1153万例文収録!

「OF C」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

OF Cの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

Light emitted by semiconductor lasers 1-a to 1-c of different wavelength is modulated by optical intensity modulators 2-a to 2-c on the basis of the pulses of an electric signal 3 and is synchronized by an optical coupler 4.例文帳に追加

波長の異なる半導体レーザ1-a〜1-c が発光する光は、電気信号3のパルスに基づいて、光強度変調器2-a〜2-cによって変調された後、光カプラ4により合成される。 - 特許庁

Two sets of recording heads applying inks of cyan (c), magenta (M) and yellow (Y) are arranged symmetrically with respect to a scanning direction and the order of colors C, M driven in secondary color pixels is set to symmetric order (C→M and M→C).例文帳に追加

シアン(C)、マゼンタ(M)、イエロー(Y)のインクを付与する記録ヘッドを走査方向に対称的に2組配し、2次色のピクセルに打ち込む色CとMの順序を対称な順(C→MとM→C)とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a high quality carbon fiber reinforced carbon material (C/C) inexpensively and in a short time without necessitating repetition of an impregnation process for densification in the manufacturing method of the C/C.例文帳に追加

炭素繊維強化炭素材料(C/C)の製造法において、高品質のC/Cを緻密化のための含浸工程を繰り返す必要なく、安価に短時間で製造できる方法を提供する。 - 特許庁

The Norwegian Industrial Property Office shall examine the Register of Certificates to check that the requirement in Article 3(c) of the Medicinal Products Regulation or Article 3(1)(c) of the Plant Protection Products Regulation has been complied with.例文帳に追加

ノルウェー工業所有権庁は,医薬品規則第3条(c)又は植物保護製品規則第3条(1)(c)の要件が遵守されていることを点検するために証明書の登録簿を審査する。 - 特許庁

例文

The manufacturing method includes: hot-working the steel slab under conditions of heating temperature of ≥1,200°C and final-working temperature FT[°C] of >920°C; primarily cooling it; subsequently retaining it at 580 to 650°C for 3 to 30 seconds; and then secondarily cooling it.例文帳に追加

加熱温度≧1200℃、最終加工温度FT[℃]>920℃超の条件で熱間加工を行い、1次冷却後、580〜650℃で3〜30s滞留させた後、2次冷却する製造方法。 - 特許庁


例文

To enhance the C/N ratio (carrier/noise ratio) of an output signal of a prescaler circuit.例文帳に追加

出力信号のC/N比(キャリア/ノイズ比)を向上させる。 - 特許庁

(2) The minimum value of the complex coefficient of viscosity observed at about 70°C is 10% or more of the complex coefficient of viscosity at 40°C.例文帳に追加

(2)70℃前後で観測される複素粘性率の最低値が40℃における複素粘性率の10%以上である。 - 特許庁

The temperature of a low-temperature tank 6 is lowered to a pre-cooling temperature of -75°C.例文帳に追加

低温槽6の温度を予冷温度−75℃まで下げる。 - 特許庁

The first flow 202 of carrier gas has a temperature of 20°C or higher.例文帳に追加

キャリアガスの第1の流れ202は20℃以上の温度である。 - 特許庁

例文

C. Use of IT for ensuring effectiveness of control activities 例文帳に追加

ハ. 統制活動の有効性を確保するためのITの利用 - 金融庁

例文

The height, color, etc., of facilities in the map are determined based upon either one of or a combination of a plurality of (a) to (c).例文帳に追加

次の(a) から(c) のいずれか1つまたは複数の組合せに基づいて地図の中の施設の高さや色等を決定する。 - 特許庁

The period of 9 months from the date on which the request for deferment of the examination was filed is prescribed for the purposes of paragraph 142 (2) (c) of the Act. 例文帳に追加

法律第142条 (2) (c)の適用上,審査延期請求書が提出された日から9月の期間が所定の期間である。 - 特許庁

(c) the difference between the amount of budgeted income and the determined amount of income; 例文帳に追加

