| 意味 | 例文 |
Must Knowの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 360件
We know where they are headed. we must choose the time.例文帳に追加
やつらの行く先は分かっておる。 時を選ぶのじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They must know that the lock on the back window is broken.例文帳に追加
やつらが 裏庭側の窓の鍵が 壊れていることを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wonder... what it must be like for him, you know?例文帳に追加
あなたは、 それが彼にとってどんなものか知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If this is your forest, you must know everything about it.例文帳に追加
この森が... 君のなら この森のことを何でも知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you must know, it was one of the better nights of my life.例文帳に追加
私の人生の中で 素敵な日に入る夜だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I must say he did me a disservice, though I know he meant well. 例文帳に追加
彼も有り難迷惑なことをしてくれたものだ. - 研究社 新和英中辞典
You must work under someone before you can know how to manage people. 例文帳に追加
人に使われてみなければ本当に人は使えない. - 研究社 新和英中辞典
One must know English to mix with people on equal terms to get along in society. 例文帳に追加
英語を知らないと人並の付合ができない - 斎藤和英大辞典
You must comply with my demands, or I will know the reason why. 例文帳に追加
要求に応ずればよしさもないと承知しないぞ - 斎藤和英大辞典
One must know English to mix with people on equal terms―to get along in society. 例文帳に追加
英語を知らないと人並みな付き合いができない - 斎藤和英大辞典
I must know what happened there in the past. 例文帳に追加
私は昔そこで何があったかを知る必要がある。 - Weblio Email例文集
he must know his own state and that his days are counted; 例文帳に追加
自分の状態も死期もわかっているに違いない。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
he must know what a small town is. . . . 例文帳に追加
小さな町といえばどこか、あの方には分かるはずです…… - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
`But she must have a prize herself, you know,' 例文帳に追加
「でもこの子だって、自分も賞品をもらわないと、ねえ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
Then he said, "I believe you must know everything, like God Almighty." 例文帳に追加
「君は何でも知ってるんだな、全能の神のようだ」 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
You must know pigs as well as you know people.例文帳に追加
人間について知っているのと同じくらい、 豚について知っているに違いない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You must not rest on your petty laurels [must not be complacent about your small achievements]; there is still a lot to be done, you know. 例文帳に追加
小成にあぐらをかいてはいられないぞ, まだすることは沢山あるのだから. - 研究社 新和英中辞典
And, if you must know, he didn't even come inside her.例文帳に追加
それに知りたければ言うが 彼は中に入れてさえいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know it very well, but it must be a high tech way of doing it.例文帳に追加
よく分からないけど ハイテクな探し方をしたのね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I did not even know he died...and now...this must end!例文帳に追加
父が死んだとは 知りもしなかった ※さあ... 終わらせるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You and mr. volker must know a lot about cars.例文帳に追加
あなたとフォルカーさんは 車については お詳しいでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The machine must know where shaw is and if she's alive.例文帳に追加
マシンはショーが どこにいるか知ってる 彼女が生きてるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Walter must have told me about it. I don't know why I forgot.例文帳に追加
ウォルターから 聞いたんだと思う なんで 忘れてたのかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You must know your father pretty well by now, hmm?例文帳に追加
これまでに 君の父親がどんな人間か よくわかっただろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
--" why, that must be what he did with the tarts, you know--' 例文帳に追加
——なんと、これはこやつがタルトでしでかしたことではないか——」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
If you are to know a nation, you must learn its history. 例文帳に追加
ある国を知りたければ.その国の歴史を学ばねばならない。 - Tanaka Corpus
I've been going over the data, and I still don't know why the containment system failed. I must have missed something.例文帳に追加
データを調べたんですが 失敗の原因が不明です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We know a lot about four forces. there must be a lot more例文帳に追加
四つの力は よくわかっています もっと多いはずですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's all connected. I know how this must look, but...例文帳に追加
全部繋がってるんだ これがどんな風に見えるか分るけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The decepticons must never know the space bridge is here.例文帳に追加
ディセプティコンは知ってはいけません スペースブリッジがここにあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We may not know why at the time, but there must always be a reason.例文帳に追加
その時には分からないが 必ず何か理由があるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I must know where these quotations originate. 例文帳に追加
私はこれらの引用句の出典をどうしても知る必要がある。 - Tanaka Corpus
If you are to know a nation, you must learn its history.例文帳に追加
ある国を知りたければ.その国の歴史を学ばねばならない。 - Tatoeba例文
If you want to know a country, you must learn its history.例文帳に追加
ある国を知りたければ.その国の歴史を学ばねばならない。 - Tatoeba例文
I must know where these quotations originate.例文帳に追加
私はこれらの引用句の出典をどうしても知る必要がある。 - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
原題:”The Fad Of The Fisherman” 邦題:『釣り人の習慣』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者:wilder |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)