「Napkins」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Fold the napkins and put one by each plate.例文帳に追加

ナプキンをたたんでそれぞれお皿のそばに置きなさい。 - Tatoeba例文

She folded napkins all the way. 例文帳に追加

彼女はずっとナプキンを織り続けた。 - Tanaka Corpus

Fold the napkins and put one by each plate. 例文帳に追加

ナプキンをたたんでそれぞれお皿のそばに置きなさい。 - Tanaka Corpus

they developed paper napkins with a greater uptake of liquids 例文帳に追加

彼らは液体の吸収性のより大きい紙ナプキンを開発した - 日本語WordNet

Napkins have a tendency to be used to clean up spilleddrinks and thrown away. 例文帳に追加

ナプキンはこぼれた飲み物を拭くために使われて、捨てられることになりがちです。 - NetBeans

In a broad sense, folded napkins for western dishes are also a type of origami. 例文帳に追加

また、洋食のときに折られているナプキンも、広義の折り紙の一種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a sheet which is used for separately packaging sanitary napkins and does not produce a sound, when the separate packages of the sanitary napkins are opened, and which has excellent flexibility and excellent printing suitability.例文帳に追加

生理用ナプキンの個別包装体の開封時に音を発することがなく、柔軟性に優れ、印刷適性に優れる生理用ナプキン個別包装用シートを提供する。 - 特許庁

The upper part of the bundle 3 of the napkins is brought into contact with or made to closely face the upper face wall 4 of the container body 1 under a condition that the bundle 3 of the napkins is received by the bottom face wall 6 of the container body 1.例文帳に追加

容器本体１の底面壁６でナプキン束３を受け止めた状態において、ナプキン束３の上部が容器本体１の上面壁４に接触ないし近接対向している。 - 特許庁

Modelers gathered all their napkins and agreed on the definitions of each object and the relationships between the objects. 例文帳に追加

モデラーは自分たちのナプキンをすべて集めて、各オブジェクトおよびオブジェクト間の関係の定義について合意しました。 - NetBeans

It dates back to the Heian period when nobles used it for various purposes, and it is occasionally used as a kimono accessory or as paper napkins during a Japanese style meal. 例文帳に追加

古くは平安時代より貴族階級において様々な用途で使われており、現代でも和装の際や和食などの席で使用することが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the outer peripheral surface of the container part 10, pockets 11 usable for holding napkins 6 or the like may be provided as well.例文帳に追加

容器部１０の外周面には、ナプキン６の保持などに利用可能なポケット１１を設けてもよい。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing absorbent pads previously shaped for products including diapers, napkins and the like.例文帳に追加

おむつとか、生理用ナプキンとか、同様な製品のための前もって形状化された吸収性パッド製作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper napkin container rounding a bundle of paper napkins and storing it in a container body, and having no sense of incongruity even when it is placed on a dining table.例文帳に追加

容器本体内に紙ナプキン束を丸めてコンパクトに収納し、食卓上に置いても違和感のない紙ナプキン容器を提供する。 - 特許庁

Julia, who was carrying in a column of table-napkins, turned to her sister and said, simply, as if the question had surprised her: 例文帳に追加

円柱状のテーブルナプキンを持って入ってきたジュリアは、姉の方を向き、簡単に、その質問に驚いたかのように言った。 - James Joyce『死者たち』

The size of left and right width in the container body 1 is set smaller than the size of left and right width of the bundle 3 of the napkins bundled into a square, so that the bundle 3 of the napkins is stored in the container body 1 under a double-folded condition that an approximately central part in the left and right width direction is projected upward over the front and back direction.例文帳に追加

容器本体１内の左右幅寸法は、束ねて四角形としたナプキン束３の左右幅寸法よりも小さく設定されており、ナプキン束３は、左右幅方向のほぼ中央部が前後方向にわたって上向き突曲する二つ折り状態で容器本体１内に収納する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating and selecting the pads meeting physiological and psychological requirements from wearers themselves using the absorbent articles such as paper diapers or sanitary napkins.例文帳に追加

紙オムツや生理用ナプキンなどの吸収性物品を使用する着用者自身の生理的、心理的要求に合致したオムツの評価、選択方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an absorber with comparably excellent water absorptivity and a sheet for human and animals, using the waste material of sanitary material of paper diapers, sanitary napkins, etc.例文帳に追加

紙おむつ及び生理用ナプキン等の衛生材料の廃材を使用した、比較的吸水性が大きい吸収体及び人又は動物用シーツを提供する。 - 特許庁

At least either three among tablecloths 11 and 12, flowers 14 arranged on a table, printed matters 17 and table napkins 16 arranging on the table 10 of a wedding ceremonial hall are coordinated with color patterns including a common hue.例文帳に追加

