「LEAVES」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The leaves of the tea, plucked from the bushes;例文帳に追加

茶葉は低木から摘み取られる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The (day's) first train leaves the yard at 4 a.m. 例文帳に追加

始発電車は 4 時に出庫する. - 研究社 新和英中辞典

His scholarship leaves nothing to be desired. 例文帳に追加

あの人の学識なら申分が無い - 斎藤和英大辞典

His English leaves something to be desired. 例文帳に追加

彼の英語は改良の余地がある - 斎藤和英大辞典

Leaves were whirling in the air. 例文帳に追加

葉が空中でぐるぐる回っていた。 - Tanaka Corpus

He leaves his homework half-finished. 例文帳に追加

彼は宿題を半分しかやらない。 - Tanaka Corpus

Leaves lay thick in the lane. 例文帳に追加

小道に落ち葉が厚く積もっていた。 - Tanaka Corpus

The leaves look fresh in the rain. 例文帳に追加

雨で木の葉が生き生きして見える。 - Tanaka Corpus

Today, tea leaves are roasted and processed into bar shapes. 例文帳に追加

現在は棒状に焙っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Heiemon gets disgusted and leaves. 例文帳に追加

平右衛門は呆れて去ってしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In autumn all the leaves on the mountain change color.例文帳に追加

秋には山全体が紅葉する。 - Tatoeba例文

clear the leaves from the lawn 例文帳に追加

芝生から葉を取り除いてください - 日本語WordNet

of the grey-green color of sage leaves 例文帳に追加

賢明な葉の灰色の緑色の - 日本語WordNet

Leaves were whirling in the air.例文帳に追加

葉が空中でぐるぐる回っていた。 - Tatoeba例文

He leaves his homework half-finished.例文帳に追加

彼は宿題を半分しかやらない。 - Tatoeba例文

Leaves lay thick in the lane.例文帳に追加

小道に落ち葉が厚く積もっていた。 - Tatoeba例文

The leaves look fresh in the rain.例文帳に追加

雨で木の葉が生き生きして見える。 - Tatoeba例文

a bar made from used tea leaves 例文帳に追加

茶のくずを板状に固めたもの - EDR日英対訳辞書

a stalk of a rice plant that still has leaves 例文帳に追加

葉がついているままの稲の茎 - EDR日英対訳辞書

a doll wearing clothes made from the leaves of chrysanthemums 例文帳に追加

キクの花で飾りつけた人形 - EDR日英対訳辞書

a crown made by laurel leaves and twigs 例文帳に追加

ゲッケイジュの技や葉で作った冠 - EDR日英対訳辞書

a refreshing breeze blowing fresh green leaves 例文帳に追加

青葉の季節に吹くさわやかな風 - EDR日英対訳辞書

tea leaves that had been used for brewing tea 例文帳に追加

茶を煎じ出したあとの茶がら - EDR日英対訳辞書

a wind that moves the leaves of trees and other plants 例文帳に追加

草や木の葉を吹き動かす風 - EDR日英対訳辞書

I like to watch the leaves change colors. 例文帳に追加

私は紅葉を見るのが好きです。 - Weblio Email例文集

It is the season of beautiful autumn leaves.例文帳に追加

紅葉が奇麗な季節になります。 - 時事英語例文集

the play of sunlight on [upon] green leaves 例文帳に追加

緑の葉にちらちらする日の光. - 研究社 新英和中辞典

If you subtract two from five you get [have] three.＝Two subtracted from five leaves three. 例文帳に追加

5から 2 を引くと 3 が残る. - 研究社 新英和中辞典

a special type of leaves called perfoliation 例文帳に追加

貫生葉という,特殊型の無柄葉 - EDR日英対訳辞書

of plants, the characteristic of being thick with fresh, green leaves 例文帳に追加

草木が青々としているさま - EDR日英対訳辞書

Leaves turn red and yellow in fall.例文帳に追加

秋には木の葉が赤や黄色になる - Eゲイト英和辞典

A strong wind stripped all the leaves from the trees.例文帳に追加

強風で木の葉が全部落ちた - Eゲイト英和辞典

a worker who strips the stems from moistened tobacco leaves and binds the leaves together into books 例文帳に追加

湿ったタバコの葉から茎を剥き、葉を統合して箱に入れる労働者 - 日本語WordNet

The tea leaves produced as above in the Yame area are called 'Dento-hon-gyokuro' (traditional gyokuro for real) and are treated as distinct from other tea leaves. 例文帳に追加

茶葉については、「伝統本玉露」と呼んで区別している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a theory that fir leaves are hung since these leaves prevent the sake from decaying. 例文帳に追加

スギの葉は酒の腐敗をなおすからスギの葉をつるすという説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called Kikuna (chrysanthemum leaves) in Kansai region, because of its scent and shapes of the leaves and flowers. 例文帳に追加

香りと葉や花の形から、関西では菊菜（きくな）とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FALLEN LEAVES CLOGGING PREVENTING DEVICE FOR RAIN GUTTER例文帳に追加

雨樋用落葉詰まり防止装置 - 特許庁

lettuce with delicate and relatively crunchy leaves 例文帳に追加

華奢で、ややかりかりした葉のレタス - 日本語WordNet

an evergreen shrub with leathery leaves 例文帳に追加

革のような葉を持つ、常緑低木 - 日本語WordNet

The following poem is from "Man'yoshu (The Anthology of Myriad Leaves)." 例文帳に追加

万葉集からも以下の一首。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His Tanka (31 syllables' poem) is included in "Manyoshu" (Collection of Ten Thousand Leaves). 例文帳に追加

『万葉集』に御製歌あり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has also scenic spots of cherry blossoms and colored leaves. 例文帳に追加

サクラや紅葉の名所でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We spend on driving leaves the local economy例文帳に追加

地元経済に寄与しないのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the mountains blow in the wind like leaves.例文帳に追加

山が枯れ葉のように吹き飛ぶ時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plane leaves for russia in an hour.例文帳に追加

ロシアに1時間以内に出発します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書