「OF-SERVICE」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm agent 13 of s.h.i.e.l.d. special service.例文帳に追加

私はSHIELD特殊隊 エージェント13です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Engineering, design, terms of service例文帳に追加

エンジニアリング デザイン サービス規約などが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm agent 13 of s.h.i.e.l.d. special service.例文帳に追加

私はshield特殊隊 エージェント13です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I should be happy to be of any service [help] to you. 例文帳に追加

お役に立てば幸いです. - 研究社 新和英中辞典

He is travelling on official business―in the service of the government―under government orders. 例文帳に追加

彼はご用で旅行中 - 斎藤和英大辞典

He may prove of some service 例文帳に追加

彼だってそう捨てたものでない - 斎藤和英大辞典

to be in the service of the imperial court 例文帳に追加

(役人になって)官に仕える - EDR日英対訳辞書

of a ship, to be put into service 例文帳に追加

船舶が初めて航路を進む - EDR日英対訳辞書

a memorial service for Reverend Fuke on the anniversary of his death 例文帳に追加

普化禅師の忌日の法事 - EDR日英対訳辞書

the act of exempting a person from work service 例文帳に追加

賦役や労役を免ずること - EDR日英対訳辞書

the condition of currently being in active service 例文帳に追加

現在軍務についていること - EDR日英対訳辞書

MANAGEMENT SERVICE SYSTEM OF USER AT HOME例文帳に追加

在宅利用者管理サービスシステム - 特許庁

He devoted himself to the service of his lord 例文帳に追加

赤心をもって君に仕えた - 斎藤和英大辞典

(1) International comparison of service trade, etc.例文帳に追加

（1）サービス貿易等の国際比較 - 経済産業省

Overview of the Integrated Regulatory Review Service例文帳に追加

総合規制レビューサービスの総括 - 経済産業省

(b) Development and utilization of IT and service technologies例文帳に追加

②IT、サービステクノロジーの開発、活用 - 経済産業省

A maintenance service package (including the documentation of maintenance service, a list of maintenance service parts, and a list of maintenance service work items) corresponding to the maintenance service selected by the maintenance service menu, is displayed.例文帳に追加

保守サービスメニューで選択された保守サービスに対応する保守サービスパッケージ（保守サービスの説明書，保守サービス対象部品表又は保守サービス作業項目表を含む）を表示する。 - 特許庁

A service information server 11, which receives the request of the service information of a certain service from a client 30, provides service information, in which the service item and priority level of the relevant service are described to the client 30.例文帳に追加

クライアント30からあるサービスのサービス情報の要求を受けたサービス情報サーバ11は、当該サービスのサービス項目と優先レベルと記述したサービス情報をクライアント30に提供する。 - 特許庁

To keep high the service quality of asynchronous transfer mode(ATM) traffic regardless of presence/absence of shaping.例文帳に追加

シェーピングの有無に関わらず、ATMトラフィックのサービス品質(Quality of Service: QoS)を高品質に保つ。 - 特許庁

Submission and Service of Copies of a Written Request 例文帳に追加

請求書の謄本の差出し、送達 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Payment of an Exceptional Allowance for Preventive Service of Long-Term Care 例文帳に追加

特例介護予防サービス費の支給 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Homon of Kuyo (to hold a memorial service) Chapter of Kokuko Bosatsu 例文帳に追加

供養の法門　虚空庫菩薩の章 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a memorial service held in advance of a major anniversary of a person's death 例文帳に追加

命日を繰り上げて行う法事 - EDR日英対訳辞書

under the ancient Japanese code of laws and ethics, a person of the fifth rank but not in government service 例文帳に追加

五位で官職の無い人 - EDR日英対訳辞書

PRINT SERVICE SYSTEM, PRINT SERVICE MANAGEMENT SERVER DEVICE, SHOP SERVICE MANAGEMENT DEVICE, AND METHOD FOR CALCULATING CHARGE FOR USE OF PRINT SERVICE例文帳に追加

プリントサービスシステム，プリントサービス管理サーバ装置，店舗サービス管理装置及びプリントサービス利用料金算出方法 - 特許庁

A service creator terminal device 9 creates a service scenario of linkage service and registers it to a service scenario DB 4.例文帳に追加

