「Landscape」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

I think I like these more than landscape.例文帳に追加

あたし風景とかより こっちのほうが好きみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Landscape Scroll after Kegong GAO (Yamaguchi Prefectural Museum of Art) 例文帳に追加

倣高克恭山水図巻（山口県立美術館） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

someone who arranges features of the landscape or garden attractively 例文帳に追加

風景や庭園の造作を魅力的に整える人 - 日本語WordNet

Of the entire landscape, and this map例文帳に追加

景観全体の地図を作成します この地図によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it really changed the landscape of surgery.例文帳に追加

これはまさしく外科の展望を変えてしまいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In an increasingly noisy media landscape例文帳に追加

メディアの世界は ますます騒々しくなりつつあるため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shape our social landscape.例文帳に追加

私たちを取り巻く社会情勢を 形作っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're building a new city next to this city; look at that landscape.例文帳に追加

この街の隣に新しい都市を作っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Garden of dry landscape style in Entsu-ji Temple (Kyoto City) (Mt. Hiei) 例文帳に追加

円通寺(京都市)の枯山水庭園（比叡山） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The landscape was deforested by the enemy attacks 例文帳に追加

その風景の森林は、敵の攻撃で切り払われた - 日本語WordNet

The moon shed a silver light over the landscape. 例文帳に追加

月はあたりの景色に銀色の光を注いでいた. - 研究社 新英和中辞典

Soon the landscape unfolded before them. 例文帳に追加

まもなく広々とした光景が彼らの眼前に開けた. - 研究社 新英和中辞典

DIGITAL CAMERA, PORTRAIT/LANDSCAPE ASPECT PHOTOGRAPHING SWITCHING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

デジタルカメラ、縦横撮影切替え方法、及びプログラム - 特許庁

A landscape information display 106 extracts past landscape information fitting date and time information in an object date and time specifying part 108 and position range information in object position specifying part 107 among the past landscape information in the landscape information recording part 105, and reproduces on a landscape display screen.例文帳に追加

景観情報表示部１０６は、景観情報記録部１０５の過去の景観情報の中から、対象日時指定部１０８での日時情報、対象位置指定部１０７での位置範囲情報に適合する過去の景観情報を抽出して、景観表示画面に再現表示する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus that realizes virtual walkthrough by making display transition to another landscape image obtained by sensing a landscape that neighbors a displayed landscape upon displaying an image of a given landscape in an environment in which a plurality of landscape images are held at distributed locations.例文帳に追加

複数の風景画像が分散して保持されている環境において、風景画像を表示し、表示されている風景に近接する風景を撮影した別の風景画像へ移る擬似的なウォークスルーを実現する画像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

(vi) Landscape zones provided for in paragraph (1), Article 61 of the Landscape Act (Act No. 100 of 2004); 例文帳に追加

六　景観法（平成十六年法律第百十号）第六十一条第一項の規定による景観地区 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CAMERA-BASED ORIENTATION FIX FROM PORTRAIT TO LANDSCAPE例文帳に追加

肖像画から風景画へのカメラに基づく方向固定 - 特許庁

Shiki Sansui-zu (Landscape of the four seasons), a pair of 6 fold screens - Kosetsu Museum of Art 例文帳に追加

四季山水図六曲一双-香雪美術館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also famous as an expert on sado (Japanese tea ceremony), an architect and a landscape gardener. 例文帳に追加

茶道、建築家、作庭家としても有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(of land) improved by gardening or landscape architecture 例文帳に追加

（土地について）園芸または造園によって改善された - 日本語WordNet

the political landscape looks bleak without a change of administration 例文帳に追加

政治情勢は政権交代なしで荒涼に見える - 日本語WordNet

the position of a prominent or well-known object in a particular landscape 例文帳に追加

ある特殊な土地で際立って、有名な物の位置 - 日本語WordNet

12 Bushu Shugaku landscape scrolls (Edo-Tokyo Museum) 例文帳に追加

武州州学十二景図巻（江戸東京博物館） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides purifying the landscape of the city ... ... that bad thing ....例文帳に追加

街の景観を 浄化するとともに...。 あの 悪いんだけど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to talk about the transformed media landscape例文帳に追加

メディアをめぐる 状況の変化についてお話します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The basic aspects that make the ecological landscape.例文帳に追加

生態学的景観の基本的な特徴を取り出せます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then the microscopic landscape of our universe all around us例文帳に追加

我々の周りにあるこの宇宙の微視的な景観は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As the landscape that we've transformed.例文帳に追加

我々人間が変えた風景として 見直してみることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'd lay on top of that the soils and the waters, and illuminate the landscape.例文帳に追加

その上に土壌 水 そして景観を投影します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ten years ago, when the political landscape in china really started to shift例文帳に追加

十年前 中国で― 政治状況が変化した時― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But afterwards, a wondrous landscape and a pleasant train will be awaiting you.例文帳に追加

後には 見事な絶景と 快適な列車が待ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I like these more than landscape.例文帳に追加

(静流) あたし風景とかより こっちのほうが好きみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the media landscape as we knew it in the 20th century.例文帳に追加

これが我々の知る20世紀のメディアの状況です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I addressed my full attention to the landscape outside. 例文帳に追加

私は外の風景にすべての注意を集中した。 - Tanaka Corpus

he objected to the dam's massive disfigurement of the landscape 例文帳に追加

彼はダムによる大規模な風景の破壊に反対した - 日本語WordNet

I addressed my full attention to the landscape outside.例文帳に追加

私は外の風景にすべての注意を集中した。 - Tatoeba例文

a person or an animal as the subject of a landscape painting 例文帳に追加

風景画などの画中に添えられる人物や動物 - EDR日英対訳辞書

a landscape picture by {'ashide'} of scattering writing 例文帳に追加

葦手という書法で山水の風景をかたどったもの - EDR日英対訳辞書

a landscape garden that has a mountain, a pond or water 例文帳に追加

山水庭園という山と池,やり水がある庭園 - EDR日英対訳辞書

in the graphic arts, to overlap images in a landscape 例文帳に追加

心に浮かぶ像を風景に重ねて心中に描く - EDR日英対訳辞書

Broken Ink Landscape (Tokyo National Museum, painted in 1495) 例文帳に追加

破墨山水図（東京国立博物館、1495年（明応4年）） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koten Bosetsu zu (evening landscape and the sky over a river) (Nezu Museum) : important cultural property 例文帳に追加

江天遠意図（根津美術館）重要文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Karesansui (dry landscape) garden is said to have been made by Enshu KOBORI. 例文帳に追加

枯山水庭園は小堀遠州の作といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The artists using roman monuments or a tuscan landscape例文帳に追加

ローマにある史跡や トスカナの風景を取り入れることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He majors in environmental design, religious space, landscape, and planning. 例文帳に追加

専攻は、環境デザイン・宗教空間・景観論と設計。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス