「Mallow」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a coarse-woven Indian mallow cloth 例文帳に追加

生平という織物 - EDR日英対訳辞書

a coat of arms based on the shape of a rose mallow 例文帳に追加

立ち葵という紋所 - EDR日英対訳辞書

genus of shrubs or small trees: chaparral mallow 例文帳に追加

低木または小さな木の属：チャパラルゼニアオイ - 日本語WordNet

a plant of the mallow family with rose-coloured flowers for appreciation 例文帳に追加

紅色の花を咲かせるアオイ科の観賞用の植物 - EDR日英対訳辞書

false mallow of western United States having racemose red flowers 例文帳に追加

総状花序の赤い花を持っている米国西部の偽のゼニアオイ - 日本語WordNet

The mallow patterns commonly use futaba-aoi (a two-leaf mallow), and one of the famous futaba-aoi is that of the Kamo-jinja Shrine used as a crest for a shrine (a shrine crest). 例文帳に追加

一般の葵紋は双葉葵を用い、神社の代表的なものとして加茂神社が神紋の双葉葵を用いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

'Aoi Kunsho' (Order of Mallow) was a medal that the bakufu projected to create. 例文帳に追加

幕府によって作成が計画された勲章が「葵勲章」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitsuba-aoi is a type of aoi-mon (mallow patterns), which have been used as Japanese family crests. 例文帳に追加

三つ葉葵（みつばあおい）は日本の家紋である葵紋の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aoi-mon is designed in the motif of a futaba-aoi (two-leaf mallow), which belongs to Aristolochiaceae. 例文帳に追加

葵紋（あおいもん）はウマノスズクサ科のフタバアオイを図案化したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

perennial purple-flowered wild mallow of western North America that is also cultivated 例文帳に追加

これも耕作されている北アメリカ西部の多年草で、紫色の花の野生ゼニアオイ - 日本語WordNet

perennial poppy mallow of United States southern plains states having rose-red or rose-purple flowers 例文帳に追加

ローズレッドまたはローズパープルの花を持つ、米国南部平原の州の多年生パピーアオイ - 日本語WordNet

a rare mallow found only in Illinois resembling the common hollyhock and having pale rose-mauve flowers 例文帳に追加

ホリホックに似た薄いバラ色がかった藤色の花を持つ、イリノイにしか見られない珍しいゼニアオイ - 日本語WordNet

Six kinds of natural herbs of safflower red, gardenia fruit, indigo leaf, sage, mallow, and henna are used as the natural herbs.例文帳に追加

その天然ハーブは、ベニハナ赤，サンシシ，ナンバンアイ葉，セージ，ゼニアオイ，ヘンナの６種類であることを特徴とする。 - 特許庁

erect bushy mallow plant or small tree bearing bolls containing seeds with many long hairy fibers 例文帳に追加

多くの長い毛のような繊維のある種を含む莢をつける直生のぼさぼさのゼニアオイ植物または小さな木 - 日本語WordNet

In terms of the design, the Aizu-aoi is nearly the same as the Mitsuba-aoi of the Tokugawa family, but its three leaves are not the futaba-aoi leaves (mallow leaves) used in the original. 例文帳に追加

徳川家の三つ葉葵の紋とほぼ同じ図案であるが三枚の葉はオリジナルの葵（フタバアオイ）の葉の図案ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soon after the birth, he was given the family name Matsudaira and the mallow crest according to the lineage of his older maternal half-brother Motoyasu MATSUDAIRA (who later changed his family name to Tokugawa). 例文帳に追加

生後、間もなく異父兄の松平元康（後に徳川姓）より、家門に准じて、松平氏の称号並びに葵紋を賜う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These words means "The Tokugawa family with Mitsubaaoi-mon (one of family crests designed with a mallow leave), the Maeda family with Kenumebachi-mon (one of family crests designed with a Japanese apricot flower), ume blossoms bloom at the higher place than aoi." 例文帳に追加

『三葉葵紋の徳川家よ剣梅鉢紋の前田家よ梅の花は葵より高い所に咲く』という意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The flame-retardant or incombustible board is manufactured by mixing pulverized powder of the mallow family plant with flame-retardant or incombustible powder, and hot-pressing the mixture.例文帳に追加

アオイ科植物の粉砕物に難燃性ないし不燃性粉体を混合し、ホットプレスすることにより難燃性ないし不燃性のボードを製造した。 - 特許庁

A newly considered blend herb of hibiscus, blue mallow, rose hip, orange peel, and the like, is used, gelatin extracted from pig skin is used as a coagulant and they are mixed with cinnamon, brown sugar lump, bittern, or the like.例文帳に追加

新しく勘案されたハイビスカス、ブルーマロー、ローズヒップ、オレンジピール等のブレンドハーブを用い、擬固剤としては豚皮から抽出したゼラチンを用い、更にそれにシナモン、黒糖、ニガリ等を加えたゼリー。 - 特許庁

Characteristically, at least a substance selected from ginko, green tea, Houttuynia cordata Thunb, mallow, hawthorn, eucalyptus, mulberry leaves, seed of corn, corn oil, wheat germ extract, seaweed extract, vitamin K, quercetin, cysteine, and glutathion is contained.例文帳に追加

イチョウ、緑茶、ドクダミ、ゼニアオイ、サンザシ、ユーカリ、桑葉、トウモロコシ種子、トウモロコシ油、ティートゥリー、小麦胚芽抽出液、海藻エキス、ビタミンＫ、クエルセチン、システイン、グルタチオンの少なくとも一種を含有することを特徴とする。 - 特許庁