「Members」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Allocation of Shares or Monies to Members 例文帳に追加

社員への株式又は金銭の割当て - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) committee members who represent Municipalities: three; 例文帳に追加

二　市町村を代表する委員　三人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the subject of the general meeting of members; 例文帳に追加

二　社員総会の目的である事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The main members of the group are college students in Kyoto. 例文帳に追加

京都の大学生が中心メンバー。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of general certification, the 'holder' includes staff members, the troupe and club members of the group. 例文帳に追加

総合認定の場合、「保持者」は、その団体の部員、会員、座員などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fates of these former members of the Imperial Family varied thereafter. 例文帳に追加

その後の運命はさまざまである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The issue of former Imperial Family members returning to the Imperial Family 例文帳に追加

旧皇族の皇籍復帰問題 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SPECIFIC BINDING MEMBERS AGAINST SYNAPTOPHYSIN例文帳に追加

シナプトフィジンに対する特異的結合要素 - 特許庁

From the generation of Chikahira, the members of this family settled in the Aki Province. 例文帳に追加

この人より安芸国に在住。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Members should strictly adhere to rules and non-adherents will be expelled and new members recruited instead. 例文帳に追加

結衆は規律を厳守し、叛いた者は脱退させて、代わりの者を補充する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ienoko are constituent members of bushidan (warrior bands). 例文帳に追加

家子（いえのこ）とは、武士団の構成員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are branch family members and child born out of wedlock who had blood relationship with soryo (heir) among the members of bushidan. 例文帳に追加

武士団の構成員のうち惣領と血縁関係がある分家や庶子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The remaining members fled to the Satsuma domain residence. 例文帳に追加

残った同士は薩摩藩邸に逃げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some say there were female members. 例文帳に追加

また、女性隊士がいたという説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GASKET AND SEALING STRUCTURE BETWEEN TWO MEMBERS例文帳に追加

ガスケット及び二部材間の密封構造 - 特許庁

Article 9 Members of Diplomatic Missions, Members of Consular Posts and Civil Servants例文帳に追加

第九条 外交使節団の構成員、領事機関の構成員及び公務員 - 厚生労働省

Article 9 Civil Servants, Members of Diplomatic Missions and Members of Consular Posts例文帳に追加

第九条 公務員、外交使節団の構成員及び領事機関の構成員 - 厚生労働省

2) The ethics committee must include both male and female members. It must include multiple members from outside the institution.例文帳に追加

② 男女両性により構成され、かつ、複数の外部委員が含まれること。 - 厚生労働省

Parents and family members tend to force a例文帳に追加

親や 家族は とにかく 結婚しろって➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Friends, family members or a psychiatrist.例文帳に追加

家族や 精神科医の助けが必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's full of former shia militia members.例文帳に追加

以前のシーア派民兵の 仲間で一杯だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And is looking for staff members right now.例文帳に追加

ちょうど 今 開店スタッフを求めてるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are two other ghost members例文帳に追加

ほかに二人幽霊部員がいるんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And eventually identifying the members of his organization.例文帳に追加

そして遂に組織のメンバーを割り出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And don't deny you're members...例文帳に追加

そこのメンバーであることは 否定しないよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The audience members who come and talk to us that night例文帳に追加

その夜 話しに来てくれた人達は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are members of the same reading club.例文帳に追加

同じ読書同好会に入ってるわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Family members killing each other is the most unfortunate thing例文帳に追加

《 家族が殺し合うのは最大の不幸》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After that, the other group members imitated her例文帳に追加

その後は会員同士がそれを真似して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look! these are the new fc oedo team members!例文帳に追加

見ろ! これが 新生fc大江戸のメンバーだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the council members not only passed the regulation例文帳に追加

市議会は法案を通しただけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the family are not members of the church.例文帳に追加

わかります - 教会のメンバーではないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time we got some more mature members.例文帳に追加

今回はもっと年期の入ったメンバーや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He might go for the other members too.例文帳に追加

こいつは ほかのメンバーも やるかもしれん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every day, when the members of parliament were entering例文帳に追加

毎日議会のメンバーが入って来ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time, we'll go with the members we have here now.例文帳に追加

今回はこのメンバーで行きましょー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since we have more than 100 members now.例文帳に追加

あの 会員は 今 100人を超えたところで...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are four members in the kamiyama high classics club.例文帳に追加

神山高校古典部は総勢四名 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As it seems, there are lots of these ghost members.例文帳に追加

多いらしいよ そういう幽霊会員。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just chose the normal looking members.例文帳に追加

見た目が普通のやつらを選んだだけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before we are staff members we are students.例文帳に追加

ウチは 部員の前に 『相高』の生徒やわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Family members that I had known a long time例文帳に追加

そして長年知っている親戚ですら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The board members don't do this sort of thing.例文帳に追加

取締役は このような場に出ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the members of our parliament don't want to change this例文帳に追加

議員達はこれを変えたがりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Surviving family members watch this in sorrow. 例文帳に追加

遺族にとっては悲しい瞬間である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス