「Large- Scale」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

e.g. securities companies that provide large-scale and complex services as an entire group. 例文帳に追加

大規模かつ複雑な業務をグループ一体として行う証券会社など、 - 金融庁

There are criticisms for such a large-scale planting for private properties using tax. 例文帳に追加

税金を投じて私有地への大規模な植林を行うことに批判もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The characteristic of Wakasa Bay is the large-scale ria coast, which is rarely seen on the coast of Japan Sea. 例文帳に追加

日本海側では珍しい、大規模なリアス式海岸が特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, large-scale projects have been organized by governmental organizations and by research organizations. 例文帳に追加

このほかにも、行政機関や研究機関による大規模なプロジェクトがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING MULTIPLE NETWORK STREAMS FROM LARGE-SCALE MEMORY BUFFER例文帳に追加

大規模メモリバッファから複数のネットワークストリームを生成する方法及び装置 - 特許庁

CLOCK SKEW ADJUSTMENT CIRCUIT AND LARGE-SCALE INTEGRATED CIRCUIT PROVIDED WITH THE ADJUSTMENT CIRCUIT例文帳に追加

クロックスキュー調整回路および該調整回路を備えた大規模集積回路 - 特許庁

Okuribi of large scale is classified into two categories, okuribi on mountain sides or okuribi at seashores. 例文帳に追加

大規模なものでは大きく分けて、山の送り火、海の送り火の2つがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A large-scale funeral by Toraja is known, and a relation with headhunting is pointed. 例文帳に追加

トラジャ族による大規模な葬祭が知られ、首狩りとの関連も指摘される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In that company, there was resistance to change during the large-scale reorganization.例文帳に追加

その企業では大規模な組織変更に際して変革への抵抗が見られた。 - Weblio英語基本例文集

The mail order company is known to sell on a large scale with small margins.例文帳に追加

その通販会社は小さい利ざやで大量販売することで知られている。 - Weblio英語基本例文集

This data type is suitable for representing numbers within a large scale range that do not require high accuracy. 例文帳に追加

これは、大きな数値で高精度を必要としないデータに適しています。 - PEAR

Large-scale projects for oil, gas and infrastructure were forced to be postponed.例文帳に追加

石油・ガス、インフラ等の大規模プロジェクトは延期を余儀なくされることとなった。 - 経済産業省

○ Major countries took large-scale economic measures as well as a variety of financial stability measures.例文帳に追加

○主要国は、各種金融安定化措置のほか、大型景気対策を実施。 - 経済産業省

To provide a large-scale exhibition operation system, a large-scale exhibition operating method and their program which grasp the needs of visiting users and provide optimum exhibition place and seminar guidance in a large-scale exhibition which the general public visits.例文帳に追加

不特定多数のユーザが訪れる大規模展示会において、来場ユーザのニーズを把握し最適な会場およびセミナー案内の提供を可能とする大規模展示会運営システム、大規模展示会運営方法、およびそのプログラム提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein there is no small-scale storage retrieval system for articles and information for home use although there is a large-scale storage retrieval system for articles and information for use in a large company.例文帳に追加

大会社で使うような大規模の物品や情報の保管探索システムはあるが、家庭で使うような小規模の物品や情報の保管探索システムは無い。 - 特許庁

To provide a large-scale video spectacle direction device that realizes lighting direction to be viewed outdoors at a distance as a large-scale video spectacle on a huge panoramic screen.例文帳に追加

屋外で遠望できる照明演出を巨大パノラマスクリーンで大規模な映像スペクタクルとして実現させる大規模映像スペクタクル演出装置を提供する。 - 特許庁

FOUNDATION STRUCTURE AND FOUNDATION CONSTRUCTION METHOD FOR LARGE-SCALE TEMPORARY STRUCTURE SUCH AS TEMPORARY ROOF例文帳に追加

素屋根等の大規模な仮設構造物の基礎構造および基礎構築工法 - 特許庁

To enhance the measurement accuracy of a gas concentration, while restraining the circuit scale from becoming large.例文帳に追加

回路規模の増大を抑制しつつ、ガス濃度の計測精度を向上させる。 - 特許庁

To efficiently place sidewall concrete in the construction of a large-scale underground tank.例文帳に追加

大規模な地下タンクの構築に際して側壁コンクリートの打設を効率的に行う。 - 特許庁

To contribute to the prevention of a large-scale blackout by strengthening the self controllability of a load.例文帳に追加

負荷の自己制御性を強化することで、大規模停電の防止に寄与する。 - 特許庁

To efficiently create a high precision abridged model of a large scale electric power system.例文帳に追加

