task to join a team and find out the causes of deforestation例文帳に追加

森林破壊の原因を探り当てる チームに任命され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To join us in reinventing and reimagining the world例文帳に追加

私たちと共に世界を再発明し すっかり変えてみませんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The university professor who I met at that time asked me to join him例文帳に追加

「今 私は その当時に出会った 大学教授に誘われて」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

In the words of benjamin franklin, join or die.例文帳に追加

ベンジャミン・フランクリンの 言葉を借りれば 結束しなければ死あるのみ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventure of the Norwood Builder”

邦題:『ノーウッドの建築家』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS