「Love to」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

Since we're all here, i'd love to hear your opinions!例文帳に追加

せっかくだから みんなの意見が 聞きたいわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I love to lick the middle like an oreo turn it up例文帳に追加

真ん中を舐めよう オレオの裏側みたいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But still, it's better than not being able to love anyone.例文帳に追加

《それでも人を好きになれないより マシです》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to love tree‐climbing [climbing trees] when I was a child. 例文帳に追加

子どもの頃僕は木登りが好きだった. - 研究社 新和英中辞典

She tormented herself with a love that was never to be requited. 例文帳に追加

彼女は遂げられぬ想いに身を焦がした. - 研究社 新和英中辞典

Resign yourself to my love as a fatal attachment! 例文帳に追加

惚れられたのは腐れ縁だと諦めしゃんせ - 斎藤和英大辞典

to play for money―play for love 例文帳に追加

金を賭けて勝負する、金を賭けずに勝負する - 斎藤和英大辞典

She is said to be in love with him. 例文帳に追加

彼女は彼に恋をしていると言われている。 - Tanaka Corpus

He said to her under his breath, "I love you." 例文帳に追加

彼は彼女に小声で「愛してるよ」と言った。 - Tanaka Corpus

You often find that sympathy give place to love. 例文帳に追加

同情が恋愛に変わるのをよく見かける。 - Tanaka Corpus

I soon grew to love my apartment. 例文帳に追加

私はまもなく自分のマンションが好きになった。 - Tanaka Corpus

Love blinded him to her faults. 例文帳に追加

愛情のために彼女の欠点が見えなかった。 - Tanaka Corpus

I'd love to hang out with you this weekend.例文帳に追加

今度の週末、君と一緒に出掛けたいな。 - Tatoeba例文

I would love to see my old flame again.例文帳に追加

昔の恋人に是非もう一度会ってみたい。 - Tatoeba例文

I know that Tom would love to see you.例文帳に追加

トムが君と会いたがっているって知ってるよ。 - Tatoeba例文

I know Tom would love to see you.例文帳に追加

トムが君と会いたがっているって知ってるよ。 - Tatoeba例文

Is it easier to love or hate someone?例文帳に追加

誰かを愛するか憎むかでは、どちらが簡単？ - Tatoeba例文

She is said to be in love with him.例文帳に追加

彼女は彼に恋をしていると言われている。 - Tatoeba例文

He said to her under his breath, "I love you."例文帳に追加

彼は彼女に小声で「愛してるよ」と言った。 - Tatoeba例文

You often find that sympathy gives place to love.例文帳に追加

同情が恋愛に変わるのをよく見かける。 - Tatoeba例文

I soon grew to love my apartment.例文帳に追加

私はまもなく自分のマンションが好きになった。 - Tatoeba例文

Love blinded him to her faults.例文帳に追加

愛情のために彼女の欠点が見えなかった。 - Tatoeba例文

a farewell that is difficult to take because of love felt for each other by those both leaving and staying 例文帳に追加

愛する人と離別する苦しみ - EDR日英対訳辞書

to love a person without knowing his/her feelings 例文帳に追加

相手の気持ちがわからないまま好きになる - EDR日英対訳辞書

to love a person just for fun without becoming serious 例文帳に追加

本気ではなく,ほんのたわむれに好きになる - EDR日英対訳辞書

the act of a woman inviting someone to have a love affair 例文帳に追加

女の方が情事の誘いを掛けること - EDR日英対訳辞書

the action of pretending to be in love 例文帳に追加

惚れ込んでいるように見せる態度をとること - EDR日英対訳辞書

of a man and a woman, to have a secret love affair with each other 例文帳に追加

(男女が)人目をしのんで戯れ合う - EDR日英対訳辞書

to be touched with love and gratitude 例文帳に追加

愛情や恩義などに心を揺り動かされる - EDR日英対訳辞書

I want to share true love with you.例文帳に追加

私はあなたと真実の愛を分かち合いたい。 - Weblio Email例文集

Pity is akin to love. 例文帳に追加

《諺》 かわいそうだと思う心は愛情に近い. - 研究社 新英和中辞典

I love a little brandy before going to bed.例文帳に追加

寝る前にブランデーを少し飲むのが大好きだ - Eゲイト英和辞典

“Will you please dance with me?"“I'd love to."例文帳に追加

「いっしょに踊っていただけますか」「喜んで」 - Eゲイト英和辞典

I love to be in the great outdoors.例文帳に追加

私は大自然に囲まれて過ごすのが好きだ - Eゲイト英和辞典

He sent off a love letter to Diane on Valentine's Day.例文帳に追加

彼はバレンタインデーにラブレターをダイアンに出した - Eゲイト英和辞典

She was a stranger to love until then.例文帳に追加

彼女はそれまで恋などしたことがなかった - Eゲイト英和辞典

It was to be a short lived love affair.例文帳に追加

それはうたかたの恋となるべきものだった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

They used to be in love with the same man例文帳に追加

二人は昔 同じ男の人を好きになって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My reputation for being in love with someone has already spread, although I just began to love her secretly, without telling anything to anybody.' ("Shui Wakashu" (Collection of Gleanings of Japanese Poems) Love (1) 621, "One Hundred Poems by One Hundred Poets" 41) 例文帳に追加

「恋すてふ我が名はまだき立ちにけり人知れずこそ思ひそめしか」（『拾遺和歌集』恋一621・『百人一首』41番） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'd love to hear more, but joey and I have to get back to the station.例文帳に追加

もっと聞きたいが ジョーイとワシは 署に戻らんといかん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it wrong to want to get to know the person you're in love with?例文帳に追加

恋した相手を知りたい と思うのは いけないことですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I love your products and would absolutely love to feature them on our website.例文帳に追加

そちらの商品が大好きなので、ぜひとも私たちのサイトで特集させて頂きたいです。 - Weblio Email例文集

My love is like a letter written on the feather, nobody knows my love until transferring it to something (Kinyo wakashu) 例文帳に追加

わが恋は烏羽にかく言の葉のうつさぬほどはしる人もなし（金葉和歌集） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I mean, look, we can just call it quits and go back to the pool. we're doing what we love with the person we love.例文帳に追加

やめてプールに 戻ってもいいんだぞ 私はいま 好きな人と 好きなことをしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We both deserve love like everybody else. don't you want to love me? kyle, honey?例文帳に追加

私達二人とも他のみんなと同様 愛するに値する 私のこと愛したくない? カイル? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書