Numbersを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11094件
a bass part written out in full and accompanied by numbers to indicate the chords to be played 例文帳に追加
音符の下に伴奏和音を示す数字付きの低音部 - 日本語WordNet
a species whose numbers are so small that the species is at risk of extinction 例文帳に追加
種の数が絶滅の危険にさらされている少ない種 - 日本語WordNet
it matches the BIOS numbers); if it is wrong, use the G key to fix it. 例文帳に追加
万一異なっていたら gを押して修正してください。 - FreeBSD
Valid error numbers are all non-zero; errno is never set to zero by any system call or library function. 例文帳に追加
有効なエラー番号はいずれも 0 以外の値を持つ。 - JM
The range R is a comma-separated pair of line numbers, or just one 例文帳に追加
行範囲 R は 2 つの行番号をコンマで区切ったものである。 - JM
to standard output, with line numbers added to some or all of the lines. 例文帳に追加
が一つも与えられないと標準入力から読み込む。 - JM
Therefore, Onuki clan is found in Ibaraki Prefecture and Akita Prefecture in large numbers. 例文帳に追加
そのため、小貫氏は茨城県、秋田県に多い姓である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the 15th, 'uncountable numbers of' samurai gathered in Rokuhara. 例文帳に追加
21日には六波羅に「幾多なるを知らず」ほどの武士が集まった、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Taira clan first disregarded them because of their small numbers in troops and didn't take them seriously. 例文帳に追加
平氏は最初は少数と侮って相手にしなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, surprisingly large numbers of people get on for the short distance between the two stations. 例文帳に追加
しかしこの2駅の間を利用する人は意外に多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
6. Number of Targets for Survey, Numbers responded, and Response Rate例文帳に追加
6 調査対象数、有効回答数及び有効回答率 - 厚生労働省
I have telephone numbers and information of highprofile colleagues and friends.例文帳に追加
友人と人目を引く同僚の 電話番号と情報がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So all you did was tattoo a bunch of numbers and letters on him?例文帳に追加
あなたは 彼にたくさんの数字と文字の タトゥーを入れたのね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was one of these old phone numbers used by a taxi dispatcher named bayliss?例文帳に追加
売った番号の1つを ベイリスという男が使ってた事は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There appear to be about 20 numbers that really describe our universe.例文帳に追加
我々の世界を表す20ほどの数があるように思えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doesn't add up it's 'cause we don't have all the numbers yet.例文帳に追加
全部の数が揃ってないから まだ答えが合わないだけさ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This field has been developed to maximize the power of the numbers.例文帳に追加
[マイク]このフィールドは ナンバーズの力を 最大限に引き出すために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These lands are crawling with orcs. their numbers are growing.例文帳に追加
この地でオーク達が徘徊してる それも数が増えて来ている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So find the programs that come closest to sorting numbers.例文帳に追加
数字を並べ替えるのに最も適したプログラムを探すわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Monsters summoned by barian's force can even destroy numbers!例文帳に追加
バリアンズ・フォースで召喚したモンスターは ナンバーズさえも破壊できる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When my numbers went to zero, and I had basically no immune system.例文帳に追加
数値がゼロ つまり 事実上免疫力がなくなったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need you to write down your names and the numbers we can reach you at.例文帳に追加
連絡を取れるよう 名前と電話番号をひかえさせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Me being me, I put the numbers from my hospital's website例文帳に追加
自分の性格上、通院していた病院のウェブサイトから得た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The numbers one through 10, the digits zero through nine, actually.例文帳に追加
実は 1から10の数字を 0から9のアラビア数字で表しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I really only see five that can achieve the big numbers.例文帳に追加
大きな成果を得ることができるのは5つだけだと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, well, let me just factor that into the computer and crunch some numbers.例文帳に追加
ちょっとコンピューターで因数分解して、 演算処理をするよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But is metatron, whose poll numbers have totally tanked worth your life?例文帳に追加
しかし人気急降下の メタトロンは お前の命に値するかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That large numbers of teenagers learn best by doing things例文帳に追加
行動によって 最も良く学べるティーンエイジがたくさんいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Phone numbers, email accounts, home addresses, even locker combinations.例文帳に追加
電話番号 電子メールアカウント 家の住所 ロッカーの組み合わせさえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you think the numbers really have the power to destroy the world?例文帳に追加
ナンバーズは本当に この世界を 滅ぼす力があるのだろうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know exactly where they get those damn numbers from, cole, and so do you.例文帳に追加
何処から手に入れるのか わかってるわ、コール そして、あなたも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I won't forgive him for forcing kaito to collect numbers for that reason!例文帳に追加
そのために カイトにナンバーズを 集めさせてたなんて許せねえ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's look at some 2006 numbers. kenya: over 60 percent. nigeria: over 40 percent.例文帳に追加
2006年の数字を見てみましょう。ケニヤ。60%以上。ナイジェリア。40%以上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can only imagine that she's come to help you and john with the numbers.例文帳に追加
どこ? あなたとジョンを 助けに行ったと考えるしかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you use photon mode anymore to search for numbers例文帳に追加
これ以上 フォトンモードで ナンバーズを使い 回収を続けていたら...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The world duel carnival has been organized to collect the numbers.例文帳に追加
ワールド・デュエル・カーニバルも ナンバーズを 集めるために開催したもの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only managed to pull the last dozen numbers she dialed.例文帳に追加
彼女が最後にかけた12個の電話番号を 引き出せただけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All unit numbers were changed last year didn't you know?例文帳に追加
すべての部隊の番号が昨年変わった 君は知らなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's because we haven't received any numbers in over a week.例文帳に追加
我々がどんな番号も 受けなかったからだ 1週間以上も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This field is to maximize the power of numbers例文帳に追加
[マイク]このフィールドは ナンバーズの力を 最大限に引き出すために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Report all paddle numbers to barry, who will be standing next to me.例文帳に追加
私の隣に居るバリーに 札の数字を全て報告するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thirteen serial numbers match weapons missing from evidence.例文帳に追加
13丁のシリアル番号と証拠書類から 消えた番号と一致した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it's not that they didn't remember the numbers that we gave them;例文帳に追加
与えられた数字を憶えていなかったわけでもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's look at some 2006 numbers. over 60 percent. over 40 percent.例文帳に追加
2006年の数字を見てみましょう。ケニヤ。60%以上。ナイジェリア。40%以上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only those who hold numbers can move freely in this area.例文帳に追加
この空間の中で動けるのは ナンバーズを持っている者のみ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It says you won if your number is one of the winning numbers.例文帳に追加
当選番号のひとつに 該当すれば当選ということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For those of you doing the numbers, you know that's 132 americans例文帳に追加
計算してみるとわかりますが 132人のアメリカ人です―彼らが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)