「Members」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Assistance of Government Pertaining to Financial Assistance to Specified Members or Special Members, etc. 例文帳に追加

特定会員又は特別会員に係る資金援助等に係る政府の補助 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Types of General Meetings of Members and the Authority Thereof 例文帳に追加

社員総会の種類及び権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notice of a General Meeting of Members, etc. 例文帳に追加

社員総会の招集の通知等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Establishment of Administrative Instruments Other Than General Meetings of Members 例文帳に追加

社員総会以外の機関の設置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(x) Provisions relating to the training of members; 例文帳に追加

十　会員の研修に関する規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For many generations, the clan members served as the lords of Kariya-jo Castle of the Mikawa Province. 例文帳に追加

代々、三河国刈谷城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto City Assembly members of New Komeito: 12 例文帳に追加

公明党京都市会議員団：12人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A wall frame 3 is formed of a plurality of vertical members 4 and horizontal members 5.例文帳に追加

壁枠３は複数個の縦材４及び横材５から形成されている。 - 特許庁

Among the flex members, there are two flex members which mutually make a reflected image.例文帳に追加

そのフレックス部材の中には、互いに鏡像をなす２つのフレックス部材がある。 - 特許庁

LASER MULTILAYER BONDING METHOD FOR RESIN MEMBERS例文帳に追加

樹脂部材のレーザ多層接合方法 - 特許庁

The names listed below are the members of the Study Committee for FY2012 and the observers who have provided their cooperation. (Committee Members)例文帳に追加

平成24年度の検討委員会の構成員は以下の通りである。 - 厚生労働省

If it's just the family members, must we properly...例文帳に追加

家族だけなら きちんとしなくても...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the fan club members waited in line.例文帳に追加

ファンクラブのメンバーが ずら~っと並んでて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tens of thousands of members now例文帳に追加

今では1万人ほどの会員がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the other seven members of golden apple...例文帳に追加

黄金林檎の残り七人の 誰か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would they impersonate members of a radical organization?例文帳に追加

なぜ 彼らは 過激派組織のメンバーに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's here with two other team members and a pilot. their names例文帳に追加

他の二人とパイロットで ここに来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the seven other members of golden apple...例文帳に追加

黄金林檎の残り七人の 誰か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That one of your members should perish例文帳に追加

汝の仲間のひとりが 滅びるだろう・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, all members of general affairs, section 2 will be punished.例文帳に追加

では 庶務二課 全員に 処分を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were members of the pigeon post.例文帳に追加

我々は伝書鳩隊のメンバーだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me introduce the research members.例文帳に追加

所属研究員を紹介しておこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're members of their customer loyalty program.例文帳に追加

顧客ロイヤルティ・プログラムの メンバーですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example look at jamaican members of parliament例文帳に追加

例えばジャマイカの国会議員ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It really was one of the choir members.例文帳に追加

やっぱり合唱部のひとりだったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To admit women as full members.例文帳に追加

女性を会員として受け入れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that for the people who were members of it例文帳に追加

その文化のメンバーたちにとっては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the members of the orchestra to shine.例文帳に追加

オーケストラのメンバーを輝かせるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our members are, um... powerful people.例文帳に追加

うちのメンバーは 権力のある人たちだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That one of your members shouid perish例文帳に追加

汝の仲間のひとりが 滅びるだろう・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We both lost precious family members.例文帳に追加

両者とも貴重な家族を失った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These dogs are owned by people. these are like members of their family.例文帳に追加

犬は家族だから 家の中だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the members of that class action suit brought against you.例文帳に追加

集団訴訟のメンバーの一人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once scientists became members of a professional group例文帳に追加

科学者が専門家集団になると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Along with some members of the board of education例文帳に追加

教育委員会の方々を連れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okinaya Waraku shachu (members of Okinaya Waraku School) of Edo dai-kagura 例文帳に追加

翁家和楽社中（江戸太神楽） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is constant friction among the members of the party. 例文帳に追加

党員間に絶えずあつれきがある. - 研究社 新和英中辞典

There is constant secret feuding among the members of the party. 例文帳に追加

党員の間に暗闘が絶えない. - 研究社 新和英中辞典

corruptible members―incorruptible members 例文帳に追加

買収し得る議員、買収し難き議員 - 斎藤和英大辞典

No admission to other than members of the staff. 例文帳に追加

職員以外の入場を謝絶す - 斎藤和英大辞典

The members take sides in the debate. 例文帳に追加

会員は源平に分かれて討論する - 斎藤和英大辞典

He circulated the letter among the members. 例文帳に追加

彼はその手紙を全員に回覧した。 - Tanaka Corpus

Recite the names of the members of the Tokugawa clan. 例文帳に追加

徳川家の系図を列挙しなさい。 - Tanaka Corpus

The union members were up in arms. 例文帳に追加

組合員たちは反旗をひるがえした。 - Tanaka Corpus

I want the young members to be more active. 例文帳に追加

若手にもっと頑張ってもらいたい。 - Tanaka Corpus