OF Cの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
When the dynamic viscoelasticity of the composition is measured at a frequency of 6.28 rad/s and at 0-100°C, the peak temperature of tan δ is 40°C or higher and the tan δ at 30°C is 0.05 or higher.例文帳に追加
この樹脂組成物は、周波数6.28rad/s 、0〜 100℃の範囲で動的粘弾性を測定した際の tanδのピーク温度が40℃以上であり、かつ、30℃における tanδが0.05以上である。 - 特許庁
A plurality of rails (c) are laterally arranged on an existing roof.例文帳に追加
既存の屋根上に桟木(ト)を横長に複数配置する。 - 特許庁
About 190°C is suitable for a temperature of the hot roll.例文帳に追加
ホットロールの温度は190℃くらいが適当である。 - 特許庁
The method for producing the amorphous titanium peroxide comprises the following steps of (A) to (C).例文帳に追加
下記(A)〜(C)の工程を含む製造工程とする。 - 特許庁
(C) A reflection tape (6) in put on a center of the hitting tool.例文帳に追加
(ハ)打撃用具の芯に反射テープ(6)を貼り付ける。 - 特許庁
From the values of the next first parallax image, a ratio of c/(c+d) is allotted to a sub-pixel R3 and a ratio of d/(c+d) is allotted to a sub-pixel G3.例文帳に追加
また、隣の第1視差画像の値のうち、c/(c+d)の割合がサブピクセルR3に割り当てられ、d/(c+d)の割合がサブピクセルG3に割り当てられる。 - 特許庁
MACROCYCLIC ISOQUINOLINE PEPTIDE INHIBITOR OF HEPATITIS C VIRUS例文帳に追加
C型肝炎ウイルスの大環状イソキノリンペプチド阻害剤 - 特許庁
IMIDAZO[4,5-c] PYRIDINE COMPOUND AND METHOD OF ANTIVIRAL TREATMENT例文帳に追加
イミダゾ[4,5−c]ピリジン化合物および抗ウイルス処置法 - 特許庁
At least the surface of ink supply roller is constituted of an elastic body and the changing rate of a diameter within the temperature range 5°C-35°C is specified so as to be less than 0.02% per 1°C.例文帳に追加
インキ供給ローラーの少なくとも表面を弾性体で構成し、かつ、5℃から35℃の温度範囲における直径の変化率を1℃当たり0.02%以下とする。 - 特許庁
The charged particles contain an epoxy resin which has (a) a dynamic modulus (G') at 50°C of ≥10^4 Pa, (b) a molecular weight (GPC (gel permeation chromatography) mass average) of ≤50,000, and (c) a glass transition temperature (Tg) of 30-100°C.例文帳に追加
a)50℃での動的弾性率(G'):10^4Pa以上 b)分子量(GPC質量平均):50,000以下 c)ガラス転移点(Tg):30〜100℃ - 特許庁
The coefficient of friction of the lubricant has the maximum value at 200°C-500°C, the maximum value is ≥0.3 and the coefficient of friction at 800°C is <0.3.例文帳に追加
潤滑剤の摩擦係数を、200℃〜500℃の間で最大値を有し、前記最大値は0.3以上であり、且つ800℃での摩擦係数が0.3未満とすることができる。 - 特許庁
METHOD OF RECYCLING USED ZrO2-C REFRACTORY PRODUCT例文帳に追加
使用済みZrO2−C質耐火物の再利用方法 - 特許庁
(c) The difference between an elution end temperature and an elution peak temperature of at most 7°C and the amount eluted before 0°C of at most 1 wt.% of the whole in the TREF elusion curve.例文帳に追加
(c)TREF溶出曲線において、溶出終了温度と溶出ピーク温度の差が7℃以下、且つ0℃までに溶出する量が全体の1wt%以下。 - 特許庁
(2) is heated at 300°C in nitrogen atmosphere in the production process of an electrode.例文帳に追加
また、▲3▼▲2▼を窒素雰囲気、300℃で加熱した。 - 特許庁
21C. Registration of Foreign patents, Designs and Trade-Marks例文帳に追加
第21 条C 外国の特許、意匠及び商標の登録 - 特許庁
(c) rights listed in item (v) or (vi) of paragraph (2). 例文帳に追加
ハ 第二項第五号又は第六号に掲げる権利 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) acts falling under any of the following (a) to (c): 例文帳に追加
三 次のイからハまでのいずれかに該当する行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The intermediate region is formed at a temperature of 500 to 800°C.例文帳に追加
中間半導体領域は、500〜800℃の温度で形成する。 - 特許庁
The temperature is preferably within the range of -40 to -20 °C.例文帳に追加
温度は、−40〜−20 ℃の範囲内にあることが好ましい。 - 特許庁
(i) Capabilities listed under (a), (c), and (f) of the preceding Article. 例文帳に追加
一 前条第四号イ、ハ及びヘに掲げる機能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) Knowledge of dynamics required for forestry cableway operation 例文帳に追加
ハ 林業架線作業に必要な力学に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) A person who falls under all of the following (a) to (c) 例文帳に追加
一 次のイからハまでのいずれにも該当する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The fuel electrode layer is fabricated at temperatures of 1,100 to 1,400°C.例文帳に追加
燃料極層を1100〜1400℃で作製する。 - 特許庁
In the case the contents of C of the surface layer part is [C] and the contents of N is [N], such a relation as 0.85 wt.% ≤ [C] + 1.5 [N] ≤ 1.3 wt.% and [N] ≥ 0.05 wt.% is formed.例文帳に追加
前記表層部のC含有量を[C]、N含有量を[N]とした場合、0.85wt%≦[C]+1.5[N]≦1.3wt%でかつ[N]≧0.05wt%という関係を満たす。 - 特許庁
After the addition of the reagents, aging is carried out at 50°C for two hours.例文帳に追加
仕込み後、50℃で2時間かけて熟成を行う。 - 特許庁
It has a high melting point (≥1600°C), a high anti-oxidization characteristic and a high strength, and this material enables a magnetic annealing (a temperature of about 1150°C) and a quenching of high-speed steel (a temperature of about 1250°C) or the like to be carried out.例文帳に追加
高融点(≧1600℃)と高耐酸化性・高強度を有し、磁気焼鈍(温度約1150℃)や、高速度鋼の焼入れ(温度約1250℃)等の処理も可能である。 - 特許庁
(c) The details of the counseling or the assistance or protection asked for; 例文帳に追加
ハ 相談又は求めた援助若しくは保護の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム
begin a quote which may span more than one line of input and are close quoted with the matching macro name ending in c . 例文帳に追加
でおわる名前のマクロで終了する。 - JM
.C part of a field specification is counted from the first nonblank 例文帳に追加
そのフィールドの空白でない最初の文字 (+POS の場合) - JM
The plurality of fixed shelves 24 can be mounted with a cassette C.例文帳に追加
複数の固定棚24は、カセットCを載置可能である。 - 特許庁
REAGENT FOR CONTRASTRADIOGRAPHY AND DETECTION OF CYTOCHROME C BY LABELED PEPTIDE例文帳に追加
標識ペプチドによるシトクロムCの造影・検出試薬 - 特許庁
c. Concentrated management of short-term liquidity within conglomerates; 例文帳に追加
ハ.コングロマリット内の短期流動性の集約的管理 - 金融庁
C. Measures based on Article 11 of the Personal Information Protection Guidelines 例文帳に追加
ハ.保護法ガイドライン第 11条の規定に基づく措置 - 金融庁
METHOD OF MANUFACTURING R-T-B-C SINTERED MAGNET例文帳に追加
R−T−B−C型焼結磁石の製造方法 - 特許庁
The suitable immersing temperature lies in the range of 50 to 300°C.例文帳に追加
好適な浸漬温度は50〜300℃の範囲である。 - 特許庁
C-REACTIVE PROTEIN-BINDING APTAMER AND USE OF THE SAME例文帳に追加
C反応性タンパク質結合性アプタマー及びその用途 - 特許庁
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
