「LATCH LEVER」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This door lock device is provided with a striker 1, a latch 3, a latch lever 5, a close lever 7, a hook lever 34 and an open lever 12.例文帳に追加

ドアロック装置は、ストライカ１、ラッチ３、ラッチレバー５、クローズレバー７、フックレバー３４及びオープンレバー１２を備える。 - 特許庁

Thus, the head latch lever and the platform latch lever are reliably operated.例文帳に追加

したがって、ヘッドラッチレバーおよびプラットフォームラッチレバーを確実に動作させることができる。 - 特許庁

SAFETY LEVER OPERATING STRUCTURE IN HOOD LATCH ASSEMBLY例文帳に追加

フードラッチアセンブリのセーフティレバー作動構造 - 特許庁

LATCH LEVER FOR ACTUATOR AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

アクチュエータ用ラッチレバー及びその製造方法 - 特許庁

The lever 20 is connected by a movable latch 30.例文帳に追加

レバー２０には、可動ラッチ３０を連結する。 - 特許庁

This door lock device is provided with a body mechanism 2 having a striker 1, a latch 3, a latch lever 5, a closing lever 7 and an opening lever 12.例文帳に追加

ドアロック装置は、ストライカ１と、ラッチ３、ラッチレバー５、クローズレバー７及びオープンレバー１２を有する本体機構２を備える。 - 特許庁

The door latch device for the vehicle includes an outside handle lever, a pole lifter, a pole, a latch fork and a balance weight.例文帳に追加

アウトサイドハンドルレバー、ポールリフター、ポール、ラッチフォーク、およびバランスウエイトを含む。 - 特許庁

Under the operation lever 70, a latch mechanism is provided.例文帳に追加

操作レバー７０の下方にラッチ機構が設けられている。 - 特許庁

Further, the latch protrusion 46 of the lever 4 is engaged with the protrusion 74 of the latch arm 62, thereby the lever 4 is locked.例文帳に追加

また、レバー４のラッチ突起４６が、ラッチアーム６２の係止突起７４に係合してレバー４がロックされる - 特許庁

The latch has a latch face 62 at an endmost part of the latch and a lever arm 70 extending backward from a front end part of the latch.例文帳に追加

このラッチは、ラッチの前端部のところのラッチ面６２と、このラッチの前端部から後方に延びているレバーアーム７０とを有している。 - 特許庁

To provide an actuator latch device of an HDD which increases actuation accuracy of a latch lever.例文帳に追加

ラッチレバーの作動正確性を高めたＨＤＤのアクチュエータ・ラッチ装置を提供する。 - 特許庁

CONNECTING STRUCTURE OF OUTER HANDLE AND LATCH OPEN LEVER OF AUTOMOBILE DOOR例文帳に追加

自動車ドアのアウタハンドルとラッチオープンレバーとの結合構造 - 特許庁

The handle 22 includes a lever handle 23, a latch member 31 and a link member 32 interposed between the lever handle 23 and the latch member 31.例文帳に追加

ハンドル部２２は、レバーハンドル２３と、掛金部３１と、これら両者２３，３１の間に介在するリンク部材３２とを含む。 - 特許庁

The latch 3 engages with the striker 1 by rotating to a regular closing state through a half-door state, and the latch lever 5 interlocks with the latch 3.例文帳に追加

ラッチ３は半ドア状態を経て本閉め状態に回動してストライカ１に係合し、ラッチレバー５はラッチ３と連動する。 - 特許庁

To improve locking performance by preventing turning of a latch lever even if forcibly turning a latch claw in an electric lock constituted to prevent the latch claw from turning in an unlocking direction by the turning type latch lever.例文帳に追加

ラッチ爪が解錠方向に回動することを回動式のラッチレバーで阻止する電気錠において、ラッチ爪を強引に回動させてもラッチレバーの回動を阻止してロック性能を向上させる。 - 特許庁

When pushing down the opening-closing lever, the cutter lock lever releases a positional fixation of the cutter release lever still in a state of latching the upper frame by a latch lever.例文帳に追加

開閉レバーが押下げられると、ラッチレバーがアッパーフレームをラッチした状態のままで、カッタロックレバーがカッタリリースレバーの位置固定を解除する。 - 特許庁

A locking part 17, a latch releasing lever 37, and an operating lever 38 are installed in an optical transceiver 4.例文帳に追加

光トランシーバ４に係合部１７と、ラッチ解除用レバー３７と操作レバー３８を設ける。 - 特許庁

A control lever 24 for rotary operation is connected to the latch 11.例文帳に追加

掛け金具１１に回転操作用の操作レバー２４を連結する。 - 特許庁

The latch 3 is rotated to a fully tightened state through a half-opened door state to be engaged with the striker 1, and the latch lever 5 is interlocked with the latch 3.例文帳に追加

ラッチ３は半ドア状態を経て本締め状態に回動してストライカ１に係合し、ラッチレバー５はラッチ３と連動する。 - 特許庁

The latch lever 22 is formed with such a bulge part 33a as to cover the latch claw 16, and an inclined face 33b abuts on the latch claw 16.例文帳に追加

ラッチレバー２２には、ラッチ爪１６に被さるような膨らみ部３３ａを形成し、傾斜面３３ｂをラッチ爪３３に当接させる。 - 特許庁

The latch claw 16 turns around the axis of a latch rod 15, and the latch lever 22 is locked when its engaging part 33 abuts on a back face 16b of the latch claw 16.例文帳に追加

ラッチ爪１６はラッチ杆１５の軸心回りに回動し、ラッチレバー２２はその係合部３３がラッチ爪１６の背面１６ｂに当たることでロックされるようになっている。 - 特許庁

The latch lever includes a latch pivot, a latch arm having a hook latched to the notch portion when the actuator is fixed, an equilibrium weight, and a dumping arm protruded from between the latch arm and the equilibrium weight.例文帳に追加

ラッチレバーは，ラッチピボットと，アクチュエータの固定時にノッチ部にかかるフックを有するラッチアームと，均衡錘と，ラッチアームと均衡錘との間から突設されたダンピングアームとを含む。 - 特許庁

The door lock is provided with the latch bolt 19 and the lever cam 27.例文帳に追加

前記ラッチボルト１９とレバ−カム２７を備えたドア錠であること。 - 特許庁

The latch 6 is arranged in the inside of the inner panel 2 of the trunk lid 1, and a latch releasing lever 15 is rotatably journaled in the outside of the latch 6.例文帳に追加

トランクリッド１のインナパネル２の内側には、ラッチ６が配設され、ラッチ６の外側にはラッチ解除レバー１５が回動可能に軸支されている。 - 特許庁

To realize the efficient assembly work of a latch lever.例文帳に追加

本発明はラッチレバーの組み付け作業を能率良く行うことを課題とする。 - 特許庁

To provide a seat lock device for a vehicle preventing play of a striker engaging with inside of a latch lever groove part without affecting latch lever releasing operation.例文帳に追加

ラッチレバーの溝部内に係合したストライカのガタつきを防止し且つラッチレバーの解除操作に影響を与えない車両用シートロック装置を提供する。 - 特許庁

The cam lever 98 interacts with the roller 96 causing the interface lever 80 to rotate the interface plate 68, the opening latch shaft 69 and the closing latch shaft 71.例文帳に追加

カムレバー９８は、ローラ９６と相互作用して、インタフェースレバー８０によりインタフェースプレート６８と、開放ラッチ軸６９と、閉鎖ラッチ軸７１とを回転させる。 - 特許庁

In the electric lock, an operating piece 2 has an engaging step portion 41 formed at an upper corner thereof with which a latch lever 7 engages, for allowing preliminary engagement thereof with the latch lever 7.例文帳に追加

ラッチレバー７への予備係合状態を可能にするよう作動片２のラッチレバー７係合箇所の上側角部に係合段部４１を備える。 - 特許庁

The latch driving lever 35 separates from the latch member 21, and the latch member 21 rotates toward an open position due to springing force of a latch energizing spring 44, which releases the striker 11.例文帳に追加

ラッチ駆動レバー３５がラッチ部材２１から離れ、ラッチ部材２１がラッチ付勢ばね４４の弾力によってオープン位置に向って回転することにより、ストライカ１１が解放される。 - 特許庁

When the latch claw 16 is going to turn in the unlocking direction, the latch claw 16 bites into the inclined face 33b to prevent turning of the latch lever 22.例文帳に追加

ラッチ爪１６が解錠方向に回動しようとすると、ラッチ爪１６が傾斜面３３ｂに食い込むことにより、ラッチレバー２２の回動が阻止される。 - 特許庁

A latch lever 119 for holding the upper frame in a closed position and a cutter lock lever for fixing a position of the cutter release lever are integrated and connected to an opening-closing lever 121.例文帳に追加

アッパーフレームを閉じた位置に保持するラッチレバー１１９とカッタリリースレバーを位置固定するカッタロックレバーとは一体化され、開閉レバー１２１に連結されている。 - 特許庁

A vehicle door lock device 100 comprises a latch mechanism 10 having a lift lever 12, an inside open lever 21, an outside open lever 22, an open link 23 and an active lever 25.例文帳に追加

車両用ドアロック装置１００は、リフトレバー１２を有するラッチ機構１０と、インサイドオープンレバー２１と、アウトサイドオープンレバー２２と、オープンリンク２３と、アクティブレバー２５とを備えている。 - 特許庁

To provide a door latch for an automobile constituted to easily release a jammed state of an outside lever and a release lever.例文帳に追加

アウトサイドレバーとリリースレバーのジャム状態が容易に解除されるようにした自動車のドアラッチを提供する。 - 特許庁

Since the cam lever 13 can rotate upward, releasing operation of the latch lever 9 is not affected.例文帳に追加

このカムレバー１３は上側に回動することができるため、ラッチレバー９の解除操作に影響を与えない。 - 特許庁

This door latch device 10 has a striker 11, a latch member 21, a stopper member 22, a rotary member 33, a latch driving lever 35, a transmission member 34 provided in the rotary member 33, and a release lever 36.例文帳に追加

ドアラッチ装置１０は、ストライカ１１と、ラッチ部材２１と、ストッパ部材２２と、回転部材３３と、ラッチ駆動レバー３５と、回転部材３３に設けられた伝達部材３４と、解除レバー３６を有している。 - 特許庁

The open lever 12 rotates the latch 3 in the open direction by rotary operation.例文帳に追加

オープンレバー１２は回動操作によりラッチ３をオープン方向へ回動させる。 - 特許庁

The door lock also includes a cam arm 54 that is engaged with the rear end of the latch bolt 16, and a latch cam 53 linked with a lever handle.例文帳に追加

ラッチボルト１６の後端部に係合可能なカムアーム５４を有し、かつレバーハンドルに連係するラッチカム５３有する。 - 特許庁

To provide a latch for an electric connector preventing an excessive stress of a lever latch by generating a click sound and easy to be separated.例文帳に追加

クリック音を発生させ、レバーラッチの過大応力を防止し、かつ分離容易な電気コネクタのラッチを提供する。 - 特許庁

The fast idling latch can be engaged with the choke lever to keep the throttle lever at a fast idling position until the throttle lever is separately moved.例文帳に追加

ファストアイドルラットは、スロットルレバーが別々に移動させられるまで、スロットルレバーをファストアイドル位置に保持するためにチョークレバーと係合可能である。 - 特許庁

The opening lever 12 rotates the latch 3 in an opening direction by rotating operation, and it is provided with a lock cancelling mechanism to move the hook lever 34 shaft-installed on a lower end part of the closing lever 7 in such a direction as to get apart from the latch lever 5.例文帳に追加

オープンレバー１２は回動操作によりラッチ３をオープン方向へ回動させると共にクローズレバー７の下端部に軸着したフックレバー３４をラッチレバー５から引き離す方向へ移動させるロックキャンセル機構を設ける。 - 特許庁

While a latch mechanism 31 is arranged to latch the second toggle lever 14, when this second toggle lever 14 is turned to the closing position in the state that the second toggle lever 14 is latched, the driving spring 17 is energy-accumulated by turning the first toggle lever.例文帳に追加

第２のトグルレバー１４が投入位置まで回動したときにこの第２のトグルレバーをラッチするラッチ機構３１を設け、第２のトグルレバー１４をラッチした状態で、第１のトグルレバーを回動させて駆動バネ１７を蓄勢する。 - 特許庁

When the close lever 7 rotates, the hook lever 34 horizontally moves so that a hook part 32 engages with and disengages from the latch lever 5 to rotate the latch 3 of a half-door state to the regular closing state, and thereafter returns to a former position.例文帳に追加

クローズレバー７が回動するとフックレバー３４が水平移動し、フック部３２がラッチレバー５に係脱して半ドア状態のラッチ３を本閉め状態に回動し、その後元の位置に戻る。 - 特許庁

The lock device 80 has a wedge lever 88 entering a clearance C between the latch lever 86 and the first side guide 70 after the engaging part 86A of the latch lever 86 is engaged with the engaged part 90.例文帳に追加

ロック装置８０には、ラッチレバー８６の係合部８６Ａが被係合部９０に係合された後、ラッチレバー８６と第一サイドガイド７０との隙間Ｃに入り込むウエッジレバー８８が設けられている。 - 特許庁

Both ends of the latch lever 25 are provided with a latch plate detecting lever 44 turned with the engagement of the latch plate 28, and an operating piece 36a of the limit switch 36 provided on the latch bar 25 is disposed in contact with a striker part 44b of the base end part.例文帳に追加

ラッチバー２５の両端部に、ラッチプレート２８の係合に伴って回動されるラッチプレート検出レバー４４を設け、その基端部のストライカ部４４ｂに、ラッチバー２５上に設けたリミットスイッチ３６の作動片３６ａを接触配置させる。 - 特許庁

To facilitate mounting of a rod-shaped spring for energizing a latch lever of a lock mechanism.例文帳に追加

ロック機構のラッチレバーを付勢するための棒状ばねの装着を容易にする。 - 特許庁