「MALEIC ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The carboxylic acid or the carboxylate can be selected from formic acid, acetic acid, propionic acid, lactic acid, oxalic acid, malonic acid, succinic acid, maleic acid, malic acid, tartaric acid, and citric acid and the salts.例文帳に追加

カルボン酸、カルボン酸塩としては、ギ酸、酢酸、プロピオン酸、乳酸、シュウ酸、マロン酸、コハク酸、マレイン酸、リンゴ酸、酒石酸、クエン酸、およびそれらの塩が好ましい。 - 特許庁

The component (c) is preferably selected from citric acid, maleic acid, maleic anhydride, malic acid, glycolic acid, succinic acid, itaconic acid, malonic acid, iminodiacetic acid, gluconic acid, lactic acid, mandelic acid, tartaric acid, crotonic acid, nicotinic acid, acetic acid, thiomalic acid, formic acid, oxalic acid, carboxyethylthiosuccinic acid, aluminum nitrate and iron nitrate.例文帳に追加

成分（ｃ）は、クエン酸、マレイン酸、無水マレイン酸、リンゴ酸、グリコール酸、コハク酸、イタコン酸、マロン酸、イミノ二酢酸、グルコン酸、乳酸、マンデル酸、酒石酸、クロトン酸、ニコチン酸、酢酸、チオリンゴ酸、ギ酸、シュウ酸、カルボキシエチルチオコハク酸、硝酸アルミニウム及び硝酸鉄からなる群から選ばれる少なくとも一種が好ましい。 - 特許庁

Further, the organic acid is preferably one kind to be selected from oxalic acid, malonic acid, succinic acid, gluraric acid, adipic acid, maleic acid, fumaric acid, phthalic acid, malic acid, tartaric acid, and citric acid.例文帳に追加

また、上記有機酸としては、シュウ酸、マロン酸、コハク酸、グルタル酸、アジピン酸、マレイン酸、フマル酸、フタル酸、リンゴ酸、酒石酸、およびクエン酸のうちから選ばれる少なくとも一種が好ましい。 - 特許庁

ACRYLIC ACID-MALEIC ACID COPOLYMER (SALT), PRODUTION AND USE例文帳に追加

アクリル酸—マレイン酸系共重合体（塩）、その製造方法および用途 - 特許庁

The stabilizer is selected form the group consisting of hydrochloric acid, sulfuric acid, phosphoric acid, anhydrous citric acid, hydrated citric acid, fumaric acid, malic acid, maleic acid, tartaric acid, glutaric acid, benzenesulfonic acid, benzoic acid and salicylic acid.例文帳に追加

安定剤は、塩酸、硫酸、リン酸、無水クエン酸、クエン酸水和物、フマル酸、リンゴ酸、マレイン酸、酒石酸、グルタル酸、ベンゼンスルホン酸、安息香酸およびサリチル酸からなる群より選択される。 - 特許庁

The carboxylate to be used is salt of one or more carboxylic acids selected from acetic acid, citric acid, maleic acid, tartaric acid, malic acid, lactic acid and gluconic acid.例文帳に追加

カルボン酸塩は、酢酸、クエン酸、マレイン酸、酒石酸、リンゴ酸、乳酸、グルコン酸から選ばれる１種以上のカルボン酸の塩である。 - 特許庁

This method for recovering the styrene-maleic acid copolymer is characterized by adding an electrolyte whose aqueous solution is neutral or basic, to the aqueous solvent containing the styrene-maleic acid copolymer to precipitate the styrene-maleic acid copolymer, and then separating the precipitated styrene-maleic acid copolymer.例文帳に追加

スチレンマレイン酸共重合体を含有する水溶媒に水溶液が中性又は塩基性を呈する電解質を添加することによってスチレンマレイン酸共重合体を沈殿させ、沈殿物を分離する。 - 特許庁

