「Landscape」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

pictures painted on a tray, called "tray landscape" 例文帳に追加

盆画という,盆の上に描いた絵画 - EDR日英対訳辞書

4 Seasons Landscape (Tokyo National Museum) 例文帳に追加

四季山水図（東京国立博物館） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Karesansui (dry-garden style) is a borrowed landscape of Mt. Kitayama. 例文帳に追加

北山を借景とした枯山水。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Monochrome ink painting on paper of thirty-two pictures of sansui-zu (a painting of the landscape). 例文帳に追加

紙本墨画山水図32面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LANDSCAPE IMPROVEMENT PAVING MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

景観舗装材及びその製造方法 - 特許庁

Made a fundamental plan for landscape of the Sano Hot Spring (2002). 例文帳に追加

佐野温泉景観基本設計（2002年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Planned landscape of a spa at Miyazaki Seagaia (2003). 例文帳に追加

宮崎シーガイヤ温泉景観設計（2003年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His works of sansui-ga (Chinese-style landscape painting) are famous in particular. 例文帳に追加

とりわけ山水画が有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While landscape paintings in the era of Northern Sung were the ones that painted landscape from a broad viewpoint, Kakei's paintings were the ones that painted landscape only at the corner of canvas and leaving the big blank space ("Henkaku no Kei" [drawing method of landscape painting]). 例文帳に追加

北宋期の風景画が大観的な視点から描いているのに対し、夏珪の画の多くは、画の一角に風景を描き多くを余白にした（「辺角の景」）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Monochrome ink painting on paper of landscape (Rokaku Sansui-zu) 例文帳に追加

紙本墨画山水図（楼閣山水図） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Let's make this winning landscape a picture.例文帳に追加

この勝ち景色を 絵図にしたためさせろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Into sort of a green, lush landscape.例文帳に追加

青々とした景色へと変貌させます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Media, the media landscape that we knew例文帳に追加

私たちの知っていたメディアの状況 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The landscape is beautiful and you can go canoing.例文帳に追加

あの ほら 景色 奇麗だし カヌーできるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mirrored the changing development landscape.例文帳に追加

開発環境の変化を映す鏡でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

when viewing a landscape, the state of being able to look out and see everything at once 例文帳に追加

一度に全部見渡せること - EDR日英対訳辞書

of a natural landscape, the state of being magnificently beautiful 例文帳に追加

自然の景色が優れて美しいこと - EDR日英対訳辞書

of a natural landscape, to be magnificently beautiful 例文帳に追加

自然の風景が優れて美しいさま - EDR日英対訳辞書

Fall and Winter Landscape (Tokyo National Museum) 例文帳に追加

秋冬山水図（東京国立博物館） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Landscape after Yujian (Okayama Prefectural Museum of Art) 例文帳に追加

倣玉澗山水図（岡山県立美術館） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wintry landscape is flat and bleak.例文帳に追加

冬景色は平坦で、荒涼としている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

LANDSCAPE PAVING MATERIAL (DECOMPOSED GRANITE-SOIL COAT) AND CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

景観舗装材（マサゴコート）と施工方法 - 特許庁

LANDSCAPE GARDENING TRANSACTION SYSTEM AND METHOD AND ITS PROGRAM例文帳に追加

造園取引システム、方法、およびプログラム - 特許庁

SUCCESSION CLIMAX ROOF LANDSCAPE GARDENING LIGHTWEIGHT SYSTEM例文帳に追加

遷移極相屋上造園軽量システム - 特許庁

Soami (karamono, tea ceremony, ink painting, flower arrangement, landscape) 例文帳に追加

相阿弥（唐物、茶道、水墨画、華道、庭師） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are both a chisen-kaiyushiki garden, Japanese style garden with a path around a central pond and spring, and a dry landscape garden, a hill-and stream garden landscape without water. 例文帳に追加

庭園は池泉回遊式庭園と枯山水の石庭の2つがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Karesansui (Garden of hill-and-stream landscape without water): e.g. the rock garden of Ryoan-ji Temple 例文帳に追加

枯山水　竜安寺石庭など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The entire village as a historical landscape preserved district 例文帳に追加

村の全域を歴史的風土保存地区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is filtered organically into the landscape例文帳に追加

有機的に濾過して周辺地形へと流し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so, there are features on this landscape.例文帳に追加

それで、この氷河には特徴があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's kind of a reinterpretation of the landscape.例文帳に追加

風景を再解釈したようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remarked on the beauty of the landscape. 例文帳に追加

私は、風景の美しさについて、述べた。 - Tanaka Corpus

I remarked on the beauty of the landscape.例文帳に追加

私は、風景の美しさについて、述べた。 - Tatoeba例文

His eyes wandered over the landscape. 例文帳に追加

彼の目はあたりの景色をずっと見回した. - 研究社 新英和中辞典

a landscape that is beautiful because of a spring mist 例文帳に追加

春霞が立って美しく見える景色 - EDR日英対訳辞書

the scenery that one sees when looking out over a landscape 例文帳に追加

見渡した時に目に映る風景・景色 - EDR日英対訳辞書

As a landscape painter, he is without rival.例文帳に追加

風景画家としては彼に並ぶ者はない - Eゲイト英和辞典

It's a great depiction of a landscape.例文帳に追加

これはすばらしい風景の描写である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a method for setting up landscape plants enabling easy, rapid and inexpensive set up of landscape plants at the outside around a building, and easy exchange in specification of the landscape plants.例文帳に追加

建物の外回りに景観用植物を容易に、迅速に、低コストで設置でき、また、その、容易な仕様変更を可能にする。 - 特許庁

Planned for improving landscape of the Minami Alps kaido (highway) (1990). 例文帳に追加

南アルプス街道景観整備設計（1990年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

English portrait and landscape painter (1727-1788) 例文帳に追加

英国の肖像と風景の画家（1727年−1788年） - 日本語WordNet

Color on Silk Landscape - 6-Panel Folding Screen 例文帳に追加

絹本著色山水屏風　六曲屏風 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Juyo kaiwai keikan seibichiiki (Important areas designated as landscape conservation areas) (1997) 例文帳に追加

重要界わい景観整備地域（1997年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

IKE no Taiga: "Rokaku Sansui-zu byobu" (The folding screen with a painting of a palace and landscape) 例文帳に追加

池大雅：『楼閣山水図屏風』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And i'd look down on this landscape, on these ecosystems例文帳に追加

この風景と生態系を見下ろしながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書