大規模な電力系統の高精度な縮約モデルを効率良く作成すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a chitin oligosaccharide simply at a low cost on a large scale.例文帳に追加

より簡便にかつ低コストで、キチンオリゴ糖を大量に得られる製造方法。 - 特許庁

To reduce the voltage drop, associated with the supply of electric power to a large-scale microprocessor.例文帳に追加

大規模マイクロプロセッサへの電力の供給に伴う電圧降下を低減する。 - 特許庁

To avoid large-scale blackouts, a decree was issued under the Electricity Utilities Industry Law. 例文帳に追加

大規模停電を避けるため，電気事業法に基づいて法令が発動された。 - 浜島書店 Catch a Wave

To detect a similar video from a large scale video archive at high speed and with high accuracy.例文帳に追加

大規模な映像アーカイブから高速かつ高精度に類似映像を検出する。 - 特許庁

To provide a large scale resource required for achieving a highly accurate contents recommendation technique.例文帳に追加

精度の高いコンテンツ推薦技術を実現するには多大なリソースが必要となる。 - 特許庁

To provide a large-scale wind turbine tower which is not subject to the limitation by a transport infrastructure.例文帳に追加

交通インフラの制限を受けない大型の風力タービンタワーを提供する。 - 特許庁

To facilitate implementation of large scale modification of firmware followed by modification of mapping.例文帳に追加

マッピングの変更を伴う大規模なファームウエアの変更を容易に実施可能とする。 - 特許庁

To efficiently cope with customers without using any large-scale apparatus.例文帳に追加

大規模な装置を用いることなく、効率よく顧客を捌くことができるようにする。 - 特許庁

To attain both of the reduction of the insertion loss of a large-scale optical switch and the miniaturization thereof.例文帳に追加

大規模の光スイッチの挿入損失の低減と小型化とを併せ図る。 - 特許庁

To provide a module construction method suitable for application to the construction of a large-scale structure.例文帳に追加

大規模構造物の構築に適用して好適なモジュール工法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a system scale gets large and manufacturing cost gets high, in an existing flicker technique.例文帳に追加

既存のフリッカ低減技術は、システム規模が大型化し、製造コストも高い。 - 特許庁

To make a high precision contraction model of a large scale power system efficiently.例文帳に追加

大規模な電力系統の高精度な縮約モデルを効率良く作成すること。 - 特許庁

Taken-in digital contents ate temporarily preserved by a large-scale storage 21.例文帳に追加

また、上記取り込んだディジタルデータ・コンテンツを大規模ストレージ２１により一時保管する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the effects of crosstalks of a large scale integrated circuit.例文帳に追加

大規模集積回路のクロストークの影響を評価する方法を提供する。 - 特許庁

To realize a three dimensional color animation holography display device of a large scale and high definition.例文帳に追加

大型で高精細なカラーの３次元動画ホログラフィ表示装置を実現する。 - 特許庁

It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale. 例文帳に追加

この新しい政策によって大規模に職業が生まれることが期待される。 - Tanaka Corpus

Examination of Witnesses, etc. by Authorized Judge in Case Pertaining to Large-Scale Suit 例文帳に追加

大規模訴訟に係る事件における受命裁判官による証人等の尋問 - 日本法令外国語訳データベースシステム

After the latter half of the fourth century, large-scale keyhole-shaped tumuli appeared in relation with ports. 例文帳に追加

4世紀の後半以降、港との関係で大規模な前方後円墳が現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Insurance companies vary widely in terms of business scale, ranging from large ones that constitute financial conglomerates to those that are generally small such as small-claims and short-term insurance businesses. 例文帳に追加

保険会社等の業務規模・態様に応じた監督対応 - 金融庁

During the Meiji period, large-scale operation-oriented Mujin dealers developed. 例文帳に追加

明治時代には、大規模で営業を目的とした無尽業者が発生していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The faith, in general, tends to be practiced cordially and on a large scale because of the nature of the god. 例文帳に追加

その性質から、総じて信仰は手厚く大きなものとなる傾向がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It will be a large-scale washing with major earthquake and fire rain. (chapter 5 of volume Shikin) 例文帳に追加

大地震、火の雨降らしての大洗濯になるという。（紫金之巻第五帖） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To efficiently retrieve large-scale data in a semi-structured database.例文帳に追加

半構造データベースにおいて、大規模なデータの検索を効率化することが課題である。 - 特許庁

Large-scale equipment is not required more than when repairing by lining the manhole 4.例文帳に追加

マンホール４をライニングして補修する場合に比べ、大掛かりな設備が必要ない。 - 特許庁