As the unsaturated monocarboxylic acid, (meta)acrylic acid is preferable, and as the unsaturated dicarboxylic acid, maleic acid is preferable.例文帳に追加

不飽和モノカルボン酸としては、（メタ）アクリル酸が好ましく、不飽和ジカルボン酸としてはマレイン酸が好ましい。 - 特許庁

In preparing the agent, one or more organic acids selected from a group comprising formic acid, maleic acid, maleic acid anhydride, oxalic acid, and citric acid are added to ammonium fluoride.例文帳に追加

フッ化アンモニウムに、ギ酸、マレイン酸、無水マレイン酸、シュウ酸、及びクエン酸からなる群より選ばれる少なくとも１種の有機酸を添加したことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a method for producing fumaric acid, not lowering the conversion of maleic acid, even when the mother solution is recycled, by isomerizing the maleic acid.例文帳に追加

マレイン酸の異性化によるフマル酸の製造において、母液を再使用してもマレイン酸の転化率が低下しない方法の提供。 - 特許庁

The organic acid content is about 1-15 wt.% and it is selected from the group consisting of acetic acid, glycolic acid, malonic acid, malic acid, maleic acid, ascorbic acid, succinic acid, glutaric acid, fumaric acid, citric acid, tartaric acid, lactic acid, sulfonic acid, orthophosphoric acid and the derivatives thereof.例文帳に追加

有機酸は約１から15重量％の範囲内で、酢酸、グリコール酸、マロン酸、リンゴ酸、マレイン酸、アスコルビン酸、コハク酸、グルタル酸、フマル酸、クエン酸、酒石酸、乳酸、スルホン酸及びオルトリン酸、またそれらの誘導体から成る群から選択される。 - 特許庁

POLYSTYRENE-MALEIC ACID COPOLYMER DERIVATIVE AND PRODUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加

ポリスチレン−マレイン酸コポリマー誘導体およびその製造方法 - 特許庁

Maleic acid, oxalic acid and fumaric acid are preferable as the organic acid, and benzotriazol is preferable as the anticorrosive.例文帳に追加

有機酸としては、マレイン酸、シュウ酸およびフマル酸が好ましく、防食剤としては、ベンゾトリアゾールが好ましい。 - 特許庁

The bis-maleic acid salt (a mixture of bis-maleic acid salt form I and bis-maleic acid salt form III) and free base forms of the compound have peaks at specific diffraction angles in a powder X-ray diffraction pattern.例文帳に追加

粉末Ｘ線回折図において、特定の回折角にピークを有するビスマレイン酸塩（ビスマレイン酸塩Ｉ型、ビスマレイン酸塩ＩＩＩ型）及び遊離塩基型化合物。 - 特許庁

Organic acids such as tartaric acid, citric acid, succinic acid, maleic acid, malic acid, fumaric acid and monosodium fumarate can be cited as the acidic substance.例文帳に追加

酸性物質としては、酒石酸、クエン酸、コハク酸、マレイン酸、リンゴ酸、フマル酸及びフマル酸一ナトリウム等の有機酸を挙げることができる。 - 特許庁

The fluidization accelerator is preferably at least one sort of organic acids selected from the group consisting of acetic acid, maleic acid, lactic acid, malic acid, citric acid, acetic anhydride, maleic anhydride, and glutamic acid.例文帳に追加

前記流動化促進剤は、酢酸、マレイン酸、乳酸、リンゴ酸、クエン酸、無水酢酸、無水マレイン酸、及びグルタミン酸からなる群より選ばれる少なくとも１種の有機酸であることが好ましい。 - 特許庁

AQUEOUS SOLUTION OF ACRYLIC ACID (SALT)/MALEIC ACID (SALT) BASED COPOLYMERS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

アクリル酸（塩）／マレイン酸（塩）系共重合体水溶液およびその製造方法 - 特許庁

an acid formed by oxidation of maleic acid (as in metabolism of fats and carbohydrates) 例文帳に追加

（脂肪や炭水化物の新陳代謝などで）マレイン酸が酸化して生成される酸 - 日本語WordNet

IMPROVED CATALYST FOR HYDROGENATING MALEIC ACID TO PRODUCE 1,4-BUTANE DIOL例文帳に追加

マレイン酸の１，４−ブタンジオールへの水素添加用改良触媒 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR COPOLYMER OF DIALLYL COMPOUND AND MALEIC ACID例文帳に追加

ジアリル化合物とマレイン酸との共重合体の製造方法 - 特許庁

Furthermore, the composition preferably contains a copolymer of maleic acid and a 4-12C hydrocarbon monomer copolymerizable with the maleic acid and/or acrylic acid and/or a maleic acid copolymer (D) which is a salt thereof.例文帳に追加

さらに、マレイン酸と該マレイン酸と共重合可能な炭素数が４〜１２の炭化水素系モノマー及び／又はアクリル酸との共重合体、及び／又はその塩のマレイン酸系共重合体（Ｄ）を含有することが好ましい。 - 特許庁

ACRYLIC ACID (SALT)-MALEIC ACID (SALT)-BASED COPOLYMER, ITS PRODUCTION AND DETERGENT COMPOSITION例文帳に追加

アクリル酸（塩）−マレイン酸（塩）系共重合体、その製造方法および洗剤組成物 - 特許庁

Further, the polyolefin wax is a maleic acid-modified polyolefin wax.例文帳に追加

さらに、該変性ポリオレフィンワックスがマレイン酸変性ポリオレフィンワックスである。 - 特許庁

IMPROVED PROCESS FOR HYDROGENATING MALEIC ACID TO OBTAIN 1,4-BUTANEDIOL例文帳に追加

マレイン酸の１，４−ブタンジオールへの水素化のための改善されたプロセス - 特許庁

The hose 1 features the olefine resin modified with maleic acid which is amorphous polyolefin resin modified with maleic acid.例文帳に追加

上記マレイン酸変性したオレフィン系樹脂が、非晶質ポリオレフィン樹脂をマレイン酸変性したものであることを特徴とするホース１。 - 特許庁

A stain solution contains at least one kind of an organic acid selected from a group consisting of amido black 10B, alcohol and citric acid, lactic acid, malic acid, fumaric acid, tartaric acid, succinic acid, maleic acid, itaconic acid and gluconic acid, and does not contain an organic acid selected from a group consisting of acetic acid, oxalic acid, formic acid, butyric acid, acrylic acid and methacrylic acid.例文帳に追加

染色液は、アミドブラック１０Ｂ、アルコール及びクエン酸、乳酸、リンゴ酸、フマル酸、酒石酸、コハク酸、マレイン酸、イタコン酸及びグルコン酸からなる群から選択される少なくとも１種の有機酸を含有し、さらに酢酸、シュウ酸、ギ酸、酪酸、アクリル酸及びメタクリル酸からなる群から選択される有機酸を含有しない。 - 特許庁

A maleic acid/acrylic acid-based copolymer (salt) comprising 30-70 mol% maleic acid and 70-30 mol% acrylic acid and having 2,000-50,000 weight-average molecular weight is produced by using the aqueous solution.例文帳に追加

該水溶液を用いて製造するマレイン酸３０〜７０ｍｏｌ％、アクリル酸７０〜３０ｍｏｌ％である重量平均分子量２０００〜５００００のマレイン酸／アクリル酸系共重合体（塩）。 - 特許庁

The alkali-soluble resin is, preferably, a resin having a carboxyl group such as a styrene-maleic acid resin, a rosin-maleic acid resin and a styrene-acrylic acid resin.例文帳に追加

前記のアルカリ可溶性樹脂としては、スチレン−マレイン酸樹脂、ロジン−マレイン酸樹脂及びスチレン−アクリル酸樹脂等のカルボキシル基を有する樹脂が好適である。 - 特許庁

Polypropylene resin denatured by maleic acid is used as polyolefine resin 3.例文帳に追加

ポリオレフィン樹脂３が、マレイン酸で酸変性したポリプロピレン樹脂である。 - 特許庁

The etching compound is an acid composition, containing a polyvalent carboxylic acid (at least one kind being selected from among a group of oxalic acid, citric acid, malic acid, tartaric acid, phthalic acid, and maleic acid), as required.例文帳に追加

エッチング組成物は、必要に応じて多価カルボン酸（シュウ酸、クエン酸、リンゴ酸、酒石酸、フタル酸、マレイン酸から成る群より選ばれる少なくとも一種）を含み、酸性である組成物とする。 - 特許庁

This method for producing the monoester chloride of the fumaric acid comprises reacting a monoester of maleic acid with thionyl chloride.例文帳に追加

マレイン酸モノエステルと塩化チオニルとの反応によるフマル酸モノエスルクロライドの製造方法。 - 特許庁

This method for producing fumaric acid from maleic acid as a raw material comprises the following processes (1), (2) and (3).例文帳に追加

マレイン酸を原料として、下記工程を含むことを特徴とするフマル酸の製造方法。 - 特許庁

A copolymer in which maleic acid and/or a maleic acid compound, and (meth)acrylic acid and/or a (meth)acrylic acid compound, and hypophosphorous acid and/or hypophosphite are included as constituents is incorporated into the water.例文帳に追加

水中にはマレイン酸及び／又はマレイン酸化合物と、（メタ）アクリル酸及び／又は（メタ）アクリル酸化合物と、次亜リン酸及び／又は次亜リン酸塩とが構成要素として含まれる共重合体が含有されている。 - 特許庁

This antimutagenic agent comprises at least one kind of an organic acid selected from a group consisting of citric acid, malic acid, lactic acid, succinic acid, maleic acid, fumaric acid, tartaric acid, acetic acid, α- ketoglutaric acid, isocitric acid, oxalacetic acid, cis-aconitic acid and salts thereof as an active ingredient.例文帳に追加

クエン酸、リンゴ酸、乳酸、コハク酸、マレイン酸、フマル酸、酒石酸、酢酸、α−ケトグルタル酸、イソクエン酸、オキザロ酢酸、シス−アコニット酸及びこれらの塩よりなる群から選ばれた少なくとも一種の有機酸を有効成分として含有することを特徴とする抗変異原性剤。 - 特許庁

Examples of such salts include acid addition salts formed with mineral acids such as hydrochloric acid, hydrobromic acid, hydroiodic acid, sulfuric acid, nitric acid and phosphoric acid; acid addition salts formed with organic acids such as formic acid, acetic acid, methanesulfonic acid, benzenesulfonic acid, p-toluenesulfonic acid, propionic acid, citric acid, succinic acid, tartaric acid, fumalic acid, butyric acid, oxalic acid, malonic acid, maleic acid, lactic acid, malic acid, carbonic acid, glutamic acid and aspartic acid; inorganic base salts such as a sodium salt, a potassium salt and a calcium salt; and salts formed with organic bases such as triethylamine, piperidine, morpholine, pyridine and lysine. 例文帳に追加

このような塩としては塩酸、臭化水素酸、ヨウ化水素酸、硫酸、硝酸、リン酸等の無機酸との酸付加塩、ギ酸、酢酸、メタンスルホン酸、ベンゼンスルホン酸、ｐ－トルエンスルホン酸、プロピオン酸、クエン酸、コハク酸、酒石酸、フマル酸、酪酸、シュウ酸、マロン酸、マレイン酸、乳酸、リンゴ酸、炭酸、グルタミン酸、アスパラギン酸等の有機酸との酸付加塩、ナトリウム塩、カリウム塩、カルシウム塩等の無機塩基塩、トリエチルアミン、ピペリジン、モルホリン、ピリジン、リジン等の有機塩基との塩を挙げることができる。 - 特許庁

Further, at least one or two types of repetition units selected from the group consisting of (meta)acrylic acid (3), (meth)acrylic acid ester (4), maleic acid or maleic acid metal salt (5), acrylnitrile (6), and (substituted) styrene (7).例文帳に追加

さらに（３）（メタ）アクリル酸、（４）（メタ）アクリル酸エステル、（５）マレイン酸またはマレイン酸金属塩、（６）アクリルニトリル、（７）（置換）スチレンの繰り返し単位の群からなる１，２種以上を含有することもできる。 - 特許庁

To provide a modified styrene-maleic acid copolymer which can be reutilizable by modifying the recovered decomposition product of a thermosetting resin, and to provide the use of the modified styrene-maleic acid copolymer.例文帳に追加

熱硬化性樹脂の分解・回収物を再利用可能にした変性スチレン−マレイン酸共重合体及びその用途を提供すること。 - 特許庁

IMPROVED CATALYST FOR HYDROGENATION OF MALEIC ACID TO 1,4-BUTANEDIOL例文帳に追加

マレイン酸を水素化して１，４−ブタンジオールとするための改善された触媒 - 特許庁

In emulsion polymerization of an olefinic unsaturated monomer, a maleic acid ester is used as the copolymerizable emulsifier, wherein the maleic acid ester is selected from a compound added a specific maleic acid metal salt to one terminal of a specific polyether resin.例文帳に追加

オレフィン系不飽和モノマーのエマルション重合において、特定のポリエーテル樹脂の片末端に特定のマレイン酸金属塩を付加した化合物から選択されるマレイン酸エステルを共重合性乳化剤として使用する。 - 特許庁

As the organic acid, even the organic acid forming hardly soluble calcium salt can be used and, for example, citric acid, maleic acid or the mixture is used.例文帳に追加

難溶性のカルシウム塩を形成する有機酸であっても使用可能であり、例えばクエン酸、リンゴ酸、及びこれらの混合物が使用できる。 - 特許庁

The synthetic polymer is at least one of a polyvinyl alcohol, an acrylic acid salt and a maleic acid salt.例文帳に追加

合成高分子は、ポリビニルアルコールとアクリル酸塩とマレイン酸塩とのうちの少なくとも１つである。 - 特許庁

The etching compound contains hydrogen peroxide and a polyvalent carboxylic acid (at least one kind selected from among a group of oxalic acid, citric acid, malic acid, phthalic acid, and maleic acid), as required.例文帳に追加

エッチング用組成物は、必要に応じて過酸化水素、多価カルボン酸（シュウ酸、クエン酸、リンゴ酸、フタル酸、マレイン酸から成る群より選ばれる少なくとも一種）を含む組成物とする。 - 特許庁

To provide a method for industrially advantageously producing L- aspartic acid by enzymatic reaction from maleic acid via fumaric acid.例文帳に追加

マレイン酸からフマル酸を経由して酵素反応によりＬ−アスパラギン酸を製造する工業的に有利な方法を提供する。 - 特許庁

MALEIC ACID COPOLYMER HAVING AMINO GROUP-CONTAINING LONG CHAIN BRANCHING AND DISPERSANT例文帳に追加

長鎖分岐を有するアミノ基含有マレイン酸共重合体及び分散剤 - 特許庁

Preferably, a scale prevention agent such as organic phosphonic acid, phosphinopolycarboxylic acid, phosphonocarboxylic acid, a maleic acid based polymer and an acrylic acid based polymer is added to the circulating water.例文帳に追加

さらに、循環水中に有機ホスホン酸、ホスフィノポリカルボン酸、ホスホノカルボン酸、マレイン酸系重合体、アクリル酸系重合体などのスケール防止剤を加えることが好ましい。 - 特許庁