婚礼式場のテーブル１０に配する、テーブルクロス１１，１２、卓上装花１４、印刷物１７、テーブルナプキン１６のうち少なくとも何れか三つを、共通の色彩を含む色柄で統一する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing absorptive articles, such as sanitary napkins, which is capable of efficiently, cost effectively and continuously producing the absorptive articles by effectively utilizing a laser device.例文帳に追加

レーザ装置を活用して、生理用ナプキン等の吸収性物品を、効率的且つ経済的に連続生産することのできる吸収性物品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bag for storing sanitary napkins, enabling the sanitary napkin to be taken delightfully, removing the gloominess during menstruation, and having an excellent fashion.例文帳に追加

本発明は、生理用ナプキンを取り出す場合でも楽しく取り出すことができ、生理時の憂鬱感も忘れさせてくれ、かつ、ファション性に優れた生理用ナプキン入れを提供することを目的としている。 - 特許庁

The storage case has a slide-type, dark brown and transparent 2 outlet and can be hung up on the wall and can store the sanitary napkin in compact and is provided with a transferable partition 3 to prevent a stack of napkins from collapsing.例文帳に追加

準備し忘れた時の精神的な苦痛を解消するため、便座脇の壁に取り付けて、コンパクトなのにたくさんストックできて使いやすいプラスチック製薄型壁掛け式の生理用ナプキン収納ケースを提供する。 - 特許庁

The forming holder is sandwiched with a handkerchief, a bath towel or the like, or with tissue paper, napkins or the like to be worn as an apron or fixed as a hair band or an eye mask.例文帳に追加

これをハンカチや浴用タオルの他、ティッシュペーパーやナフキンなどの間に挟んでエプロンとして身に着けたり、ヘヤバンドやアイマスク様に固定するものである。 - 特許庁

Advertisements and QR codes allowing advertisement information to be acquired therefrom are printed on paper expendables such as paper napkins, paper aprons, paper towels, rolls of toilet paper, tray mats, and menus in cafes, restaurants, etc., and the novelty.例文帳に追加

カフェやレストランなどの飲食店に置かれる、紙ナプキン、紙エプロン、ペーパータオル、トイレットペーパー、トレイマット、メニュー等の紙製の消耗品、及びノベルティに広告及び広告情報を入手可能とするＱＲコードを印刷する。 - 特許庁

To positively and smoothly sort a work on the basis of quality grade or the like even if the work of a sheet-like form of stacking a plurality of pieces of nonwoven fabric being members such as disposable diapers or sanitary napkins is conveyed at high speed.例文帳に追加

使い捨ておむつや生理用ナプキンなどの構成部材である複数の不織布が重ねられたシート状のワークが高速で搬送されている場合でも、品質良否などに基づいて当該ワークをより確実かつ円滑に振り分ける。 - 特許庁

By this the case does not occupy big space and many napkins can be stored and the size of the napkin can be controlled and the napkin can be used simply at any time to give an easy feeling.例文帳に追加

薄型壁掛け式なので場所をとらず、コンパクトなのにたくさんストックできる上、ストックするものの大きさを調節できるようにするとともに荷崩れを防止する移動式仕切り板３をつけてあるので、何時でもすぐ使えて安心できる。 - 特許庁

We got on very well with the napkins, towels and such things, and the silverware was parted pretty nearly equally, but you can see for yourself that when you try to divide a single music-box by two without a remainder you will have trouble. 例文帳に追加

ナプキンやタオルなどといった品物についてはとてもうまくいったし、銀器についてもまず平等といってよいくらいに分けきれたが、ひとつきりのオルゴールを双方から不平のでないように山分けするとなれば、あなただって思い悩むことだろう。 - Ambrose Bierce『不完全火災』

To provide a disposable absorbent article with information for identifying its absorption capacity even after being taken out from a package in the disposable absorbent article including diapers for babies, disposable urine pads, tape type diapers and pants-type diapers mainly for the elderly and the disabled in need of care and absorbing and retaining the urine and feces, sanitary napkins and light-incontinence pads.例文帳に追加

赤ちゃん用おむつや、主に介護を必要とする高齢者や障害者向けの、尿や便を吸収保持する使い捨て尿パッド、テープ型おむつ、パンツ型おむつ及び生理用ナプキン、軽失禁パッド等を含む使い捨て吸収性物品において、パッケージから取り出した後であっても、その吸収能力を識別できる情報を付与した使い捨て吸収性物品を提供する。 - 特許庁