サービス作成者端末装置９は、連携サービスのサービスシナリオを作成し、サービスシナリオＤＢ４に登録する。 - 特許庁

A service theme determination processing part 150 determines the field of each service according to a service provider which provides each service.例文帳に追加

サービステーマ判定処理部１５０は、各サービスを提供するサービスプロバイダに応じて、各サービスの分野を判定する。 - 特許庁

Depending on the volume and types of labor, there were services such as Honyaku (whole service), Hanyaku (half service), Shi (sho) hanyaku (quarter service), Mizuyaku (water service). 例文帳に追加

賦役の負担する量や種類によって、本役・半役・四（小）半役・水役などに分かれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Standards of the business of Designated Preventive Service of Long-Term Care 例文帳に追加

指定介護予防サービスの事業の基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a thing which is the subject of a religious service instead of a spirit of God or man 例文帳に追加

神や人の霊の代わりに祭る物 - EDR日英対訳辞書

If the service condition is met, the effect is notified to the communication terminals 11 and 21 of the service user 1 and the service provider 2.例文帳に追加

そして、必要に応じ、そのリクエスト情報をサービス提供者２へ送信する。 - 特許庁

SERVICE APPLICATION SERVER SYSTEM, METHOD OF PROCESSING SERVICE PROGRAM, AND PROGRAM FOR SERVICE APPLICATION SERVER SYSTEM例文帳に追加

サービスアプリケーションサーバシステム，サービスプログラム処理方法およびサービスアプリケーションサーバシステム用のプログラム - 特許庁

SERVICE PROCESSING SYSTEM, METHOD FOR RECOGNIZING PROCESSING RESULT OF SERVICE PROCESSING SYSTEM, AND SERVICE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

サービス処理システム、サービス処理システムの処理結果確認方法、及びサービス処理プログラム - 特許庁

SERVICE POINT IMPARTING DEVICE, SERVICE POINT IMPARTING METHOD OF THIS DEVICE AND SERVICE POINT IMPARTING PROGRAM例文帳に追加

サービスポイント付与装置及びこの装置のサービスポイント付与方法並びにサービスポイント付与プログラム - 特許庁

SERVICE LIFE DIAGNOSTIC DEVICE OF DIGITAL PROTECTIVE RELAY, SERVICE LIFE DIAGNOSTIC SYSTEM AND SERVICE LIFE DIAGNOSTIC METHOD例文帳に追加

ディジタル保護リレーの寿命診断装置、寿命診断システム及び寿命診断方法 - 特許庁

TRANSMISSION METHOD OF SERVICE ANNOUNCEMENT FOR MULTICAST SERVICE, SERVICE NODE, RADIO COMMUNICATION SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

マルチキャストサービスのサービスアナウンスの送信方法、サービスノード、無線通信システム及びプログラム - 特許庁

A service database 25 stores a group of area information and a service program for every individual service.例文帳に追加

サービスデータベース２５は、個々のサービス毎に、エリア情報とサービスプログラムの組を格納する。 - 特許庁

A service use device 10 inquires of a service disclosure device 30 about usable service.例文帳に追加

サービス利用装置１０は、サービス公開装置３０へ利用可能なサービスを問い合わせる。 - 特許庁

OPERATION METHOD OF INFORMATION SERVICE SYSTEM例文帳に追加

情報サービスシステムの運営方法 - 特許庁

SERVICE LIFE MONITORING METHOD OF CONTROL ROD例文帳に追加

制御棒の寿命監視方法 - 特許庁

BRAKING STRUCTURE OF RIDING SERVICE VEHICLE例文帳に追加

乗用作業車の制動構造 - 特許庁

the address for service of the proprietor; 例文帳に追加

特許所有者の送達宛先 - 特許庁

Service of the Chairman and Members, etc. 例文帳に追加

委員長及び委員の服務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PRINT SERVICE METHOD OF RENTAL CAMERA SYSTEM例文帳に追加

レンタルカメラシステムのプリントサービス方法 - 特許庁

SALES OF SERVICE AND CONTROL METHOD例文帳に追加

サービスの販売および管理方法 - 特許庁