「Message」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication message converter for transferring a message via a communication path with a different communication protocol, relieving a load of message conversion processing, and efficiently transferring the message.例文帳に追加

通信プロトコルの異なる通信路を介してメッセージを転送するとともに、メッセージの変換処理の負担を軽減し、効率よくメッセージを転送する通信メッセージ変換装置を提供すること。 - 特許庁

A display part 9 displays a warning message.例文帳に追加

表示部９は警告メッセージを表示する。 - 特許庁

MESSAGE TRANSMITTER AND TRANSMISSION METHOD例文帳に追加

メッセージ送信装置およびメッセージ送信方法 - 特許庁

The following message will display on the register page. 例文帳に追加

レジ画面に以下のメッセージが表示されます - 京大-NICT 日英中基本文データ

MESSAGE AUTHENTICATION METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

メッセージ認証方法及びメッセージ認証システム - 特許庁

METHOD OF DISTRIBUTING ELECTRONIC MESSAGE AND NETWORK SYSTEM例文帳に追加

電子メッセージ配信方法、及びネットワークシステム - 特許庁

COMMUNICATION PROCESSING MESSAGE PROCESSING UNIT AND ITS METHOD例文帳に追加

通信処理メッセ—ジ処理装置および方法 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR PROCESSING MESSAGE例文帳に追加

メッセージを処理する装置、方法およびプログラム - 特許庁

DYNAMIC LOAD DISTRIBUTION SYSTEM FOR TRANSACTION MESSAGE例文帳に追加

トランザクション・メッセージの動的負荷分散方式 - 特許庁

MESSAGE ORDER CONTROL DEVICE AND METHOD THEREOF例文帳に追加

メッセージ順序制御装置及びその方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PROCESSING MESSAGE ANALYSIS例文帳に追加

メッセージ解析処理方法ならびにその装置 - 特許庁

The message creating means create the message when one of a plurality of template messages stored in template message saving means 22 is selected by template message selecting means 24.例文帳に追加

メッセージ作成手段は、雛形メッセージ保存手段２２に蓄えられた複数の雛形メッセージより、雛形メッセージ選択手段２４により一つが選択されることで、メッセージを作成する。 - 特許庁

UPDATE OF OVERHEAD MESSAGE BY DISTRIBUTED CONTROL例文帳に追加

分散制御によるオーバーヘッドメッセージの更新 - 特許庁

MESSAGE DISPLAY METHOD FOR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加

移動通信端末機のメッセージディスプレイ方法 - 特許庁

According to a message management system in an embodiment, message content analysis means analyzes a message addressed to a group to see if the body text of the message contains expressly stated addresses of users belonging to the addressed group.例文帳に追加

実施形態のメッセージ管理システムよれば、メッセージ内容解析手段は、グループ宛のメッセージの本文に宛先グループに所属するユーザの宛先が明記されているか否かを解析する。 - 特許庁

DATA DISTRIBUTION METHOD AND MESSAGE DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

データ配信方法および伝言配信システム - 特許庁

WIRELESS NETWORKED MESSAGE ROUTING例文帳に追加

無線ネットワーク化されたメッセージの経路決め手段 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING MESSAGE例文帳に追加

画像形成装置及びメッセージ制御方法 - 特許庁

When users click on the “?” icon, the help message will be displayed.例文帳に追加

？マークをクリックすると、ヘルプが表示される。 - Weblio Email例文集

I am glad to receive your message.例文帳に追加

私はあなたのメッセージを貰えて嬉しいです。 - Weblio Email例文集

I will pass your message on to the staff. 例文帳に追加

あなたのメッセージをスタッフに伝えておきます - Weblio Email例文集

I will tell him your message. 例文帳に追加

あなたからの伝言を彼に伝えておきます。 - Weblio Email例文集

Could I leave her a message? 例文帳に追加

私は彼女に伝言を残してもよいですか。 - Weblio Email例文集

message that is transmitted by radio or television 例文帳に追加

ラジオまたはテレビによって伝えられるメッセージ - 日本語WordNet

a message whose content is at variance with reason 例文帳に追加

その内容が理由と不一致であるメッセージ - 日本語WordNet

a message refusing to accept something that is offered 例文帳に追加

提供される何かを受け入れないメッセージ - 日本語WordNet

a message expressing a belief about something 例文帳に追加

何かについて信念を表しているメッセージ - 日本語WordNet

A message-dividing means divides the input message into a plurality of message blocks, and an input means inputs the input message block thus divided and hash values obtained in the prior round.例文帳に追加

メッセージ分割手段は、入力メッセージを複数のメッセージブロックに分割し、入力手段は、その分割された入力メッセージブロックと前ラウンドで得られたハッシュ値とを入力する。 - 特許庁

METHOD FOR DISPLAYING MESSAGE AND ITS SERVER AND CLIENT例文帳に追加

メッセージ表示方法，そのサーバ及びクライアント - 特許庁

TELEPHONE DEVICE HAVING MESSAGE MAIL TRANSMISSION FUNCTION例文帳に追加

伝言メール送信機能を有する電話装置 - 特許庁

ERROR MESSAGE PROCESSING TECHNOLOGY CORRESPONDING TO ERROR CODE例文帳に追加

エラーコードに対応するエラーメッセージ処理技術 - 特許庁

A message server 40 gives a message number added to an article to a message from a cellular phone 10a to a cellular phone 10b, and provides the cellular phone 10a with the message number.例文帳に追加

メッセージサーバ４０が、携帯電話１０ａから携帯電話１０ｂに対するメッセージに、物品に添付されるメッセージ番号を付与し、そのメッセージ番号を携帯電話１０ａに提供する。 - 特許庁

GATEWAY APPARATUS FOR TRANSFERRING MESSAGE BETWEEN BUSES例文帳に追加

バス間のメッセージ転送を行うゲートウエイ装置 - 特許庁

In the message control apparatus 2, a metadata extraction section 2c extracts metadata from a message transmitted from a transmitter terminal 1, and the message is stored in a message accumulation DB 2d (S2).例文帳に追加

メッセージ制御装置２では、メタデータ抽出部２ｃが送信者端末１から送信されたメッセージよりメタデータを抽出し、メッセージをメッセージ蓄積ＤＢ２ｄに格納させる（Ｓ２）。 - 特許庁

SPAM CHECK FOR INTERCONNECTION NETWORK MESSAGE例文帳に追加

相互接続ネットワークメッセージのためのスパム・チェック - 特許庁

(2) Establishing "Japan Brand" and delivering a message overseas例文帳に追加

（2）日本ブランドの確立と海外への発信 - 経済産業省

Can you send cha sik a text message with my phone?例文帳に追加

私の電話でチャシックにメールしてくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can leave a message after the beep.例文帳に追加

発信音のあとにメッセージを お願いします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This message is for astronaut michael forrest.例文帳に追加

"これはマイケル・フォーレスト 飛行士へのメッセージです" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you have any message for him, ill convey it例文帳に追加

何か彼に伝言があれば 伝えとくけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give your boss a message for me.例文帳に追加

私の為にあなたのボスに メッセージを伝えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you take down a message for mr. goodman?例文帳に追加

グッドマンさんに伝言を お願い出来ますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dying message that was left at the crime scene...例文帳に追加

事件現場に残されていたダイイングメッセージ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please tell me about this previous message as soon as possible例文帳に追加

この前のメッセの件早く教えなさいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need you to call up to the tower with a message for n727mg. n727mg.例文帳に追加

N727MGにメッセージを伝えて 欲しいんだが N727MG - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書