1153万例文収録!

「Left」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Leftを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49937



例文

The image of the Bosatsu is in a left facing angle, the left leg present in a lowered step position. 例文帳に追加

向かって左を向き、左脚を踏み下げる菩薩像。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image stands facing to the observers' left. 例文帳に追加

向かって左を向いて立つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He left behind a personal collection 'Saneakira shu.' 例文帳に追加

家集に「信明集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There aren't many [There isn't much] left now. 例文帳に追加

もう幾らも残っていない. - 研究社 新和英中辞典

例文

2,000 yen is all (the money) there is left. 例文帳に追加

残金は 2 千円だけです. - 研究社 新和英中辞典


例文

He left the house right after breakfast. 例文帳に追加

朝食の後すぐ出かけた. - 研究社 新和英中辞典

There is a mountain close to the left bank. 例文帳に追加

山が左岸に迫っている. - 研究社 新和英中辞典

He left school through unavoidable circumstances. 例文帳に追加

是非ない事情で退学した. - 研究社 新和英中辞典

There are none left. 例文帳に追加

自動車は出切ってありません - 斎藤和英大辞典

例文

It is five years since I left home. 例文帳に追加

国を出てから五年になる - 斎藤和英大辞典

例文

There is no run left in me. 例文帳に追加

もう力が尽きて走れない - 斎藤和英大辞典

to wear one's coat with the left side under the right―the wrong way 例文帳に追加

左前に着物を着る - 斎藤和英大辞典

Left to herself, she abandons herself to her grief. 例文帳に追加

人目無ければ泣きまろぶ - 斎藤和英大辞典

I have left nothing unsaidsaid everything. 例文帳に追加

もう言い落したことは無い - 斎藤和英大辞典

There is not much money left. 例文帳に追加

金はいくらも残っていない - 斎藤和英大辞典

I left Tanaka's at nightfall. 例文帳に追加

日の暮れに田中方を辞した - 斎藤和英大辞典

He has left a favourable impression on my mind. 例文帳に追加

彼は好い感じを与えた - 斎藤和英大辞典

The class left school in a body. 例文帳に追加

全級を挙げて退校した - 斎藤和英大辞典

There is about this much leftabout so much left. 例文帳に追加

まだこのくらい残っている - 斎藤和英大辞典

He left the house by stealthstole out of the house. 例文帳に追加

彼はこそこそ出ていった - 斎藤和英大辞典

The culprit has left no trace behind him. 例文帳に追加

犯人は踪跡をとどめず - 斎藤和英大辞典

He left home without any definite object. 例文帳に追加

当ても無く家を飛び出した - 斎藤和英大辞典

He left his master's house without his knowledge. 例文帳に追加

無断で主家を飛び出した - 斎藤和英大辞典

The child does not know right from left. 例文帳に追加

東西を弁えない子ども - 斎藤和英大辞典

They have left no calumny unspoken. 例文帳に追加

彼らは悪口を言い尽した - 斎藤和英大辞典

The ship was left to the mercy of the wind and waves. 例文帳に追加

船を風浪に任せた - 斎藤和英大辞典

We have left the house standing. 例文帳に追加

家を元のままにしておいた - 斎藤和英大辞典

I left a card on him. 例文帳に追加

(入らずに)名刺を置いて来た - 斎藤和英大辞典

She left for Osaka yesterday. 例文帳に追加

彼女は昨日大阪へ立った。 - Tanaka Corpus

He damned his men right and left. 例文帳に追加

彼は部下に当たり散らした。 - Tanaka Corpus

He left three days ago. 例文帳に追加

彼は三日前に出発した。 - Tanaka Corpus

He left his safe in my care. 例文帳に追加

彼は金庫を私に預けた。 - Tanaka Corpus

He turned to the left at the corner. 例文帳に追加

彼は角で左に曲がった。 - Tanaka Corpus

He left Africa for ever. 例文帳に追加

彼は永久にアフリカを去った。 - Tanaka Corpus

He left everything to chance. 例文帳に追加

彼はいっさいを運に任せた。 - Tanaka Corpus

Somebody has left his hat. 例文帳に追加

誰かが帽子を忘れていった。 - Tanaka Corpus

I tried writing with my left hand. 例文帳に追加

試しに左手で書いてみた。 - Tanaka Corpus

I tried to write with my left hand. 例文帳に追加

左手で書いてようとした。 - Tanaka Corpus

Take the road on the left. 例文帳に追加

左の道を行って下さい。 - Tanaka Corpus

There is little wine left. 例文帳に追加

ワインはほとんど残っていない。 - Tanaka Corpus

The bus has just left. 例文帳に追加

バスは今出発したところだ。 - Tanaka Corpus

I left my briefcase in the bus. 例文帳に追加

バスにかばんをわすれました。 - Tanaka Corpus

We left the door open. 例文帳に追加

ドアを開けたままにしておいた。 - Tanaka Corpus

Turn left at the corner. 例文帳に追加

その角を左へ曲がりなさい。 - Tanaka Corpus

The tone of its articles is left-wing and reformist. 例文帳に追加

論調は左派・革新的。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the left-hand Okumi and the left-hand Maemigoro are called '上前' (Uwamae). 例文帳に追加

そのため、左の衽・左の前身頃などを上前と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bag has been left behind.例文帳に追加

そのかばんは忘れ物なんだ。 - Tatoeba例文

Tom left after breakfast.例文帳に追加

トムは朝食後に出発した。 - Tatoeba例文

Tom put on his coat and left.例文帳に追加

トムはコートを着て出ていった。 - Tatoeba例文

例文

She writes with her left hand.例文帳に追加

彼女は字を書くとき左だ。 - Tatoeba例文




  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS