「ON END」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Make one's hair stand on end. 例文帳に追加

身の毛が立つ。 - Tanaka Corpus

the person at [on] the other end of the line 例文帳に追加

電話の相手. - 研究社 新英和中辞典

for days (and days) on end 例文帳に追加

来る日も来る日も. - 研究社 新英和中辞典

the person on [at] the other end of the line 例文帳に追加

電話の相手の人. - 研究社 新英和中辞典

It rained for three days on end. 例文帳に追加

3日続いて雨が降った. - 研究社 新英和中辞典

My hair stood on end (with horror). 例文帳に追加

身の毛がよだった. - 研究社 新和英中辞典

My nerves are on end. 例文帳に追加

神経が鋭くなった - 斎藤和英大辞典

How to stand an egg on end.例文帳に追加

玉子を立てる法 - 斎藤和英大辞典

My hair stood on end. 例文帳に追加

身の毛がよだった - 斎藤和英大辞典

His hair stood on end.例文帳に追加

彼は身の毛がよだった。 - Tatoeba例文

His hair stood on end.例文帳に追加

彼の髪の毛が逆立った。 - Tatoeba例文

It made my hair stand on end.例文帳に追加

身の毛もよだつ。 - Tatoeba例文

It rained three days on end.例文帳に追加

三日続きの雨だった。 - Tatoeba例文

The cat's fur stood on end.例文帳に追加

ネコの毛がさかだった。 - Tatoeba例文

on end or upright 例文帳に追加

続けてまたは直立の - 日本語WordNet

turned up on end 例文帳に追加

続けて大きくされる - 日本語WordNet

a needle with a hook on the end 例文帳に追加

片側に鉤のついた針 - 日本語WordNet

the act of landing on one's rear end 例文帳に追加

尻餅をつくこと - EDR日英対訳辞書

His hair stood on end. 例文帳に追加

彼は身の毛がよだった。 - Tanaka Corpus

His hair stood on end. 例文帳に追加

彼の髪の毛が逆立った。 - Tanaka Corpus

It made my hair stand on end. 例文帳に追加

身の毛もよだつ。 - Tanaka Corpus

It rained three days on end. 例文帳に追加

三日続きの雨だった。 - Tanaka Corpus

The cat's fur stood on end. 例文帳に追加

ネコの毛がさかだった。 - Tanaka Corpus

The end-on-line character sequence 例文帳に追加

行末文字シーケンス - PEAR

On December 31: Oharae (year-end grand purification) 例文帳に追加

12月31日　大祓 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

End of Climbing Season on Mt. Fuji例文帳に追加

富士山の山じまい - 浜島書店 Catch a Wave

He rattled on for two hours on end. 例文帳に追加

彼は 2 時間立て続けにしゃべった. - 研究社 新和英中辞典

to stand a pointed object up on end by piercing the sharp end into a surface 例文帳に追加

先の鋭い物を突き刺して立てる - EDR日英対訳辞書

The trailer line consists of end on a line by itself. 例文帳に追加

フッター行は、endという行だけからなる。 - JM

On the Main tab, change the value in the Name field to end. 例文帳に追加

「主」タブで「名前」フィールドの値を end に変更します。 - NetBeans

YARN END COMPRESSIVE DEVICE FOR YARN END COLLECTOR ON LOOM例文帳に追加

織機の糸端回収装置における糸端圧縮装置 - 特許庁

The upper end 2 is located on the end of the sidewall.例文帳に追加

上端部２は側壁の端部に位置する。 - 特許庁

We can handle it on our end. 例文帳に追加

我々側で対応できます。 - Weblio Email例文集

We'll keep on fighting till the end.例文帳に追加

我々は最後まで戦い続ける。 - Weblio Email例文集

Mr. Hashino ran on the end of the bridge. 例文帳に追加

橋野さんが橋の端を走った。 - Weblio Email例文集

I will be on a business trip during the end of January. 例文帳に追加

私は1月末は出張です。 - Weblio Email例文集

That will probably end up being dragged on.例文帳に追加

それは長引くことになるでしょう。 - Weblio Email例文集

They’re on this end of the aisle.例文帳に追加

通路の手前側にありますよ。 - Weblio英語基本例文集

My hair stood on end. 例文帳に追加

私の髪は(恐ろしさで)逆立った. - 研究社 新英和中辞典

make one's hair stand on end 例文帳に追加

(恐怖などのため)髪を逆立てる. - 研究社 新英和中辞典

He has a knack [habit] of coming out best [on top] in the end. 例文帳に追加

彼は勝負強い. - 研究社 新和英中辞典

The end of the school year is not far away [nearly on us]. 例文帳に追加

学年末が近い. - 研究社 新和英中辞典

to die on the scaffold―meet one's end on the scaffold―end one's days on the scaffold―come to the block 例文帳に追加

断頭台の露と消える - 斎藤和英大辞典

He fasts for days on end. 例文帳に追加

彼は幾日も引き続いて断食する - 斎藤和英大辞典

The story will make your hair stand on end. 例文帳に追加

身の毛のよだつような話だ - 斎藤和英大辞典