「Just Mary」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Tom just can't get along with Mary.例文帳に追加

トムはメアリーとはうまくやっていけない。 - Tatoeba例文

Tom is just slightly taller than Mary.例文帳に追加

トムはメアリーよりほんの少し背が高い。 - Tatoeba例文

I told Mary that I just wanted to be friends.例文帳に追加

私はメアリーに友達になりたいだけだと言いました。 - Tatoeba例文

Tom doesn't have a car. He just uses Mary's.例文帳に追加

トムは車を持っていない。メアリーのを使っているだけだ。 - Tatoeba例文

Oh, Mary! Tom was just looking for you.例文帳に追加

あっ、メアリー！ さっきトムが探してたよ。 - Tatoeba例文

Mary sounds just like her mother.例文帳に追加

メアリーは彼女のお母さんに声がそっくりだ。 - Tatoeba例文

Tom is just a little taller than Mary is.例文帳に追加

トムはメアリーより少しだけ大きい。 - Tatoeba例文

Mary is not my girlfriend, or anything. She's just a friend.例文帳に追加

メアリーは彼女でも何でもないよ。ただの友達さ。 - Tatoeba例文

Tom is probably just a year or two younger than Mary.例文帳に追加

トムはおそらくメアリーよりほんの1、2歳若いだけです。 - Tatoeba例文

I just found out that Tom is Mary's ex-boyfriend.例文帳に追加

トムがメアリーの元カレだってことが、分かったよ。 - Tatoeba例文

I just found out Tom is Mary's ex-boyfriend.例文帳に追加

トムがメアリーの元カレだってことが、分かったよ。 - Tatoeba例文

Tom likes Mary just the way she is.例文帳に追加

トムはありのままのメアリーが好きなんだ。 - Tatoeba例文

Tom likes Mary just the way she is.例文帳に追加

トムは飾らないメアリーが好きなんだよ。 - Tatoeba例文

Tom and Mary just started dating.例文帳に追加

トムとメアリーって付き合い始めたばかりなんだよ。 - Tatoeba例文

Tom and Mary have just started dating.例文帳に追加

トムとメアリーって付き合い始めたばかりなんだよ。 - Tatoeba例文

Tom and Mary live together, even though they're just friends.例文帳に追加

トムとメアリーはただの友達だけど、一緒に住んでるのよ。 - Tatoeba例文

Tom can swim just as well as Mary can.例文帳に追加

トムはメアリーと同じぐらい上手に泳げます。 - Tatoeba例文

Mary is more than just "cute". She's a stunner.例文帳に追加

メアリーはかわいいっていうより美人さんだよね。 - Tatoeba例文

Tom left just after Mary left.例文帳に追加

トムならメアリーのすぐ後に出発したよ。 - Tatoeba例文

Tom sat just in front of Mary.例文帳に追加

トムならメアリーの目の前に座ったよ。 - Tatoeba例文

Tom is three, and Mary has just turned thirteen.例文帳に追加

トムは３つで、メアリーは１３になったばかりです。 - Tatoeba例文

Mary isn't really sick. She's just pretending to be sick.例文帳に追加

メアリーは本当は病気じゃないんだ。病気のふりをしているだけなんだ。 - Tatoeba例文

Mary isn't really sick. She's just faking it.例文帳に追加

メアリーは本当は病気じゃないんだ。病気のふりをしているだけなんだ。 - Tatoeba例文

Tom just took a chance and called Mary to ask her out.例文帳に追加

トムはいちかばちかで、メアリーをデートに誘う電話をした。 - Tatoeba例文

Tom couldn't just sit by and watch Mary being bullied.例文帳に追加

トムはメアリーがいじめられているのを、黙って見ていられなかった。 - Tatoeba例文

Tom has been married to Mary for just over three years.例文帳に追加

トムはメアリーと結婚してちょうど三年を過ぎたところだ。 - Tatoeba例文

Tom waited for hours just to see Mary for a few minutes.例文帳に追加

トムはメアリーとほんの数分会うためだけに、何時間も待った。 - Tatoeba例文

Mary, how long do you plan on staying cross with me? Just forgive me.例文帳に追加

なあメアリー、いつまで俺に怒ってんだよ。いいかげん許してくれよ。 - Tatoeba例文

Tom is three, and Mary has just turned thirteen.例文帳に追加

トムは３歳で、メアリーはちょうど１３歳になったところです。 - Tatoeba例文

But it's not just, Mary Jane, and it's not right." 例文帳に追加

でも公正じゃないわ、メアリー・ジェーン、そして正当じゃないわ。」 - James Joyce『死者たち』

Sorry, but can you make Mary stop talking? I hate her so much that just hearing "Mary" makes me sick.例文帳に追加

悪いけど、メアリーの話するのは止めてくれる？私「メアリー」って聞くだけで虫唾が走るぐらい彼女のこと嫌いなの。 - Tatoeba例文

According to Tom, Mary is just a predatory guru who promises gain.例文帳に追加

トムによって、メアリー様は利益を約束する略奪の尊師の一つしかありません。 - Tatoeba例文

"Are Tom and Mary dating?" "No, they're just good friends."例文帳に追加

「ねえねえ、トムとメアリーって付き合ってるの？」「いや、あの二人はただ仲いいだけだよ」 - Tatoeba例文

Tom prefers to take a shower in the morning while Mary prefers to take a bath just before going to bed.例文帳に追加

トムは朝シャワーを浴びるほうが好きだが、メアリーは寝る前に風呂に入るほうが好きだ。 - Tatoeba例文

I feel anxious about letting Mary go just by herself, so would you go with her Tom.例文帳に追加

メアリーに独りで行かせるのは心もとないから、トム、あの子についてってあげて。 - Tatoeba例文

"Just close your eyes," whispered Tom, and when Mary closed her eyes, he kissed her softly on the lips.例文帳に追加

「ちょっと目つぶってて」とトムが囁いた。メアリーが目をつぶると、トムはメアリーの唇にそっとキスをした。 - Tatoeba例文

It's nice that Tom and Mary are so lovey-dovey with each other, I'm just sick of hearing them go on and on about each other, to be honest.例文帳に追加

メアリーとトムがラブラブなのはいいんだけどさ、毎回のろけ話を聞かされるのは、正直もううんざりなんだよね。 - Tatoeba例文

"Is Mary your girlfriend?" "No, we're just buddies." "Yeah, right, as if I've never seen the way you two hug each other!" "Don't you ever hug your friends?"例文帳に追加

「メアリーって、彼女なの？」「違うよ。連れだよ」「ふーん。でも二人が抱き合ってるところ見たよ」「友達とハグしたりしない？」 - Tatoeba例文

"You will remember that I remarked the other day, just before we went into the very simple problem presented by Miss Mary Sutherland, that for strange effects and extraordinary combinations we must go to life itself, which is always far more daring than any effort of the imagination." 例文帳に追加

「君は覚えているかな、いつだか僕が言ったろう、ちょうどミス・メアリー・サザーランドが出したきわめて簡単な問題を調査する前に、不思議な現象、異常な事態の組み合わせは人生そのものに求めるべきである、それは常に、どんなに想像をたくましくするよりもはるかに大胆なものなのだ、と。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』