OF Cの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The temperature of the human body hovers around 37°C.例文帳に追加
人間の体温は37度付近で上下している。 - Tatoeba例文
The surface temperature of the sun is assumed to be about 6000°C.例文帳に追加
太陽の表面温度は約6000℃とされている。 - Tatoeba例文
(b) if acceptance is deferred because of sub-paragraph 4.13(1)(c)(ii) -- at the end of 6 months from the date of commencement of deferment; and例文帳に追加
(b) 受理が規則4.13(1)(c)(ii)を理由として延期されている場合-延期の開始日から6月が終了した時、及び - 特許庁
(c) a representation and, as the case may be, a description of the earlier trademark, of the trademark that is a matter of common knowledge or of another earlier right;例文帳に追加
(c) 先の商標,周知の事実である商標,又は別の先の権利の表示見本及び,場合により,説明 - 特許庁
(c) reduction of the amount of capital reserve or retained earnings reserve; 例文帳に追加
ハ 資本準備金又は利益準備金の額の減少 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) Operation and maintenance in case of the occurrence of failures 例文帳に追加
ハ 故障の発生に対応する操作及び整備方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(c) Condition of damage and corrosion of clamping materials and clamps. 例文帳に追加
ハ 緊結材及び緊結金具の損傷及び腐食の状態 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Here, the SiN film 103 is formed in the range of temperatures of 400 to 450°C and the FSG film 105 is formed in the range of temperatures of 425 to 475°C.例文帳に追加
ここで、SiN膜103は400〜450℃、FSG膜105は425〜475℃の温度範囲で成膜する。 - 特許庁
(c) Isostatic presses, with an internal diameter of hollow cavities of 254 millimeters or more 例文帳に追加
ハ 中空室の内径が二五四ミリメートル以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
A biodegradable ink binder (A) consisting of 50-80 wt.% of a nitrocellulose (a), 5-25 wt.% of an alkyd resin (b) and 15-45 wt.% of a plasticizer (c).例文帳に追加
硝化綿(a)50〜80重量%、アルキッド樹脂(b)5〜25重量%、および可塑剤(c)15〜45重量%からなる生分解性インキバインダー(A)。 - 特許庁
CONSTITUTION OF LIQUID AGENT FOR PACK MAINLY COMPOSED OF VITAMIN C例文帳に追加
ビタミンCを主成分とするパック用液体剤の構成 - 特許庁
The first flow of carrier gas has a temperature of 20°C or higher.例文帳に追加
キャリアガスの第1の流れは20℃以上の温度である。 - 特許庁
First of all, the transmitter selects a coding/modulating system C, for example, as a C/I measuring function (215).例文帳に追加
送信器はまず、C/I測定の関数としてコーディング/変調方式Cを選択する。 - 特許庁
Shield reinforcing means 15, 16, 17, 18, 19 are provided in cross points of lateral joints C and vertical joints D.例文帳に追加
横目地(C) 及び縦目地(D) の交差部にシールド補強手段(15;16;17;18;19)が更に設けられる。 - 特許庁
The temperature of a pre-treatment gas 52 is reduced to a temperature from 20°C to 30°C by the refrigerator 76.例文帳に追加
冷却器76により処理前ガス52の温度を20℃以上30℃以下まで下げる。 - 特許庁
A controller 2 charges a capacitor C when the discharging level of the capacitor C is a determination value.例文帳に追加
コントローラ2は、コンデンサCの放電レベルが判定値以下になると、コンデンサCを充電する。 - 特許庁
A weakened portion 2 extends in the longitudinal direction of the cable while coinciding with the folded zones A, B, C.例文帳に追加
折り畳み区域(A,B,C) と一致して、弱めた部分(2,2a)がケーブル(1) の長手方向に延在する。 - 特許庁
An output of a conventional comparator (101) is given to a DELAY circuit comprising R, C.例文帳に追加
従来のコンパレータ(101)の出力がR,Cによって構成されるDELAY回路に入力される。 - 特許庁
In other words, a gap C of the radius in the pocket is found from the relation C≤0.25×S/(Far/Kr)×Rp (m).例文帳に追加
すなわち、ポケットの半径すきまCを、C≦0.25×S/(F_ar/K_r )×R_p (m)とする。 - 特許庁
(c) order an issue of fact to be tried as it directs; 例文帳に追加
(c) 裁判所が指示するところに従って,事実問題を審理するよう命令すること - 特許庁
For paragraph 159(2)(c) of the Act, the request must be made in the approved form. 例文帳に追加
法律第159条(2)(c)に関して,請求は,承認様式で行わなければならない。 - 特許庁
(c) together by the person whose claim is recorded and the owner of the trade mark; or例文帳に追加
(c) その者の主張が記録されている者及び商標所有者が共同して、又は - 特許庁
(c) for a certification trade mark -- the ground in section 177 of the Act as applied by regulation 17A.50;例文帳に追加
(c) 証明商標に関して―規則17A.50の適用後の法律第177条における根拠 - 特許庁
The supply ratio of a Zn material to C material is set at 1:5, where the Zn material is DEZn, and the C material is CCl4.例文帳に追加
ZnとCの原料の供給比率をDEZn:CCl_4 =1:5にする。 - 特許庁
The cooling temperature of the substrate during deposition is preferably set in the range from -120°C to -20°C.例文帳に追加
また、成膜時の基板冷却温度は、−120℃〜−20℃の範囲であることが好ましい。 - 特許庁
In the case of T2≤42°C, whether or not T2 is below 38°C is then determined (S103).例文帳に追加
T2≦42℃の場合は、次にT2が38℃未満であるか否かが判断される(S103)。 - 特許庁
He said, “Piles of problems such as political funds, hepatitis C and pensions kept my hands full.” 例文帳に追加
彼は「政治資金やC型肝炎,年金など多くの問題があり,忙殺された。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The content of the defined viewing permission time information is transmitted to a PC 2 together with the content C'.例文帳に追加
定めた視聴可能時間情報をコンテンツをコンテンツC´と共にPC2に対して送信する。 - 特許庁
Concentration C of the dopant is 1x10^14 cm^-3≤C≤1x10^21 cm^-3.例文帳に追加
ドーピング物質の濃度Cは、1x10^14cm^−3≦C≦1x10^21cm^−3である。 - 特許庁
A method and a system for evaluating the density of the metal-inclusive component C are also disclosed.例文帳に追加
また、金属含有要素(C)の密度を評価するための方法とシステムにも関する。 - 特許庁
An ECU detects energization limit pressure PLIM of master cylinder pressure PM/C by a brake booster 12.例文帳に追加
ECUは、ブレーキブースタ12によるマスタシリンダ圧P_M/C の助勢限界圧P_LIM を検出する。 - 特許庁
The c-MUT 31 is formed by disposing a plurality of c-MUT cells 31a.例文帳に追加
c−MUT31は、複数のc−MUTセル31aを配列して形成される。 - 特許庁
The four-cylinder engine C is so formed that its piston is positioned at a top dead center at the times of a, b, c, d, and e.例文帳に追加
4気筒エンジン(C)は、時点a、b、c、d、eでピストンが上死点位置となる。 - 特許庁
(c) a document in which the goods or services in respect of which the mark is to be registered are stated.例文帳に追加
(c) 標章の登録対象である商品又はサービスが陳述されている書類 - 特許庁
(c) a provisional description of the variety, even though it does not comply with other requirements;例文帳に追加
(c) 当該品種の仮説明書。これが他の要件を満たしているか否かを問わない。 - 特許庁
(c) a specimen of the object incorporating the design, or a graphic or photographic representation thereof.例文帳に追加
(c) 当該意匠が施される製品の見本,又は当該製品の図若しくは写真 - 特許庁
(c) the goods or services in the class in which the registration of the mark is applied for shall be specified;例文帳に追加
(c) どの類のどのような商品又はサービスについて登録を求めるかの表示 - 特許庁
(c) any other practice liable to mislead consumers as to the true origin of the product.例文帳に追加
(c) 商品の真の原産地に関して公衆を誤認させる虞のあるその他の行為 - 特許庁
(1) This Act, to the extent that it regulates or restricts a right or freedom referred to in Subdivision III.3.C (qualified rights) of the Constitution, namely -例文帳に追加
(1) 本法は,憲法第III部3.C(条件付権利)にいう権利又は自由,すなわち, - 特許庁
(c) the registered owner of the industrial design is not the creator or his successor in title,例文帳に追加
(c) 当該意匠の登録所有者が,創作者又はその権原承継人でないこと - 特許庁
(c) Shall end with a claim or claims defining the scope of the invention claimed.例文帳に追加
(c) クレームする発明の範囲を規定する1以上のクレームにより結びとしなければならない。 - 特許庁
f) refusal of the patent application in accordance with Art. 66, paragraph. 2, c) has been requested;例文帳に追加
(f) 第66 条第2 段落(c)に従って,特許出願の拒絶が請求されている場合 - 特許庁
After registration of the utility model the Office shall publish the documentation referred to in Section 8 paragraph 3 letters and c). 例文帳に追加
庁はまた,実用新案の登録後,第8条(3)(b)及び(c)にいう書類を公表する。 - 特許庁
An application for cancellation under Section 67(1)(c) or (d) of the Act shall be in Form 10.例文帳に追加
法第67条(1)(c)又は(d)に基づく抹消の申請は,様式10により行うものとする。 - 特許庁
c) the invention consists only in a new use employing the known features of a known means;例文帳に追加
(c) 発明が単に,既知の手段の既知の特徴を利用する新たな方法であること - 特許庁
A production method of compound C comprising reacting compound A with compound B at the temperature above 80°C. 例文帳に追加
化合物Aと化合物Bを80℃以上で反応させる化合物Cの製造方法。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France