「LABELED」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

All the books are labeled and numbered. 例文帳に追加

本には皆ラベルを貼って番号をつけてある. - 研究社 新和英中辞典

SHRINK LABEL AND MANUFACTURING METHOD FOR LABELED CONTAINER例文帳に追加

シュリンクラベル及びラベル付き容器の製造方法 - 特許庁

LABEL, METHOD OF MANUFACTURING LABEL AND LABELED CONTAINER例文帳に追加

ラベル、ラベルの製造方法及びラベル付き容器 - 特許庁

STABILIZATION OF RADIOPHARMACEUTICAL LABELED WITH 18F例文帳に追加

１８−Ｆ標識放射性製剤の安定化 - 特許庁

Next, the high-luminance region is labeled, and color discrimination is applied to the labeled high-luminance region.例文帳に追加

次に、高輝度領域をラベリングし、ラベリングした高輝度領域に対して色識別を行う。 - 特許庁

LABELED CONTAINER FOR LIQUID, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ラベル付き液体容器および、その製造方法 - 特許庁

SHRINK LABEL FOR CONTAINER AND SHRINK-LABELED CONTAINER例文帳に追加

容器用シュリンクラベル及びシュリンクラベル被覆容器 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LABELED NUCLEIC ACID, APPARATUS FOR SYNTHESIZING LABELED NUCLEIC ACID AND METHOD FOR IMAGING NUCLEIC ACLD例文帳に追加

標識化核酸の製造方法、標識化核酸合成装置及び核酸画像化方法 - 特許庁

SCSI and Serial ATA drives are both labeled/dev/sd*; even IDE drives are labeled /dev/sd* with the new libata framework in the kernel.例文帳に追加

もし、あなたのシステムがSCSIドライブを使っているなら, 1番目のハードディスクは/dev/sdaになるでしょう。 - Gentoo Linux

Y CHROMOSOME LABELED TRANSGENIC NONHUMAN ANIMAL例文帳に追加

Ｙ染色体標識トランスジェニック非ヒト動物 - 特許庁

But the powder is labeled deadly poison例文帳に追加

しかしラベルには「致死性の毒」と書いてあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, but it's labeled 3a. think you can find it?例文帳に追加

"3a"とラベルされている 見つけることができるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, but it's labeled 3a. think you can find it?例文帳に追加

"3A"とラベルされている 見つけることができるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was labeled a woman who doesn't play by the rules例文帳に追加

ルールに従わない女性と レッテルを貼られ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They labeled me as an anti-fascist. 例文帳に追加

彼らは私を反ファシズム主義者と決めつけた。 - Weblio英語基本例文集

This method for separating the labeled cells 3 is provided by adding microcapsules 1 including gas 2 in a solution containing the labeled cells 3, agitating and floating the labeled cells 3 by bonding the labeled cells 3 with the outside of the microcapsule wall mediated through an antibody 4 to separate only the labeled cells 3.例文帳に追加

標的細胞３を含んだ溶液に気体２を含んだマイクロカプセル１を添加して撹拌し、標的細胞３をマイクロカプセル壁の外側に抗体４を介して結合させて浮上させ、標的細胞３のみを分離するものである。 - 特許庁

DIAGNOSTIC COMPOSITION CONTAINING TECHNETIUM-LABELED COMPOUND例文帳に追加

テクネチウム標識化合物含有診断用組成物 - 特許庁

LABELED GLYCYRRHETINIC ACID AND DERIVATIVE THEREOF例文帳に追加

標識化されたグリチルレチン酸及びその誘導体 - 特許庁

IMAGE DISPLAY BODY, TRANSFER FOIL, AND LABELED OBJECT例文帳に追加

画像表示体、転写箔及びラベル付き物品 - 特許庁

HEAT-SHRINKABLE CYLINDRICAL LABEL AND LABELED CONTAINER例文帳に追加

熱収縮性筒状ラベル、及びラベル付き容器 - 特許庁

This box had been pre-labeled for plates.例文帳に追加

この箱にはすでにバラ肉のラベルが貼られていた。 - 厚生労働省

TVs and computers are labeled as secondhand goods.例文帳に追加

テレビやコンピュータは中古品のラベルがついている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Check that all units are appropriately labeled in calculation sheets 例文帳に追加

パラメータおよびユニットに関する情報の記録 - 経済産業省

The filtered enzyme labeled antibody is made so as to pass through across the adsorbent region, and is specifically bonded to the labeled receptor or the labeled ligand.例文帳に追加

濾過した酵素標識抗体を吸着性領域を横切るように通過させて標識レセプタまたは標識リガンドと特異的に結合させる。 - 特許庁

A chemiluminescent base is made to react with the enzyme labeled antibody which is specifically bonded to the labeled receptor or the labeled ligand, and the luminous amount is detected.例文帳に追加

標識レセプタまたは標識リガンドと特異的に結合した酵素標識抗体に化学発光基質を反応させて、発光量を検出する。 - 特許庁

A labeled receptor or a labeled ligand labeled by a labeling material is bonded specifically to a ligand or a receptor of a biochemical analysis unit having an adsorptive region where the ligand or the receptor is bonded, and the labeled receptor or the labeled ligand is bonded specifically to an enzyme-labeled antibody.例文帳に追加

リガンドまたはレセプタが結合された吸着性領域を有する生化学解析用ユニットのリガンドまたはレセプタに、標識物質により標識された標識レセプタまたは標識リガンドを特異的に結合させ、この標識レセプタまたは標識リガンドと酵素標識抗体を特異的に結合させる。 - 特許庁

HYBRIDIZATION DEVICE, CASE, SUPPORTING BODY, AND LABELED REAGENT例文帳に追加

ハイブリダイゼーション装置、ケース、支持体、及び、標識試薬 - 特許庁

QUANTITATIVE METHOD OF OXYGEN-17 NUCLEUS LABELED COMPOUND例文帳に追加

酸素−１７核標識化合物の定量方法 - 特許庁

Imports of Grade Labeled Agricultural and Forestry Products 例文帳に追加

格付の表示の付してある農林物資の輸入 - 日本法令外国語訳データベースシステム

These two were labeled apart as the 'Kenin' (retainers) and 'Karei' (courtesy among cultured people). 例文帳に追加

この2つを「家人」・「家礼（けらい）」と区別する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MEASURING OBJECT MATERIAL LABELED BY FLUORESCENT MOLECULE例文帳に追加

蛍光分子で標識された測定対象物質 - 特許庁

FLUORESCENT-LABELED SPHINGOSINE 1-PHOSPHORIC ACID S ANALOG例文帳に追加

蛍光標識化スフィンゴシン１−リン酸Ｓアナログ体 - 特許庁

And we labeled four objects they like to play with例文帳に追加

イルカが遊びたがる4つのものを表示しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bottle was specifically labeled “poison." 例文帳に追加

その瓶にははっきり「毒物」とラベルがはってあった. - 研究社 新英和中辞典

He was labeled a troublemaker at the meeting.例文帳に追加

彼は会合でもめ事を起こす人だとみなされた - Eゲイト英和辞典

Intersections that are not labeled are munincipal roads. 例文帳に追加

交差する道路の特記がないものは市町村道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PRODUCTION OF PROTEIN WITH LABELED C-TERMINAL例文帳に追加

Ｃ末端がラベル化されたタンパク質の製造方法 - 特許庁

A training data deficit value complementary part 21 complements a deficit value of labeled data, and a verification data deficit value complementary part 22 connects the labeled data with non-labeled data to complement a deficit value of the non-labeled data.例文帳に追加

訓練データ欠損値補完部２１によりラベル有りデータの欠損値を補完し、検証データ欠損値補完部２２によりラベル有りデータとラベル無しデータを結合させて、ラベル無しデータの欠損値補完を行う。 - 特許庁

METHOD FOR SYNTHESIZING PROTEIN HAVING SELECTIVELY LABELED AMINO ACID例文帳に追加

アミノ酸選択的標識化蛋白質合成方法 - 特許庁

NOVEL LABELED NUCLEIC ACID COMPOUND AND POLYMER THEREOF例文帳に追加

新規標識核酸化合物およびその重合体 - 特許庁

STEROID COMPOUND LABELED WITH DEUTERIUM OR TRITIUM例文帳に追加

重水素又はトリチウム標識されたステロイド化合物 - 特許庁

INK FOR PLASTIC LABEL, PLASTIC LABEL AND LABELED VESSEL例文帳に追加

プラスチックラベル用インキ、プラスチックラベル、及びラベル付き容器 - 特許庁

Revolutionary ideas are always labeled as heretic.例文帳に追加

革新的なアイデアは 常に異端視されるものだからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These types of umeboshi are labeled as 'chomi-umeboshi' (seasoned umeboshi). 例文帳に追加

このような梅干は「調味梅干」と表記される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MANUFACTURING METHOD FOR LABELED NUCLEIC ACID OR PROTEIN例文帳に追加

標識された核酸またはタンパク質の製造方法 - 特許庁