Large- Scaleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4645件
He will also introduce large-scale tax reductions for companies. 例文帳に追加
また,企業への大規模な減税も行う。 - 浜島書店 Catch a Wave
METHOD AND DEVICE FOR LARGE-SCALE MEMORY SYSTEM MANAGEMENT例文帳に追加
大規模メモリシステム管理方法および装置 - 特許庁
Chapter VI Special Provisions Concerning Large-Scale Suit 例文帳に追加
第六章 大規模訴訟に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The scale of its industry is the smaller for its large population. 例文帳に追加
産業の規模は人口の割に小さい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chutan large-scale agricultural roads (between Fukuchiyama City and Ayabe City) 例文帳に追加
中丹広域農道(福知山市~綾部市) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In order to print the structures in large scale例文帳に追加
この構造を大規模に3D印刷するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to print the structures in large scale例文帳に追加
この構造を大規模に3d印刷するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the act of raising or growing plants (especially on a large scale) 例文帳に追加
植物を育てる行為(特に大規模に) - 日本語WordNet
a movement concerning large-scale health-improvement 例文帳に追加
大衆的に行われる健康増進運動 - EDR日英対訳辞書
LARGE-SCALE COMMAND SYSTEM, GATEWAY, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加
大規模指令システム、ゲートウェイ及びそのプログラム - 特許庁
A plurality of private branch exchanges for a small scale building are distributed and installed in a large scale building or a large scale area such as a large-scale factory, a regional developed city and an airport.例文帳に追加
大規模工場,地域都市開発,空港等の大規模な建物及び地域に複数の小規模建物向けの構内電話交換機を分散設置する。 - 特許庁
The encoded data of each small frame are written in the large-scale memory 11 and read out from the large-scale memory 11.例文帳に追加
小フレーム毎の符号化データを、大容量メモリ11に書き込み、読み出しを行う。 - 特許庁
(iii) the date when the large-scale retail store is newly established; 例文帳に追加
三 大規模小売店舗の新設をする日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The government deployed large-scale troops and subdued the revolt. 例文帳に追加
政府は大軍を発してこれを鎮圧した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
NONCONTACT MEASURING DEVICE FOR LARGE SCALE INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加
大規模集積回路の非接触計測装置 - 特許庁
I ... large scale maintenance enters. 24th. yo ... by all means例文帳に追加
だ... 大規模メンテナンス 入る。24日。 よ... よりによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tobacco is cultivated [grown] on a large scale in this part of the country. 例文帳に追加
この辺ではタバコの栽培が盛んである. - 研究社 新和英中辞典
Japan imports petroleum on a massive scale [in large quantities]. 例文帳に追加
日本は大量に石油を輸入している. - 研究社 新和英中辞典
a movie containing large-scale scenes 例文帳に追加
大仕掛けな装置で壮大な場面の多い映画 - EDR日英対訳辞書
a large-scale high-rise building, called a {mammoth apartment} 例文帳に追加
マンモスアパートという,大規模な高層建造物 - EDR日英対訳辞書
of a colony, a large scale plantation that uses native people as laborers 例文帳に追加
エステートという,植民地の大規模農園 - EDR日英対訳辞書
REVERSE IRRADIATION TYPE DYE-SENSITIZED LARGE SCALE SOLAR BATTERY例文帳に追加
逆照射型色素増感大型太陽電池 - 特許庁
INSTALLATION METHOD AND DEVICE FOR LARGE-SCALE PC FLOOR SLAB例文帳に追加
大規模PC床版の架設方法及び装置 - 特許庁
POSITION GUIDING AND MONITORING DEVICE FOR LARGE-SCALE PARKING LOT例文帳に追加
大規模駐車場の位置案内監視装置 - 特許庁
CAR NUMBER READER FOR LARGE-SCALE PARKING LOT例文帳に追加
大規模駐車場における車番読取装置。 - 特許庁
LAUNCHER FOR LARGE SCALE ROCKET LAUNCHING PRACTICE例文帳に追加
大型模型ロケット打ち上げ演出用発射台 - 特許庁
Chapter VII Special Provisions Concerning Large-Scale Suit, etc. 例文帳に追加
第七章 大規模訴訟等に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Large maps on a scale of 1 to 36,000, 214 sheets in total 例文帳に追加
大図1里3寸6分(数)(縮尺1/36,000、全214枚) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Regional power and the emergence of large-scale funkyubo (grave mound) 例文帳に追加
地域勢力と大型墳丘墓の出現 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, the Great Buddha Hall was repaired on a large scale during the Showa period. 例文帳に追加
そして、大仏殿昭和大修理である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Other than these, there are 9 large scale hospitals. 例文帳に追加
他にも9つの大型病院が集積している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It seems the rural area will be developed on a large scale. 例文帳に追加
その地方は大規模に開発されるだろう。 - Tanaka Corpus
a piece of lumber that is considered large based on a scale of standards used in measuring lumber 例文帳に追加
大角という製材規格の材木 - EDR日英対訳辞書
The army conducted large-scale counterinsurgency operations. 例文帳に追加
軍は大規模な対ゲリラ活動作戦を行った。 - Weblio英語基本例文集
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)