Messageを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21840件
SYSTEM FOR TRANSMITTING AND RECEIVING DATA MESSAGE例文帳に追加
データメッセージを送信及び受信するシステム - 特許庁
The selected message is set into an undetermined part within the message table in the storage part 25.例文帳に追加
そして、選択したメッセージを記憶部25中のメッセージテーブル内の未確定部にセットする。 - 特許庁
RESPONSE MESSAGE TRANSFER METHOD AND SYSTEM例文帳に追加
応答メッセージ転送方法及びシステム装置 - 特許庁
MESSAGE RECORDING AND REPRODUCING DEVICE AND METHOD例文帳に追加
メッセージ記録及び再生装置及び方法 - 特許庁
A reply message queue 9 queues the reply message, when the determined result shows uncacheable.例文帳に追加
返信メッセージキュー9は、判定結果がキャッシング不可のときには返信メッセージをキューイングする。 - 特許庁
METHOD OF PROCESSING MESSAGE FOR AUTHENTICATION例文帳に追加
認証のためにメッセージを処理する方法 - 特許庁
The system and method for processing the encoded message on a message receiving side are described.例文帳に追加
エンコードされたメッセージをメッセージ受信側で処理するシステムと方法とが記載される。 - 特許庁
NAVIGATION SYSTEM AND MESSAGE OUTPUT METHOD例文帳に追加
ナビゲーション装置およびメッセージ出力方法 - 特許庁
A message confirmation web page 100a4 including the message is sent to a portable telephone set 20.例文帳に追加
このメッセージを含むメッセージ確認ウェブページ100a4が携帯電話機20に送られる。 - 特許庁
The message will be available in your Secure Message Center until 10/24/2012. 例文帳に追加
このメッセージは、メッセージ安全保管センターにて、2012年10月24日まで保管されます。 - Weblio Email例文集
I will tell my younger sister your message. 例文帳に追加
あなたからの伝言を妹に話します。 - Weblio Email例文集
I am waiting for a video message from you. 例文帳に追加
あなたからのビデオメッセージを待っています - Weblio Email例文集
a message transmitted by means of the sun's rays 例文帳に追加
太陽光線により伝達されるメッセージ - 日本語WordNet
a written message addressed to a person or organization 例文帳に追加
人または組織に宛てた書かれたメッセージ - 日本語WordNet
MESSAGE DISTRIBUTION SYSTEM AND CELLULAR PHONE ADAPTOR例文帳に追加
メッセージ配信システム及び携帯電話アダプタ - 特許庁
A message transmitting and receiving part 52 notifies the specified user of the community or message.例文帳に追加
メッセージ送受信部52はコミュニティまたはメッセージを特定されたユーザに対して通知する。 - 特許庁
A data reception part 310 receives message data including the address of the message processing terminal.例文帳に追加
データ受信部310はメッセージ処理端末のアドレスを含むメッセージデータを受信する。 - 特許庁
VOICE MESSAGE BULLETIN BOARD SYSTEM, INFORMATION PROCESSING TERMINAL, SERVER AND METHOD FOR TRANSMITTING VOICE MESSAGE例文帳に追加
音声メッセージ掲示板システム、情報処理端末、サーバ、および音声メッセージ発信方法 - 特許庁
PTT COMMUNICATION SYSTEM, PTT COMMUNICATION TERMINAL, MESSAGE PROCESSING SERVER, AND METHOD OF PROCESSING MESSAGE例文帳に追加
PTT通信システム、PTT通信端末、メッセージ処理サーバ及びメッセージ処理方法 - 特許庁
The BS-MT paging message includes a message part and a mobile telephone set identifier part.例文帳に追加
BS−MTページングメッセージは、メッセージ部分および移動電話機識別子部分を含む。 - 特許庁
To easily perform analysis work of an error message by suppressing an unneeded error message.例文帳に追加
不要なエラーメッセージを抑制し、エラーメッセージの解析作業を容易に行えるようにする。 - 特許庁
A collating section 43 performs collation with an invalid message database 423 to delete a coincident message.例文帳に追加
照合部43は不正メッセージデータベース423と照合し一致したメッセージを削除する。 - 特許庁
To provide a method or the like for displaying a message capable of selectively displaying a message.例文帳に追加
メッセージを選択的に表示することが可能なメッセージの表示方法等の提供。 - 特許庁
The message handler (130) has a plurality of message handling modules (132-1 to 132-3).例文帳に追加
メッセージ・ハンドラ(130)は複数のメッセージ処理モジュール(132-1から132-3)を有する。 - 特許庁
Would you like to send a message to your family?例文帳に追加
お前の家族に伝えたいことはあるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sir, I intercepted and translated the message myself.例文帳に追加
私が通信を傍受し 翻訳しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just intercepted another coded message.例文帳に追加
もう1つのコード化された メッセージを傍受した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can leave a voice mail message for him例文帳に追加
彼に音声メッセージを 残すことができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is frank's answering machine. leave a message.例文帳に追加
フランクの留守番サービスです メッセージをどうぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)