ハ 収入予算額と収入決定済額との差額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Systems regarding revision of implementation method of works set forth in the preceding item 例文帳に追加

ハ 前号の作業の実施方法の改訂に関する制度 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Any of the following amounts (hereinafter referred to as the "amount of net loss, etc."): 例文帳に追加

ハ 次に掲げる金額(以下「純損失等の金額」という。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

To obtain the level of influence of variables and the degree of compli cation or independency of a program for a program described in C/C++ lan guage.例文帳に追加

C/C++言語で記述されたプログラムに対して、変数の影響度、及び、プログラムの複雑度や独立性を求める。 - 特許庁

Temperature dependency of the dielectric constant of the BTO-C sample is illustrated.例文帳に追加

BTO-C試料の誘電率の温度依存性が示されている。 - 特許庁

1. Those made of fibers that fall under any of (a) through (c) 例文帳に追加

(一) イからハまでのいずれかに該当する繊維からなるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

c. Certificate of the occupation and income of the person supporting the dependant. 例文帳に追加

ハ 扶養者の職業及び収入に関する証明書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

C. Use of IT for ensuring effectiveness of control activities 例文帳に追加

ハ. 統制活動の有効性を確保するためのITの利用 - 金融庁

C. Determination of qualitative and quantitative significance of control deficiencies 例文帳に追加

ハ. 内部統制の不備の質的・金額的重要性の判断 - 金融庁

Aqueous solution of ozone is heated up by means of a heater 15 at a temperature of 50°C-80°C and circulated through a part of the equipment at that temperature.例文帳に追加

オゾン水溶液は、ヒータ15で50℃以上80℃以下の温度に加熱され、その温度で装置内の一部を循環する。 - 特許庁

For example, a sequence could be the key of G - key of C - san kudari - honchoshi, as in "Toru." 例文帳に追加

低本調子-低二上り-三下り-本調子『融』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reference count behavior of functions in the Python/C API is best explained in terms of ownership of references. 例文帳に追加

Python/C API の各関数における参照カウントの振る舞いは、説明するには、参照の所有権 (ownership of references) という言葉でうまく説明できます。 - Python

(C) Concept of overseas development of Japanese medical services/technologies例文帳に追加

③ 我が国の医療サービス・技術の海外展開の在り方について - 経済産業省

(c) the difference between the amount of budgeted income and the determined amount of income; 例文帳に追加

ハ収入予算額と収入決定済額との差額 - 経済産業省

(c) Significance of overseas development of the contents industry and intellectual property strategy例文帳に追加

③コンテンツ産業の海外展開の意義と知的財産戦略 - 経済産業省

Wherein, t: sheet thickness (mm), UT: tension (kg/mm^2) per unit cross sectional area of the steel sheet, C: cooling gradientC/m), p: floating support-pitch (m) and E: Young's modulus (kg/mm^2).例文帳に追加

x=(1+10000×t×UT×C)× UT /(p^2×E×t) ≦0.1・・・(A) ここに、 t:板厚(mm)、UT:鋼板単位断面積当たりの張力(kg/mm^2)、C:冷却勾配(℃/m)、p:浮揚支持ピッチ(m)、E:ヤング率(kg/mm^2) - 特許庁

For the hydrophobic anion, an anion (e.g., [N(CF_3SO_2)_2]-) which has moderate viscosity and does not have a weak bond such as a C-C bond is used to avoid the release of impurities.例文帳に追加

疎水性のアニオンとしては、適度な粘性を有し、不純物を放出しないためにC-C結合のような弱い結合を持たないアニオン(例えば[N(CF_3SO_2)_2]^-)を用いる。 - 特許庁

The method comprises constructing the probe set using probes covering all partial sequences containing base(s) specific to each allele of HLA-C and identify the HLA-C contained in a specimen using the probe set.例文帳に追加

HLA-Cの各アリルに特有の塩基を含む部分配列のすべてを網羅するプローブからプローブセットを構成し、これを用いて検体に含まれるHLA-Cを同定する。 - 特許庁

In the case media A, B, C, D can be mounted on a printer 5, the printer controlling firmware for the media A, B, C, D is prepared in the printer controlling firmware of a host computer 1.例文帳に追加

プリンタ5にメディアA,B,C,Dが装着可能な場合には、ホストコンピュータ1のプリンタ制御ファームウエアには、メディアA,B,C,D用のプリンタ制御ファームウエアが準備されている。 - 特許庁

Based on the initial C-V characteristics, the final C-V characteristics, and the measured amount of electric charges, a charge center position in the insulating film is evaluated.例文帳に追加

そして、前記初期C-V特性、前記終期C-V特性及び測定した前記電荷の量から前記電荷の前記絶縁膜中における前記荷電中心位置を評価する。 - 特許庁

To provide a method capable of easily producing a C/C (carbon/carbon) composite material having high oxidation resistance without severely degrading its strength, and to provide the C/C composite material.例文帳に追加

大きく強度を低下させずに、耐酸化性能が高いC/Cコンポジット材を容易に製造可能な、C/Cコンポジット材の製造方法及びC/Cコンポジット材を提供する。 - 特許庁

(a) a written notice confirming that the description of the invention for which the patent is sought is incorporated in the application by reference to the earlier relevant application referred to in subsection (1)(c)(ii)(C)例文帳に追加

(a)当該特許を求める発明の説明が(1)(c)(ii)(C)にいう先の関係出願の引用により当該出願に組み入れられていることを確認する通知書 - 特許庁

The speed-reduction planetary gear G1 and two clutches C-1, C-3 are disposed at one side of the planetary gear set G and the speed-reduction planetary gear G1 is disposed between both clutches C-1, C-3.例文帳に追加

プラネタリギヤセットGの一方側に、減速プラネタリギヤG1と2つのクラッチ(C−1,C−3)を配置し、減速プラネタリギヤG1を両クラッチの間に配置した。 - 特許庁

The bacterial elimination agent thus sterilizes, eliminates virus and deodorize chopsticks C in the tableware storage part 13 and retains the inside of the tableware storage part 13 clean other than the chopsticks C.例文帳に追加

そして、食器収容部13内の箸Cの除菌、ウィルス除去及び消臭が行われ、箸Cだけでなく食器収容部13の内部も清潔に保たれることになる。 - 特許庁

When the station was rebuilt, a platform was constructed for Track C, which was originally a storage track of the Katsura train depot located adjacent to the station; since then the platform has been referred to as Platform C. 例文帳に追加

なお、C号線という呼称は、駅改築の際に隣接する桂車庫の留置線であるC号線にホームを設け、そのままのりばの呼称としたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The part 7 performs encryption processing of the information (EKSI (H (c))) according to read contract sheet preparation secret key information (KSA) and generates genuine signature information (EKSA (WKSI (H c))).例文帳に追加

第2処理部7は、読込んだ契約書作成秘密鍵情報(KSA)により、印紙署名情報(EKSI(H(c)))に暗号化処理を施して印紙、本人署名情報(EKSA(WKSI(H(c)))を生成する。 - 特許庁

The treating liquid comprises an emulsion of an acrylic resin whose glass transition temperature is40°C and ≤70°C, and an emulsion of an acrylic resin whose glass transition temperature is ≥-20°C and ≤30°C, wherein the difference between the glass transition temperatures of the two acrylic resins is set to be20°C and ≤70°C.例文帳に追加

処理液は、ガラス転移温度が40℃以上かつ70℃以下のアクリル樹脂のエマルションと、ガラス転移温度が−20℃以上かつ30℃以下のアクリル樹脂のエマルションとを含有し、これらの2つのアクリル樹脂のガラス転移温度の差が20℃以上かつ70℃以下に設定されている。 - 特許庁

During traveling, a groove-shaped flow passage 6 formed to extend from a position forward of a wheel center C to a position rearward thereof causes an air flow directed from flow inlet port 6a that is located forward of and above the wheel center C, toward a flow outlet port 6b that is located rearward of the wheel center C.例文帳に追加

走行中、ホイールセンタCよりも前方位置から後方位置に亘って延在するよう設けた溝状気流通路6は、ホイールセンタCよりも前方および上方にある気流入口6aから、ホイールセンタCよりも後方にある気流出口6bへ向かう気流を生起させる。 - 特許庁

Firstly, feature extraction is performed on N sheets of images, and based on the result, N sheets of images are divided into C levels of hierarchies to obtain N×C sheets of images (C is a natural number of two or greater).例文帳に追加

まず、N枚の画像に対して特徴抽出を行い、その結果に基づいてN枚の画像をC個の階層に分け、N×C枚の画像を得る(Cは2以上の自然数)。 - 特許庁

The peak of (E") is present at 70°C or lower, this peak temperature is set to A, the value of (E') at a temperature of A-5°C is (E'h) and the value of (E') at a temperature of A+5°C is (E'1).例文帳に追加

(E")のピークが70℃以下に存在すると共に、このピーク温度をAとし、A−5℃における(E')の値を(E'h)、A+5℃における(E')の値を(E'l)とした場合、(E'l)/(E'h)≦7.0 - 特許庁

An annular core 1 is formed by integrating a pair of coil arranging portions 11 covered with a coil C constituting a reactor, and a pair of exposed portions 12 not covered with the coil C not through a gap wherein a closed magnetic path passing through the core 1 is formed by exciting the coil C.例文帳に追加

コア1は、リアクトルを構成するコイルCで覆われる一対のコイル配置部11と、コイルCで覆われない一対の露出部12とがギャップを介することなく一体化されてなる環状のコアであり、コイルCの励磁によりコア1を通る閉磁路が形成される。 - 特許庁

This invention provides a stable composition containing T_3, serum albumin and water, wherein the T_3 has a half-life of at least five days within a temperature range of -30°C to 70°C, preferably -10°C to 50°C, more preferably 0°C to 30°C.例文帳に追加

本発明は、T_3またはこのアナログ、血清アルブミンおよび水を含む、安定な水性組成物を提供し、ここで、T_3は、−30℃〜70℃、好ましくは−10℃〜50℃、およびより好ましくは0℃〜30℃の温度範囲にて、少なくとも5日間の半減期を有する。 - 特許庁

The abrasive part 2 is mainly composed of iron, and carbon equivalent weight Ceq expressed by a formula: Ceq=C+Mn/6+Si/24+Ni/40+Cr/5+Mo/4+V/14, is set to be 0.02 mass% or less.例文帳に追加

Ceq=C+Mn/6+Si/24+Ni/40+Cr/5+Mo/4+V/14 - 特許庁

C-SiC SINTERED COMPACT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

C−SiC焼結体およびその製造方法 - 特許庁

c. The basic concept concerning the calculation of market values 例文帳に追加

ハ.時価の算定方法に係る基本的考え方 - 金融庁

Finally, the area of the food C before a meal on each tableware B is compared with the area of the food remaining after a meal so that the caloric intake and nutrient of the food C can be calculated from the difference of the both areas.例文帳に追加

最後に、各食器B上の食前の食物Cの面積と食後に残っている食物の面積とが比較され、両者の面積の差から摂取された食物Cのカロリー、及び栄養素が算出される。 - 特許庁

C-STEEL ATTACHING METAL FITTING FOR MOUNTING BACKING MATERIAL OF CEILING例文帳に追加

天井下地取付用C形鋼の取付金具 - 特許庁

例文

(c) Securities specified in item (xvi) of paragraph (1); 例文帳に追加

ハ 第一項第十六号に掲げる有価証券 - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS