1153万例文収録!

「OF C」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

OF Cの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

(c) where the disclosure of the information requested would be contrary to public policy (ordre public) of the Requested Party.例文帳に追加

(c)要請された情報を公開することが被要請者の公の秩序に反することとなる場合 - 財務省

(c) Amendment to the articles of incorporation on the Share Unit; 例文帳に追加

ハ 単元株式数についての定款の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The shock absorbing member 4 has an impact resilience rate of 25% or less in a temperature range of -5°C to 35°C.例文帳に追加

衝撃吸収部材4は、−5℃〜35℃の温度範囲で25%以下の反撥弾性率を有する。 - 特許庁

The cationic acrylic emulsion has a Tg of 5°C or lower.例文帳に追加

カチオン系アクリルエマルジョンはTgが5℃以下である。 - 特許庁

例文

c. When the monitoring function of a monitoring equipment is in failure 例文帳に追加

c 監視装置の監視機能が故障したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

(c) To have the height of 75 cm or more. 例文帳に追加

ハ 高さは、七十五センチメートル以上とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Knowledge of the education, etc., for workers 例文帳に追加

ハ 作業者に対する教育等に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The region is positioned at the center(C) of the die.例文帳に追加

この領域は、ダイの中心(C)に位置している。 - 特許庁

Then coefficients c of the features are randomly sampled.例文帳に追加

次に、特徴の係数cをランダムにサンプリングする。 - 特許庁

例文

a clef that puts middle C on the bottom line of the staff 例文帳に追加

最も下に中間ハ音を置く音部記号 - 日本語WordNet

例文

(c) approval of changes to the Specific Purpose Trust Contract; 例文帳に追加

ハ 特定目的信託契約の変更の承諾 - 日本法令外国語訳データベースシステム

of the `%c' directive described below). 例文帳に追加

(表示形式は `%a %b %e %H:%M:%S %Z %Y' となる。 以下を参照のこと)。 - JM

The campus is divided into four "Clusters" from A to D, and part of Cluster C and D are still under construction as of 2006. 例文帳に追加

キャンパスはA~Dの4つの「クラスター」に別れており、C・Dクラスターの一部は2006年現在も建設中である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The NHK-1 is a new factor phosphorylating 119th threonine of C terminal of histone H2A dependently on a chromatin structure.例文帳に追加

NHK-1はヒストンH2A のC末端119番目のトレオニンをクロマチン構造依存的にリン酸化する新規の因子である。 - 特許庁

POULTICE COMPOSED OF VITAMIN C OR ITS DERIVATIVE例文帳に追加

ビタミンC又はその誘導体を配合したパップ剤 - 特許庁

An epitaxial wafer of the semiconductor laser diode 10 is formed on a c-surface (000_1) ZnO substrate 12 of oxygen (O) polarity.例文帳に追加

半導体レーザダイオード10のエピタキシャルウェハが、酸素(O)極性のc面(000_1)ZnO基板12上に形成される。 - 特許庁

These inductive means are intended to oscillate with the capacitor (C) of the columns of cells selected by the column driver (Dr).例文帳に追加

これら誘導手段は、該列ドライバ(Dr)によって選択されたセルの列のキャパシタ(C)と共に発振する。 - 特許庁

When the value of C is less than 1, whether the value of C is larger than the threshold α or not is discriminated.例文帳に追加

次に、Cの値が1より小さいときは、Cの値が閾値αより大きいか否かを判別する。 - 特許庁

The soil A of this example was compared with other soils B and C.例文帳に追加

本例の土Aと、他の土B、Cを比較した。 - 特許庁

However, vitamin C is lost when making Hoshigaki, while the amount of vitamin A is twice that of before. 例文帳に追加

が、ビタミンCは干し柿にすると無くなってしまい、その代わりにビタミンAが干し柿にする前の二倍となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an inspired performance of Mozart's C minor concerto 例文帳に追加

モーツァルトのハ短調協奏曲の見事な演奏 - 日本語WordNet

The light source 6 heats the suscepter 26 so that the temperature of the substrate 7 is in the range of 100°C-300°C.例文帳に追加

光源6は基板7の温度が100℃〜300℃の範囲となるようにサセプター26を加熱する。 - 特許庁

PRODUCTION OF PROTEIN WITH LABELED C-TERMINAL例文帳に追加

C末端がラベル化されたタンパク質の製造方法 - 特許庁

The server SV is connected to a plurality of exclusively used terminals ST through the internal LAN of the agency C.例文帳に追加

サーバSVには、保健福祉機関Cの内部のLANを介して、複数の専用端末STが接続されている。 - 特許庁

N, and has an index M expressed by the following formula of ≥0.1: M=(0.08Cr-0.1W+0.03/C+0.04+0.855V)×(Mo+0.5√Mo)×0.65, wherein, the element symbols denote the content (mass%) of each element.例文帳に追加

M=(0.08Cr-0.1W+0.03/C+0.04+0.855V)×(Mo+0.5√Mo)×0.65 ここで、元素記号は各元素の含有量(質量%)を示す。 - 特許庁

The erroneous insertion preventing mechanism blocking insertion of the card C in midway of the insertion of the card C when an insertion form of the card C is not normal is provided on the metal shell 3.例文帳に追加

メタルシェル3には、カードCの挿入態様が正常でないときにカードCの挿入途中でカードCの挿入を阻止する誤挿入防止機構が設けられている。 - 特許庁

Reception amplitude levels of antenna elements of the groups A1 to A4 are averaged to obtain an average C/N level and a group the average C/N level of which exceeds a reference level of received C/N is selected.例文帳に追加

グループA1〜A4の各アンテナ素子の受信振幅レベルを平均化し、平均C/Nレベルを求め、その値が受信C/Nの基準レベルを超えるグループを選択する。 - 特許庁

After the processing treatment is performed within the temperature range of 600-750°C, the steel wire rod is cooled to 550°C, preferably at a cooling rate of100°C/sec.例文帳に追加

600〜750℃の温度範囲における加工処理終了後、550℃までの冷却速度は、100℃/sec.以下であることが好ましい。 - 特許庁

The semiconductor substrate is preferably kept at a temperature of 650 to 750°C, more preferably at 670 to 720°C, and most preferably at 670 to 720°C.例文帳に追加

半導体基板は、好ましくは、約650〜750℃、更に好ましくは、約670〜720℃の温度に保たれるのが好ましい。 - 特許庁

In addition, the demodulation unit 3 measures received C/N data and outputs the measured received C/N data to a received C/N margin calculation unit 8 of the control unit 7.例文帳に追加

また、復調部3は受信C/Nデータを測定し、制御部7の受信C/Nマージン演算部8へ出力する。 - 特許庁

The temperature range of the heat treatment is set to be Tg-40°C to Tg+10°C, preferably Tg-30°C to Tg.例文帳に追加

熱処理の温度範囲をTg−40℃〜Tg+10℃の範囲とすること、好ましくはTg−30℃〜Tgとすることにある。 - 特許庁

The coordinate values of the targets A, B, C and D on the map A and those on the map B are generally different.例文帳に追加

地図A上の目標物A,B,C,Dの座標値と地図B上の同一目標物A',B',C',D'の座標値は一般的に異なっている。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING POSITIVE C-PLATE, POSITIVE C-PLATE, LIQUID CRYSTAL PANEL USING ITS POSITIVE C-PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

ポジティブCプレートの製造方法及びポジティブCプレート、そのポジティブCプレートを用いた液晶パネル及び液晶表示装置 - 特許庁

Each of equivalent C/N ratio adding sections 15-2 to 15-N adds a digital interference wave equivalent C/N ratio, apparatus deterioration equivalent C/N ratio, the analog interference wave equivalent C/N ratio and the like and outputs an output signal C/N ratio.例文帳に追加

そして、等価CN比加算部15−2〜15−Nが、デジタル干渉波等価CN比、装置劣化等価CN比、アナログ干渉波等価CN比等を加算し、出力信号CN比を出力する。 - 特許庁

This functional resin composition comprises a functional component (A) derived from animal or plant, and a ceramic component (C) added to a resin (R), where at least a part of the ceramic component (C) is zinc oxide.例文帳に追加

樹脂(R) に、動植物由来の機能性成分(A) とセラミックス成分(C) とが配合された組成物であって、上記セラミックス成分(C) の少なくとも一部が酸化亜鉛(c) である機能性樹脂組成物である。 - 特許庁

X-RAY APPARATUS AND METHOD OF ADJUSTING POSITION OF C ARM OF X-RAY APPARATUS例文帳に追加

X線装置およびX線装置のCアームの位置調整方法 - 特許庁

In the case of heating of 200°C, the intermediate layer 2 is in danger of thermal decomposition.例文帳に追加

200℃の加熱では、中間層2が熱分解される恐れがある。 - 特許庁

At least one naturally derived material is a low melt material having an onset of melting from about 45°C to about 120°C, and a melt transition width of from about 3°C to about 30°C.例文帳に追加

少なくとも1つの天然由来の材料は、約45℃から約120℃の溶融の開始温度および約3℃から約30℃の溶融転移幅を有する低溶融材料である。 - 特許庁

Lattice point data at each lattice point on a W-C line of a color separation table for reproducing the primary color C are determined in a way of monotonously increasing a C ink from a point W to a point C.例文帳に追加

1次色Cを再現する色分解テーブルのW−Cライン上の各格子点の格子点データを、W点からC点に向かってCインクが単調増加するように定める。 - 特許庁

To provide the use of a compound useful as a human hepatitis C virus RNA replication inhibitor or a therapeutic agent for human hepatitis C virus infectious diseases and a method of screening the compound.例文帳に追加

ヒトC型肝炎ウイルスRNAの複製抑制剤又はヒトC型肝炎ウイルス感染症治療剤として有用な化合物の利用、及びその化合物のスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

For the purposes of Article 4(1)(c), the earlier Community trademark having a reputation in the European Community shall be taken into consideration in compliance with Article 9(1)(c) of the Community Trademark Regulation.例文帳に追加

第4条(1)(c)の適用上,共同体商標規則第9条(1)(c)に従い,欧州共同体において評判のよい先の共同体商標を考慮に入れなければならない。 - 特許庁

The claimed invention provides a reaction temperature between 350°C and 1,200°C as a requirement of the claimed invention, but the reaction conditions under the specific reaction temperatures of at least 350°C to 500°C do not involve a prominent effect. 例文帳に追加

本願発明が、その要件とする350度ないし1200度の反応温度の内、少なくとも350ないし500度付近までの反応条件については顕著な効果があるとは認められない。 - 特許庁

The dimension change rate of the film when it is heated consecutively at temperature from 100°C to 190°C is constantly -0.05%/°C or more to less than 0.03%/°C in the longitudinal direction of the consecutive film formation.例文帳に追加

100℃から190℃まで連続的に加熱したときのフィルムの寸法変化速度が、フィルム連続製膜縦方向では常に−0.05%/℃以上0.03%/℃未満である。 - 特許庁

The linear thermal expansion coefficient of the substrate glass 2 is -10 to 30×10^-7/°C (30-500°C), and that of the mat decorating glass 3 is -10 to 30×10^-7/°C (30-500°C).例文帳に追加

基板ガラス2は、線熱膨張係数が−10〜30×10^-7/℃(30〜500℃)であり、マット装飾用ガラス3は、線熱膨張係数が−10〜30×10^-7/℃(30〜500℃)である。 - 特許庁

The dehydrogenation process can be realized in such a manner, where a thermal treatment is carried out in a nitrogen atmosphere at temperatures of 350°C to 450°C for a few tens of minutes or above or in a nitrogen atmosphere at 450°C to 700°C, for a few seconds to a few minutes.例文帳に追加

この脱水素工程は、窒素ガス雰囲気中、350℃〜450℃、数十分以上の熱処理、又は窒素ガス雰囲気中、450℃〜700℃、数秒〜数分の熱処理で実現することができる。 - 特許庁

Preferably, the above organic solvent contains a low boiling-point organic solvent with a boiling point of 35°C or the above and below 100°C and a high boiling-point organic solvent with a boiling point of 150°C or the above and below 250°C.例文帳に追加

好ましくは、前記有機溶剤は、沸点が35℃以上かつ100℃未満の低沸点有機溶剤と、沸点が150℃以上かつ250℃未満の高沸点有機溶剤とを含む。 - 特許庁

Bevel gears (b) and (c) are fitted to both ends of a gear shaft 15 being at a rotation center, and a power transmission device is composed of a bevel gear (a) fitted to a driving shaft 7 and the bevel gears (b), (c) and (d).例文帳に追加

回転中心にある歯車軸15の両端に傘歯車b, cを取付け、駆動軸7に嵌合している傘歯車aと傘歯車b, c, dにより動力伝達機構を構成する。 - 特許庁

The ratio between the maximum inner diameter a of the spherical face part of the light emitting tube 1 and the whole length c of the spherical face of the light emitting tube 1 is made within the range of 0.42<(a/c)<1.02.例文帳に追加

発光管1の球面部最大内径aと、発光管球面部全長cとの比を、0.42<(a/c)<1.02の範囲とする。 - 特許庁

The central segregation of the machine structural steel containing 0.47 to 0.60 wt.% of C. 0.10 to 0.30 wt.% of Si, 0.50 to 1.00 wt.% of Mn, and 0.10 to 0.30 wt.% of Cr is reduced as follows.例文帳に追加

C[wt%]を0.47〜0.60と、Si[wt%]を0.10〜0.30と、Mn[wt%]を0.50〜1.00と、Cr[wt%]を0.10〜0.30とする機械構造用鋼の中心偏析の改善は、以下のような方法で行う。 - 特許庁

例文

The court may subject the ordering of preliminary production of evidence and – with the exception of paragraph (5)(c) and paragraph (6) – of provisional measures to the lodging of security.例文帳に追加

裁判所は,証拠の予備的提示及び暫定措置((5)(c)及び(6)を除く)を命じる際に,保証金を供託させることができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS