1153万例文収録!

「Message」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Messageを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 21840



例文

The system receives a device alarm message from a field device and the device alarm message has a message field including a first set of device information.例文帳に追加

フィールドデバイスからデバイスアラームメッセージを受信し、該デバイスアラームメッセージが第1の組のデバイス情報を含んだメッセージフィールドを有する。 - 特許庁

Additionally, for confirming a message regarding a receiving notification, an abbreviated message is stored in respect to the e-mail including the long sentence message.例文帳に追加

加えて、着信通知に対するメッセージ確認のために、長文のメッセージを有するメールに関しては、短縮したメッセージを格納する。 - 特許庁

When the message is lost, a recovered message corresponding to the request is generated, and the recovered message is checked by using signature log.例文帳に追加

メッセージが失われている時、復元メッセージが要求に応答して生成され、復元メッセージは署名ログを使用して確認される。 - 特許庁

To allow a message sender to specify a terminal of a message destination for performing efficient message exchange.例文帳に追加

メッセージ送信者がメッセージ送り先の端末を一意に特定できるようにして、効率の良いメッセージの交換を実現できるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a message display system which efficiently delivers a message and enhances effect by message delivery.例文帳に追加

効率良くメッセージを配信することができるとともに、メッセージ配信による効果を高めることができるメッセージ表示システムを提供する。 - 特許庁


例文

The service gateway 103 inquires a processing method of the message from the client 101 of the server 106 by a message including a part of the message content.例文帳に追加

サービスゲートウェイ103は,クライアント101からのメッセージの処理方法をメッセージ内容の一部を含んだメッセージを用いてサーバ106に問い合わせる。 - 特許庁

A plurality of devices respectively provided with a device message handler respectively attaches a header in front of a message and the device message handler recognizes the header.例文帳に追加

各自デバイスメッセージハンドラを備える複数のデバイスはそれぞれ、メッセージの前にヘッダを付加し、デバイスメッセージハンドラが該ヘッダを認識する。 - 特許庁

The code generator 105 analyzes a message 102, and generates a message tag and header based on a requested message service and/or characteristics.例文帳に追加

コードジェネレータ105は、メッセージ102を分析し、要求されたメッセージサービス及び/又は特性に基づいて、メッセージタグ及びヘッダを生成する。 - 特許庁

This node device having received a message transmits an node ID of the node device having received the message and Alive information to a transmission source of the message.例文帳に追加

メッセージを受信したノード装置は、受信したノード装置のノードIDとAlive情報とをメッセージの送信元へ送信する。 - 特許庁

例文

MOBILE TERMINAL, MESSAGE MANAGEMENT APPARATUS, LOCATION IDENTIFIER MANAGEMENT APPARATUS, MESSAGE SENDING/RECEIVING SYSTEM, MESSAGE SENDING/RECEIVING METHOD, AND MOBILE TERMINAL CONTROLLING PROGRAM例文帳に追加

移動端末、メッセージ管理装置、場所識別子管理装置、メッセージ送受信システム、メッセージ送受信方法、移動端末制御用プログラム - 特許庁

例文

MESSAGE TRANSMITTING METHOD FOR TRANSMITTING MESSAGE TO SUBSCRIBER OF RADIO COMMUNICATION UNIT THROUGH INTERNET AND MESSAGE SYSTEM UTILIZING INTERNET例文帳に追加

インターネット網を通じた無線通信機器の加入者にメッセージを伝送するメッセージ伝送方法、およびインターネットを利用したメッセージシステム - 特許庁

Later, out of gadgets for subscribing (receiving) the message, a gadget which does not transmit a message from the message queue is sequentially selected (S45).例文帳に追加

その後、メッセージを購読(受信)するガジェットの中から、メッセージキューからメッセージを送信していないガジェットを順次選定する(S45)。 - 特許庁

A plurality of response message parts constituting one response message are stored, in a response message storage part 15 together with discriminating information.例文帳に追加

応答メッセージ格納部15は、一つの応答メッセージを構成する複数の応答メッセージ部分を識別情報と共に格納している。 - 特許庁

The message line facility can be used by an application running in the current window by means of the ANSI Privacy message control sequence. 例文帳に追加

メッセージ行の機能は、カレントウィンドウで動作中のアプリケーションからも利用できる。 これには ANSI のプライバシーメッセージ (Privacy message)制御シーケンスを使う。 - JM

