「LEAVES」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

⑥Harvest the potatoes when the leaves start to die 例文帳に追加

⑥葉が少し枯れてきたら収穫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He often buys books, but just leaves them unread. 例文帳に追加

彼はよく本を買うが積ん読だ. - 研究社 新和英中辞典

The leaves are all off [gone from] the trees. 例文帳に追加

木々はすっかり落葉している. - 研究社 新和英中辞典

I don't mind his leaving―have no objection to his leaving―I don't care if he leaves―He may leave. 例文帳に追加

彼が去ろうとかまわぬ - 斎藤和英大辞典

Cod-liver oil leaves a bad after-taste in the mouth. 例文帳に追加

肝油を飲むと後口が悪い - 斎藤和英大辞典

The system leaves room for further development. 例文帳に追加

この系統は発達の余地がある - 斎藤和英大辞典

The leaves whirled in the yard. 例文帳に追加

木の葉が庭でくるくる舞っていた。 - Tanaka Corpus

He leaves for Tokyo tomorrow. 例文帳に追加

彼は明日東京へ出発します。 - Tanaka Corpus

Leaves collect on the sidewalk in the fall. 例文帳に追加

秋には木の葉が歩道に集まる。 - Tanaka Corpus

My guilt leaves no room for doubt. 例文帳に追加

私の有罪は、疑う余地がない。 - Tanaka Corpus

Your English leaves nothing to be desired. 例文帳に追加

君の英語は申し分ありません。 - Tanaka Corpus

The cold weather has turned the leaves red. 例文帳に追加

寒くなって木の葉は、紅葉した。 - Tanaka Corpus

The leaves of cherry trees turn to fall colors in the autumn. 例文帳に追加

葉は秋になると紅葉する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shizuka leaves the scene in tears. 例文帳に追加

静はその場から泣きつつ立ち去る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This result leaves much to be desired.例文帳に追加

この結果には遺憾な点が多い。 - Tatoeba例文

a book with its leaves still uncut 例文帳に追加

紙葉がまたカットされていない本 - 日本語WordNet

The leaves whirled in the yard.例文帳に追加

木の葉が庭でくるくる舞っていた。 - Tatoeba例文

I heard the leaves rustling.例文帳に追加

木の葉のサラサラという音が聞こえた。 - Tatoeba例文

He leaves for Tokyo tomorrow.例文帳に追加

彼は明日東京へ出発します。 - Tatoeba例文

Leaves collect on the sidewalk in the fall.例文帳に追加

秋には木の葉が歩道に集まる。 - Tatoeba例文

My guilt leaves no room for doubt.例文帳に追加

私の有罪は、疑う余地がない。 - Tatoeba例文

Your English leaves nothing to be desired.例文帳に追加

君の英語は申し分ありません。 - Tatoeba例文

The cold weather has turned the leaves red.例文帳に追加

寒くなって木の葉は、紅葉した。 - Tatoeba例文

at the time when one leaves 例文帳に追加

もといた場所に戻ろうとする時 - EDR日英対訳辞書

of the leaves of the persimmon tree, the condition of turning a crimson red 例文帳に追加

柿の葉が紅葉すること - EDR日英対訳辞書

a bunch of cut flowers that still have their stems and leaves 例文帳に追加

枝や茎ごと切り取った花 - EDR日英対訳辞書

a rice cake steamed and wrapped in bamboo leaves 例文帳に追加

笹の葉などで巻いて蒸した餅 - EDR日英対訳辞書

an act to pick shoots or leaves of tea 例文帳に追加

チャの若芽や葉を摘み取ること - EDR日英対訳辞書

These leaves are for eating. 例文帳に追加

これらの葉は食べるためのものです。 - Weblio Email例文集

The wind laid the garden with leaves. 例文帳に追加

風が庭に木の葉をまき散らした. - 研究社 新英和中辞典

The hurricane stripped the trees of all their leaves. 例文帳に追加

暴風で木の葉がみんな落ちた. - 研究社 新英和中辞典

a light-coloured tea that is made from leaves that have been heated with steam 例文帳に追加

葉を煮詰めて出した茶0 - EDR日英対訳辞書

of leaves or fruit, to begin to gain colour 例文帳に追加

木の葉や果実に色が出てくる - EDR日英対訳辞書

Falling leaves give me a feeling of melancholy.例文帳に追加

落ち葉を見るともの悲しくなる - Eゲイト英和辞典

L TYPE EDGE BLOCK FOR COUNTERMEASURE AGAINST FALLEN LEAVES例文帳に追加

落葉対策用Ｌ型縁塊 - 特許庁

That hardly leaves my house. 例文帳に追加

それは私の家ではあまり出ません。 - Weblio Email例文集

Smiling leaves a good impression on people. 例文帳に追加

笑顔が人に好印象を与える - 京大-NICT 日英中基本文データ

MANUFACTURING METHOD FOR BOOKLET AND FOLDED LEAVES例文帳に追加

冊子及び折り片の製造方法 - 特許庁

an insect that strips the leaves from plants 例文帳に追加

植物から葉を剥ぎ取る昆虫 - 日本語WordNet

used especially of leaves or bracts 例文帳に追加

特に葉または包葉に使用される - 日本語WordNet

variety of kale having smooth leaves 例文帳に追加

ケールの変種でなめらかな葉を持つ - 日本語WordNet

It is a place well known for beautiful cherry blossoms and maple tree leaves. 例文帳に追加

サクラとカエデの名所である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Willow leaves falling/water in the brook drying up/stones everywhere 例文帳に追加

柳散り清水涸れ石処々 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It leaves Tahoto Station three minutes later. 例文帳に追加

多宝塔駅はその3分後の発車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That leaves only one reason.例文帳に追加

ならば 残された理由は たった一つ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書