「Mixers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The key generators includes key signal mixers 22 and 24.例文帳に追加

キー発生器は、キー信号ミキサ２２，２４を含む。 - 特許庁

The solid generators includes solid mixers 32 and 26.例文帳に追加

ソリッド発生器は、ソリッド・ミキサ３２，２６を含む。 - 特許庁

The mixers 5L, 5R mix each reflected sound signal.例文帳に追加

各反射音信号は混合器５Ｌ，５Ｒにより混合する。 - 特許庁

The mixing equipment 53 is capable of efficiently performing stirring and mixing by employing two different types of mixers and making the best use of advantages of the two mixers.例文帳に追加

混合装置５３は、２種類のタイプの異なるミキサーを用い、それぞれの利点を生かして効率よく攪拌混合することができる。 - 特許庁

As the result, the mixers 1, 2 perform quadrature modulation.例文帳に追加

その結果、ミキサー１、２でクォドラチャー変調が行われる。 - 特許庁

Each of the communication blocks includes frequency dividers 11, ..., 14, and mixers 9 and 10.例文帳に追加

各通信ブロックは、分周器１１…１４、ミキサー９、１０を含む。 - 特許庁

The signal generating circuit is configured such that two oscillators 100, 101 and two mixers 103a, 103b are used and after output signals from the one oscillator are distributed to the mixers with a phase difference of 90-degrees, the mixers mix signals outputted from the other local oscillator and a desired local oscillation LO signal is obtained.例文帳に追加

２つの局部発振器１００、１０１と２つのミキサ１０３ａ、１０３ｂを使用して、一方の発振器からの出力信号を９０度分配した後、他方の局部発振器から出力される信号とミキシングして所望のＬＯ周波数を得る構成を備える。 - 特許庁

(b) Mixers having at least one mixing axis or a kneading axis separated from the center axis thereof 例文帳に追加

ロ　混合機の中心軸から離れた混和軸又は捏和軸を少なくとも一本有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Including machines used in civil engineering and self-propelled machines such as excavators, concrete mixers and dredgers. 例文帳に追加

掘削機，コンクリートミキサー及び浚渫機等の土木に使用する自動推進式機械を含む。 - 特許庁

To perform cascade connection between a plurality of digital mixers of different specification for cascade connection.例文帳に追加

カスケード接続の仕様が異なる複数のデジタルミキサ間においてカスケード接続を行う。 - 特許庁

The harmonic removing mixer can include plural mixers coupling to one input signal.例文帳に追加

高調波除去混合器は、１入力信号に連結する複数の混合器を含むことができる。 - 特許庁

The mixed liquid 14 is passed through static mixers 21 and formed into low concentration dope.例文帳に追加

混合液１４をスタティックミキサー２１に通して低濃度ドープとする。 - 特許庁

CDMA signals divided by distributors 1-1 to 1-3 are supplied to mixers 2-1 to 2-3.例文帳に追加

分配器１−１〜１−３により分配されたＣＤＭＡ信号は、混合器２−１〜２−３に供給される。 - 特許庁

A multiplication circuit 22 generates the product signal of S(2) and S(4) using mixers MX1 and MX2.例文帳に追加

逓倍回路２２は、混合器ＭＸ１，ＭＸ２にて、Ｓ(２)とＳ(４)との積信号を生成する。 - 特許庁

Mixers 1, 2 respectively apply quadrature modulation to an IF signal to produce I and Q signals.例文帳に追加

ミキサ１，２ではそれぞれＩＦ信号を直交変調してＩ信号とＱ信号とを生成する。 - 特許庁

A multiplication circuit 24 generates the product signal of S(1) and S(3) using mixers MX3 and MX4.例文帳に追加

逓倍回路２４は、混合器ＭＸ３，ＭＸ４にて、Ｓ(１)とＳ(３)との積信号を生成する。 - 特許庁

The air 12 and the fuel gas 8 are mixed in the mixers 2, 3, 4 and is fed to the gas engine 1.例文帳に追加

ミキサ２、３、４内において空気１２と燃料ガス８が混合してガスエンジン１へ送られる。 - 特許庁

Amplifiers 104a, 104b amplify the signals from the mixers 103a, 103b.例文帳に追加

増幅器１０４ａ、１０４ｂは、ミキサ１０３ａ、１０３ｂからの信号を増幅する。 - 特許庁

Two-dimensional ultrashort-wave array sensors 3 are provided so as to emit ultrashort waves toward the micro-mixers 2.例文帳に追加

マイクロミキサ２に向かって超音波を発するように、２次元超音波アレイセンサ３を設ける。 - 特許庁

The direct-conversion receiver includes one or more subharmonic local oscillator mixers.例文帳に追加

ダイレクトコンバージョン受信機は、１又は２以上の分数調波局部発振器ミクサを具えている。 - 特許庁

The detection sensitivity of the mixers (24), (26) is then corrected according to the held voltage.例文帳に追加

そして、保持された電圧に基づいて、ミキサ（２４），（２６）の検出感度を補正する。 - 特許庁

The mixers 5, 6 are connected to an antenna 11 through band-rejection filters 9, 14.例文帳に追加

また、各ミキサ５，６は帯域阻止フィルタ９，１４を介してアンテナ１１に接続する。 - 特許庁

The low concentration dope is excellent in homogeneity, because of being passed through the static mixers 21.例文帳に追加

低濃度ドープは、スタティックミキサー２１を通過しているので均一性に優れる。 - 特許庁

Significant power and cost advantages are attained by elimination of duplicate mixers and amplifier stages.例文帳に追加

複製ミキサと増幅器段をなくすことで電力及びコストについての大きな利点が得られる。 - 特許庁

To provide a mixer discriminated from mixers publicly known because of its less manufacturing cost.例文帳に追加

製造費用が少ないために、公知の装置とは区別されるミキサー装置を提供する。 - 特許庁

MECHANISM OF RAIN-COVER SHEET INSTALLATION ON CONCRETE INJECTION INLET OF VARIOUS KINDS OF CONCRETE MIXERS例文帳に追加

多種コンクリートミキサ車のコンクリート投入口雨除けシート取り付け機構 - 特許庁

Unneeded frequency components are outputted as leakage from harmonic mixers 206-209 due to the variation of manufacturing of diodes being used for the mixers.例文帳に追加

ハーモニックミキサ２０６〜２０９からは、これらに使用されているダイオードの製造のばらつきを一因として、不要な周波数成分がリークとして出力される。 - 特許庁

The selected signal is inputted to two image rejection mixers and the output of each of image rejection mixers is inputted to the orthogonal modulator as a carrier signal.例文帳に追加

選択された信号を、２つのイメージ・リジェクション・ミキサーへ入力し、イメージ・リジェクション・ミキサー各々の出力を搬送波信号として直交変調器に入力する。 - 特許庁

In both the transmitter and the receiver, input signals are coupled to their IQ mixers and output signals of the mixers are composed to eliminate unwanted error components in individual output signals.例文帳に追加

送信機と受信機の両方において、入力信号がそれぞれのＩＱミキサに結合され、それぞれ個別の出力信号中の不所望のエラー成分を除去するために、ミキサの出力信号が合成される。 - 特許庁

The signal frequency distributor (100) has a frequency synthesizer (150), (n-1)of 1st mixers, (n) of 2nd mixers, and (n) of filters (128), here "n" is 2 or more integers.例文帳に追加

信号周波数分配器（１００）は、周波数合成器（１５０）と、（ｎ−１）個の第１の混合器と、ｎ個の第２の混合器と、ｎ個のフィルタ（１２８）とを有し、ｎは２以上の整数である。 - 特許庁

The apparatus for producing the hydrolyzate of the metal alkoxide includes a feed section feeding a raw material comprising the metal alkoxide, water and a reaction catalyst, a plurality of static mixers into which the raw material is introduced, and pipes connecting the plurality of static mixers, wherein the static mixers are connected so that the raw material flows as an up flow through the pipes.例文帳に追加

前記金属アルコキシドと水と反応触媒とからなる原料の供給部と、前記原料が導入される複数のスタティックミキサーと前記複数のスタティックミキサーを連設する配管とからなり、前記スタティックミキサーは、前記配管によって前記原料がアップフローで流れるように連設されることを特徴とする。 - 特許庁

The apparatus, including a plurality of mixers for downconverting an IF signal, a plurality of switches respectively provided to the input side of the plurality of mixers, and a switch control part for controlling the plurality of switches to be turned on/off in different modes, selects the IF signal by the plurality of switches in the different modes, and supplies it to each of the plurality of mixers.例文帳に追加

ＩＦ信号をダウンコンバートする複数のミキサ、該複数のミキサの入力側にそれぞれに設けられた複数のスイッチ、及び該複数のスイッチを異なるモードでオン、オフ制御するスイッチ制御部を備え、前記ＩＦ信号を前記複数のスイッチによって異なるモードで選択し前記複数のミキサの各々に供給する。 - 特許庁

The apparatus, including the plurality of mixers for downconverting the IF signal, the plurality of switches for controlling the duty ratios or the phases of respective local signals of the plurality of mixers, and the switch control part for controlling the plurality of switches to be turned on and off in the different modes, in which each of the plurality of mixers downconverts the IF signal by the local signal in the different modes.例文帳に追加

また、ＩＦ信号をダウンコンバートする複数のミキサ、該複数のミキサのそれぞれのローカル信号のデューティ比又は位相を制御する複数のスイッチ、及び該複数のスイッチを異なるモードでオン、オフ制御するスイッチ制御部を備え、前記複数のミキサの各々が異なるモードのローカル信号で前記ＩＦ信号をダウンコンバートする。 - 特許庁

(b) Mixers having one rotating axle with a vibration function and having a projection for kneading in the mixing container and on the rotating axle 例文帳に追加

ロ　振動機能を備えた一本の回転軸を有し、かつ、混合容器内及び回転軸上に捏和のための突起を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Using the diplexer has an economical effect of excluding the use of expensive high frequency band mixers and local oscillators.例文帳に追加

ダイプレクサを用いることにより、高価な高周波帯域のミキサーやローカルオシレータの使用を排除した経済的な効果もある。 - 特許庁

An image data macroblock mixers 20, 21 are designed to perform a superposing process by the macroblock units relating to each decoded image data.例文帳に追加

画像データマクロブロックミキシング２０，２１は各々デコードされた画像データに対してマクロブロック単位の重畳処理を施す。 - 特許庁

Four satellite signals sent from two geostationary satellites are fed to mixers 42, 44, 46, 48 placed in one case.例文帳に追加

２基の静止衛星から送信された４つの衛星信号が、１つのケース内に設けられたミキサー42、44、46、48に供給される。 - 特許庁

The mixers 16a, 17a applies demodulation processing to signal inputted from the directional coupler 12 and the circulator 13 via the transmission line 41.例文帳に追加

上記ミキサ１６ａ、１７ａは、方向性結合器１２及びサーキュレータ１３から伝送路４１を介して入力される信号を復調処理する。 - 特許庁

A transmitter of a transceiver includes transmission mixers 1, 2 of a transmitting modulator, a transmitting voltage control oscillator 4, and a transmitting frequency divider 3.例文帳に追加

送受信機の送信機は、送信用変調器の送信ミキサー１、２、送信用電圧制御発振器４、送信用分周器３を含む。 - 特許庁

These sleeves, the spiral mixers and the heat insulating members can be partially or entirely made of a ceramic material.例文帳に追加

これらのスリーブ、螺旋状の混合器及び断熱材はその一部又は全部をセラミックス材料を用いて製造することができる。 - 特許庁

The orthogonal demodulation circuit generates a demodulated signal based on the output signal of the I side and the Q side mixers.例文帳に追加

直交復調回路は、Ｉ側およびＱ側混合器の出力信号に基づいて復調信号を生成する。 - 特許庁

This gas engine system has a gas engine 1, and plural mixers 2, 3, 4 provided on the upstream side of the gas engine 1.例文帳に追加

ガスエンジンシステムは、ガスエンジン１と、ガスエンジン１の上流側に設けられた複数のミキサ２、３、４とを備えている。 - 特許庁

Further, the installation of agitation mixers 64, 65 and 66 in the thickener 60 can effectively prevent a solidification of the slurry.例文帳に追加

また、シックナー６０内に攪拌ミキサー６４、６５、６６を設置することで、スラリーの固結を有効に防止することができる。 - 特許庁

The mixers 42, 44, 46, 48 frequency-convert the satellite signals into satellite intermediate frequency signals whose frequency bands are at least partialy overlapping.例文帳に追加

ミキサー42、44、46、48はこれら衛星信号を周波数帯が少なくとも一部で重複した衛星中間周波信号に周波数変換する。 - 特許庁

This developing device 1 is, provided with mixers 4a and 4b agitating the developer, a developing roller 6, and the toner sensor 8 accommodated in a housing 2.例文帳に追加

現像装置１は、ハウジング２内に収容された現像剤を攪拌するミキサー４ａ、４ｂ、現像ローラ６、およびトナーセンサ８を有している。 - 特許庁