「Keep Left」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Keep to the left. 例文帳に追加

左側通行. 【掲示】 - 研究社 新和英中辞典

Keep to the left. 例文帳に追加

左側を歩行すべし - 斎藤和英大辞典

Keep to the left. 例文帳に追加

左側通行を守れ。 - Tanaka Corpus

Keep to the left.例文帳に追加

左側通行を守れ。 - Tatoeba例文

Remember keep your left arm straight.例文帳に追加

左腕はまっすぐだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It says, “Keep to the left." 例文帳に追加

「左側通行」とある. - 研究社 新英和中辞典

Keep to the left. 例文帳に追加

左側を通行しなさい. - 研究社 新和英中辞典

Keep to the left of the road. 例文帳に追加

左側通行（立て札） - 斎藤和英大辞典

Keep to the left. 例文帳に追加

左側通行をしなさい。 - Tanaka Corpus

Keep to the left.例文帳に追加

左側通行をしなさい。 - Tatoeba例文

Keep to the left. 例文帳に追加

道路の左側を歩行すべし - 斎藤和英大辞典

"keep to your left hand, mate Jim! 例文帳に追加

「左の方を行くんだよ、ジム！ - Robert Louis Stevenson『宝島』

Keep to the left of the road. 例文帳に追加

道路の左側を歩行すべし - 斎藤和英大辞典

I gave the money to the treasurer to keep―gave the money in charge to the treasurer―left the money with the treasurer―placed the money in the hands of the treasurer―entrusted the treasurer with the money. 例文帳に追加

金は会計に預けた - 斎藤和英大辞典

Keep to the left, please. 例文帳に追加

左側通行を守ってください。 - Tanaka Corpus

Keep to the left, please.例文帳に追加

左側通行を守ってください。 - Tatoeba例文

I am entrusted with the money―The money is entrusted to me―given me to keep―given into my safe-keeping―placed in my safe-keeping―given me in charge―placed in my charge―placed under my charge―placed in my custody―given into my custody―committed to my care―placed under my care―placed in my hands―left in my hands―left with me. 例文帳に追加

金を託された - 斎藤和英大辞典

If you're left alone, you just keep losing.例文帳に追加

放っておいたら 負けっぱなしでしょ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no one to keep the door―（を通例）―The door is left to keep itself. 例文帳に追加

入口の番をする者が無い - 斎藤和英大辞典

I am left in charge of the house, and must keep indoors. 例文帳に追加

今日は留守番で足止めを喰った - 斎藤和英大辞典

I am entrusted with the money―The money is entrusted to me―given me to keep―given into my safe-keeping―placed in my safe-keeping―given me in charge―placed in my charge―placed under my charge―placed in my custody―given into my custody―committed to my care―placed under my care―placed in my hands―left in my hands―left with me. 例文帳に追加

その金を頼まれた - 斎藤和英大辞典

There is no one to keep the door―（を通例）―The door is left to keep itself―（これを幸いにすれば）―The coast is clear. 例文帳に追加

門に番人がおらぬ - 斎藤和英大辞典

Cars keep to the left in Japan. 例文帳に追加

日本では、自動車は左側通行です。 - Tanaka Corpus

Cars keep to the left in Japan.例文帳に追加

日本では、自動車は左側通行です。 - Tatoeba例文

Please keep left when taking the escalator.例文帳に追加

エスカレーターは左側通行でお願いします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Believe in yourself, and keep believing until you've got nothing left!例文帳に追加

自分を信じて信じて 信じぬいてやれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bicycles keep to the left in Japan. 例文帳に追加

日本では自転車は左側通行である。 - Tanaka Corpus

Bicycles keep to the left in Japan.例文帳に追加

日本では自転車は左側通行である。 - Tatoeba例文

Keep walking straight and it's on the left.例文帳に追加

まっすぐ歩き続けると、それは左側です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Only thirty four men left lf things keep going like this例文帳に追加

残りは34人です この状態が続くなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You keep an eye on him till he left the party? he went straight home.例文帳に追加

彼がパーティーを 去るまで監視してたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Believe in yourself, and keep believing until you've got nothing left!例文帳に追加

[テレビ]自分を信じて信じて 信じぬいてやれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Four right turns, turn around, four left turns. just keep doing that.例文帳に追加

4回右に曲がり、4回左に それを繰り返す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep to the left when driving. 例文帳に追加

車を運転しているときは左側を通りなさい。 - Tanaka Corpus

Keep to the left when driving.例文帳に追加

車を運転しているときは左側を通りなさい。 - Tatoeba例文

I want you to pull back on the drawstring... and keep your left arm straight.例文帳に追加

弓の弦を そして、左腕を 真っ直ぐに溜めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He cleverly succeeded in using his left hand to keep his opponent's right hand away from his belt. 例文帳に追加

左からの巧みなおっつけが利きましたね. - 研究社 新和英中辞典

You must keep the coast on your left side until you reach king's landing.例文帳に追加

沿岸沿いを左に進め キングズランディングへ着くまでな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what of those lucky women who have no secrets left to keep?例文帳に追加

しかし、その中で秘密の無い女性は どうするのだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In Japan cars must keep to the left side of the street and pedestrians to the right. 例文帳に追加

日本では車は左側, 人は右側通行です. - 研究社 新和英中辞典

In England they are supposed to keep to the left. 例文帳に追加

イギリスでは人々は左側通行をすることになっています。 - Tanaka Corpus

As with the Left Sidebar, let us keep the contents of Right Bar simple. 例文帳に追加

左サイドバーと同様に、右サイドバーの内容もシンプルにします。 - NetBeans

In doing so, one should keep the left hand (leaf apex) at a higher position than the right hand. 例文帳に追加

このとき、左手（葉先）の方が高くなるようにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They left me here to keep you busy while they move to a new place.例文帳に追加

新しい場所に行く間 俺を時間稼ぎに使ったのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you drive in Japan, remember to keep to the left. 例文帳に追加

日本で車を運転するときには左側通行を忘れずに。 - Tanaka Corpus