This error message appears in the Message Group component and the associated Message component if they exist on the page. 例文帳に追加

このエラーメッセージは、「メッセージグループ」コンポーネントや、関連付けられた「メッセージ」コンポーネントがページにある場合は、これらのコンポーネントに表示されます。 - NetBeans

In the case of transmitting an INVITE message as a call originating request message, call originating time and a random number are inserted into a header of the INVITE message.例文帳に追加

発信要求メッセージとしてのINVITEメッセージを送信する際に、発信時刻及び乱数を上記INVITEメッセージのヘッダに挿入する。 - 特許庁

An existence-confirming message transmitted from the router is interrupted by an existence-confirming message interrupting function, and the message is not received by the other router.例文帳に追加

生存確認メッセージ遮断機能により、ルータが送出する生存確認メッセージを遮断し、他のルータに受信させないようにする。 - 特許庁

To allow a radio communication equipment provided with display function to re-call a received message, inform the user of the message and display the message.例文帳に追加

表示機能付き無線通信装置において、受信したメッセージの再度の呼び出し報知を行うと共にそのメッセージを表示する。 - 特許庁

A device alarm message is received from a field device and the device alarm message has a first set of message fields including a first set of device information.例文帳に追加

フィールドデバイスからデバイスアラームメッセージを受信し、該デバイスアラームメッセージが第1の組のデバイス情報を含んだメッセージフィールドを有する。 - 特許庁

When the effect that the message has been reported is stored in the report storage part 180, the message report part 166 does not re-report the message.例文帳に追加

メッセージ通知部166は、通知記憶部180にメッセージを通知したことが記憶されていれば、再度のメッセージの通知を行わない。 - 特許庁

When receiving a message from the message router unit 30, the task processing unit 10 executes a predetermined process based on the contents of the message.例文帳に追加

業務処理部10は、メッセージルータ部30からのメッセージを受信すると、そのメッセージの内容に基づいた所定処理を実行する。 - 特許庁

When a gadget for issuing (transmitting) a message performs an issue after completing an initialization, the gadget stores the message once in a message queue (S44).例文帳に追加

メッセージを発行(送信)するガジェットが初期化完了後に発行を行ったとき、メッセージをメッセージキューに一旦保存する(S44)。 - 特許庁

The message block generation part divides data M* into N pieces of c bit message blocks m_2n-1 and N pieces of b bit message blocks m_2n.例文帳に追加

メッセージブロック生成部は、データM^*を、N個のcビットのメッセージブロックm_2n−1とN個のbビットのメッセージブロックm_2nに分割する。 - 特許庁

ELECTRONIC MESSAGE EXCHANGE METHOD, ELECTRONIC MESSAGE EXCHANGE SYSTEM, SERVER APPARATUS, CLIENT APPARATUS, AND ELECTRONIC MESSAGE EXCHANGE PROGRAM AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子メッセージ交換方法、電子メッセージ交換システム、サーバ装置、クライアント装置、並びに、電子メッセージ交換プログラム及びその記録媒体 - 特許庁

To enable a user to easily confirm contents of a message displayed in a message dialog and contents of an operation performed to the contents of the message later.例文帳に追加

メッセージダイアログで表示されたメッセージの内容と、それに対して行った操作の内容を、ユーザが後に容易に確認可能とする。 - 特許庁

When transmitting the message, the controller 15 transmits the message while including number information representing the number of incoming calls during absence in the message.例文帳に追加

制御装置15は、メッセージを送信するとき、そのメッセージに不在着信があった回数を表す回数情報を含めて送信する。 - 特許庁

The Message Type field in the User Data subparameter may be used to carry data coding scheme information for the encapsulated GSM SMS message.例文帳に追加

ユーザデータサブパラメータ内のMessage Typeフィールドは、カプセル化されたGSMのSMSのメッセージのデータ符号化方式情報を保持するのに使用される。 - 特許庁

A message formatting part 13 formats a message output from equipment forming a system to a message of a computer-processable format.例文帳に追加

メッセージ整形部13は、システムを構成する機器から出力されたメッセージをコンピュータが処理可能な形式のメッセージに整形する。 - 特許庁

Regarding how to input the handwritten message, the message is handwritten in a message blank form with the printed print reference image, then, read by a scanner.例文帳に追加

手書きメッセージの入力は、プリント参照画像をプリントしたメッセージ書込み用紙にメッセージを手書きして、これをスキャナにより読み取る。 - 特許庁

The indications can include indicating whether a message exceeds a message size threshold and/or can indicate whether a partial message is sent.例文帳に追加

指示は、メッセージがメッセージサイズの閾値を指示することを含み得、および/または部分的なメッセージが送信されているかどうかを指示し得る。 - 特許庁

To accelerate redetermining of a transmission candidate message at a high speed, when a next transmission candidate message is determined at the occurrence of a message error.例文帳に追加

メッセージのエラー発生時に、次の送信候補メッセージが決定している場合の送信候補メッセージの再決定を高速化する。 - 特許庁

MESSAGE COMMUNICATION DEVICE, AND METHOD OF PROCESSING THE SAME例文帳に追加

メッセージ通信装置及びその処理方法 - 特許庁

OBJECT LINKING APPARATUS USING MESSAGE TYPE例文帳に追加

メッセージの型を利用するオブジェクト連携装置 - 特許庁

MESSAGE EXCHANGING APPARATUS AND CONNECTION SWITCHING SYSTEM例文帳に追加

メッセージ交換装置及び接続切替システム - 特許庁

ADDRESS ASSIGNMENT FOR ELECTRONIC MESSAGE PECULIAR TO TRANSMISSION SOURCE例文帳に追加

送信元特有の電子メッセージアドレス指定 - 特許庁

VOICE/IMAGE MESSAGE TRANSMISSION SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

音声・画像メッセージ伝達システム及びプログラム - 特許庁

AGENT SYSTEM AND MESSAGE DESTINATION SETTING METHOD例文帳に追加

エージェントシステム及びメッセージ宛先設定方法 - 特許庁

The message creation means creates a message when a form message selecting means 24 selects one of a plurality of form messages stored in a form message storage means 22.例文帳に追加

メッセージ作成手段は、雛形メッセージ保存手段22に蓄えられた複数の雛形メッセージより、雛形メッセージ選択手段24により一つが選択されることで、メッセージを作成する。 - 特許庁

GAME DEVICE, MESSAGE DISPLAY METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

ゲーム装置、メッセージ表示方法、および、プログラム - 特許庁

MESSAGE RECEPTION DEVICE AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

メッセージ受信装置及び情報記憶媒体 - 特許庁

TRIGONOMETRIC FUNCTION CIRCUIT TYPE MESSAGE ENCRYPTING METHOD例文帳に追加

三角関数回路式メッセージ暗号化方法 - 特許庁

PROGRAMMABLE CONTROLLER AND METHOD OF CREATING ELECTRONIC MESSAGE例文帳に追加

プログラマブルコントローラおよび電文作成方法 - 特許庁

DYNAMIC SWITCHING METHOD OF MESSAGE RECORDING TECHNIQUE例文帳に追加

メッセージ記録手法の動的切り替え方法 - 特許庁

Control message analyzing means 111 and 311 acquire the sequence number of the second control message received just before transmitting the first control message from the latest first control message.例文帳に追加

制御メッセージ解析手段111,311は、第1の制御メッセージ送信直前に受信した第2の制御メッセージのシーケンス番号を、最新の第1の制御メッセージから取得する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SMOOTHING MESSAGE FLOW RATE例文帳に追加

メッセージ流量平滑化方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR TRANSMITTING MESSAGE OF MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

移動通信端末機のメッセージ伝送方法 - 特許庁

MESSAGE DELIVERY METHOD AND SERVER THEREOF例文帳に追加

メッセージ配信方法およびメッセージ配信サーバ - 特許庁

MESSAGE TYING PROCESSING PROGRAM, METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

メッセージ紐付け処理プログラム、方法及び装置 - 特許庁

When a message generation processing part 106 generates the message of the result of processing, the generated message is provided at the digital receiver 101 by EMM message transmission on a broadcasting wave.例文帳に追加

メッセージ生成処理部106が処理の結果のメッセージを生成すると、生成されたメッセージは放送波上でEMMメッセージ送信によってデジタル受信機101に提供される。 - 特許庁

例文

COMPUTER SYSTEM IN INTERLOCKING WITH MESSAGE RECEIVER例文帳に追加

メッセージ受信装置と連動したコンピュータシステム - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS