「LATCH LEVER」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A tripping trigger 39 and a setting trigger 38 are independently and rotatably mounted to the identical trigger shaft 35 and a load in which biasing force of a breaking spring 44 is reduced is loaded onto the trigger 39 by a tripping latch lever 47 to hold a setting state.例文帳に追加

引外しトリガ３９と投入トリガ３８は同一のトリガ軸３５に独立して回転可能に装着されているとともに、投入状態のとき、引外しトリガ３９には投入状態を保持するための引外しラッチレバー４７によって遮断ばね４４の付勢力が減衰された荷重がかかるように構成されている。 - 特許庁

In the ink cartridge 61 containing ink in a container 7 provided with a cover 51 and being loaded replaceably to a head holder 1 provided with a recording head 6, a latch lever 95 engaging with the head holder 1 is provided integrally with the cover 51 which can be fixed removably to the container 7.例文帳に追加

蓋体５１を備えた容器体７にインクが収容され、記録ヘッド６を備えたヘッドホルダ１に交換式に装着されるインクカートリッジ６１において、前記ヘッドホルダ１に係合するラッチレバー９５が、前記蓋体５１に一体的に設けられ、この蓋体５１が、前記容器体７に対して着脱可能に構成されている。 - 特許庁

The latch member 2 comprises, inside a frame body 21 attached to the door bodies D: the hook member 22 freely engageable/disengageable with/from the bracket body 3; and a locking lever 23 engaging with the hook piece 22 to hold it at an unlocking position and rotatably setting the hook piece 22 to a locking position by disengaging therefrom.例文帳に追加

掛金部材２は、ドア体Dに取り付けられる枠体２１の内部に、受金部材３に対し係合離脱自在のフック片２２と、フック片２２を解錠位置に保持するように係合し、フック片２２から離脱操作することによりフック片２２を施錠位置に回転操作できる施錠レバー２３とを備える。 - 特許庁

A base 5 has a main plate 51 supported by a latch mechanism 3, a sub-plate 52 movably supported to the main plate 51 by the main plate 51 and supporting the operation lever 41, and a fastening member 13 for fixing the sub-plate 52 to the main plate 51 for regulating the movement of the sub-plate 52 to the main plate 51.例文帳に追加

ベース５を、ラッチ機構３に支持されたメインプレート５１と、メインプレート５１にメインプレート５１に対して移動可能に支持され操作レバー４１を支持するサブプレート５２と、サブプレート５２のメインプレート５１に対する移動を規制すべくサブプレート５２をメインプレート５１に対して固定する締結部材１３とを有する。 - 特許庁

The connector cover 14 is provided which is equipped with a plate 22 to cover an opening end part 12 of a receptacle 1, and arms 24a, 24b protruded from its plate 22, wherein the thickness of those arms 24a, 24b is smaller than a gap between a latch lever of a plug and a body when the plug is fitted into its opening end part 12.例文帳に追加

レセプタクル１の開放端部１２を覆うプレート２２と、そのプレート２２から突出するアーム２４ａ，２４ｂとを備え、その開放端部１２にプラグが嵌入されたときの、そのプラグのラッチレバーとボディとの隙間よりも、そのアーム２４ａ，２４ｂの厚さが小さいコネクタ用カバー１４を提供する。 - 特許庁

The reclining grip structure is equipped with a cover body 3 which is fixed to the existing grip handle part Z in an externally packed shape, and has a polygonal projected part 2, a wrench body 6 which has a lever part 4 and a ratchet ring part 5 mounted to the polygonal projected part 2, and a latch fixture 7 mounting the wrench body 6 to the cover body 3.例文帳に追加

既設ハンドル部Ｚに外包状に固着されると共に多角形突隆部２を有するカバー体３と、レバー部４を有すると共に多角形突隆部２に取り付けられるラチェットリング部５を有するレンチ体６と、レンチ体６をカバー体３に取り付ける外れ止め具７と、を備える。 - 特許庁

Then, all respective components (a voice coil motor 40, a lamp 50, a latch lever 60, an HDD connector 92 or the like) of the HDD1 excluding the carriage 20 and the spindle motor 30, which do not require assembling accuracy, stiffness, or the like are attached to the shroud 80 composed of a resin material such as plastics having thin thickness and light weight.例文帳に追加

そして、キャリッジ２０およびスピンドルモータ３０を除いたＨＤＤ１の全ての各構成部品（ボイスコイルモータ４０、ランプ５０、ラッチレバー６０、ＨＤＤコネクタ９２等）、即ち組み付け精度、剛性等の必要のない各構成部品を薄肉でかつ軽量なプラスチック等の樹脂材料からなるシュラウド８０に取り付けるようにする。 - 特許庁