「ON END」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

On an end surface 1C of the substrate 1, an end-surface through hole 3 consisting of an end-surface opening groove, an end-surface electrode, etc., is provided, and in the end-surface through hole 3 end-surface solder 8 which projects toward the reverse surface 1B of the substrate 1 is fitted.例文帳に追加

基板１の端面１Ｃには、端面開口溝、端面電極等からなる端面スルーホール３を設け、この端面スルーホール３には基板１の裏面１Ｂ側に突出した端面半田８を取り付ける。 - 特許庁

The pellicle frame has an upper end face and a lower end face, wherein at least one end face of the upper end face and the lower end face has a continuous recessed groove formed on the perimeter of the end face.例文帳に追加

上端面及び下端面を有するペリクルフレームであって、前記上端面及び下端面のうち少なくとも一つの端面の全周に連続して凹状の溝が設けられていることを特徴とするペリクルフレーム。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an end part covering member (end cap) on a bumper end part capable of easily mounting the end part covering member on the bumper without a head end part of the end part covering member (end cap) being peeled off from a surface of the bumper and its mounting method.例文帳に追加

端部被覆部材（エンドキャップ）の先端部がバンパ表面から剥がれることなく、当該端部被覆部材をバンパに取付けるに際しては、容易に取付けが出来るバンパー端部への端部被覆部材（エンドキャップ）の取付け構造及び取付け方法の提供。 - 特許庁

An observation window 25 which faces the incidence end of an image guide 31 and is for fetching the image of an observed part to the incidence end is disposed on the upper side opposite to the lower side to which the distal end part 20 is bent on the distal end face 20a of the distal end part 20.例文帳に追加

イメージガイド３１の入射端と対面し、該入射端に被観察部位の像を取り込むための観察窓２５は、先端部２０の先端面２０ａの、先端部２０が曲げられた下側と逆の上側に配されている。 - 特許庁

In this tape winding body 5 in which the core tube end face 6 has substantially the same plane as the tape end face 7, information is printed on the core tube end face 6 or both on the core tube end face 6 and the tape end face 7.例文帳に追加

芯管端面６とテープ端面７が実質的に同一平面を有するテープ巻回体５において、芯管端面６に情報を印字するか、または、芯管端面６とテープ端面７の両方に印字する。 - 特許庁

The leading end shaft is provided with a guide wire lumen 60 equipped with a leading end opening 61 opened on the leading end side of the first balloon and a base end opening 62 opened on the base end side of the first balloon.例文帳に追加

先端シャフトには、第１バルーンよりも先端側において開口する先端開口６１、および第１バルーンよりも基端側において開口する基端開口６２を備えるガイドワイヤ用ルーメン６０が設けられている。 - 特許庁

On the bottom plate portion, a front end restricting wall 24 and a rear side restricting protruded portion 26 are provided for restricting the position of the front end of the front end portion of the conductor part 2 and for restricting the position of a portion on the base end side beyond the front end, respectively.例文帳に追加

底板部には、導体部２の先端部分の先端の位置を規制する前端規制壁２４と前記先端よりも基端側の部分の位置を規制する後側規制凸部２６とが設けられている。 - 特許庁

An internal electrode 3 of the detection element 2 is drawn out up to the base end of the detection element, and connected electrically to one external electrode 6 formed continuously on the end face of one end of the case members and on the end face of the base end of the detection element.例文帳に追加

検出素子２の内部電極３は検出素子の基端部まで引き出され、ケース部材の一端部端面および検出素子の基端部端面に連続的に形成された一方の外部電極６と電気的に接続される。 - 特許庁

An optical waveguide member 50 is so arranged that the incident end face 58 and the emitting end face 59 of the optical waveguide 49 are arranged on the side of a member end part 61 and the incident/emitting end face 57 is arranged on the side of the other member end part 60.例文帳に追加

光導波路部材５０は、光導波路４９の入射端面５８及び出射端面５９を一方の部材端部６１側に配置するとともに、入出射端面５７を他方の部材端部６０側に配置してなる。 - 特許庁

The implant has an near end and a far end and is provided with a functional part A with a mesh structure on the far end side and a taper part B with a mesh structure tapered to the near end on the near end side.例文帳に追加

近端及び遠端を有し、遠端側にメッシュ構造の機能部分Ａを備えると共に近端側にその近端に向かってテーパが付けられたメッシュ構造のテーパ部分Ｂを備える。 - 特許庁

I hope things are going great on your end. 例文帳に追加

そちらではすべて順調なことを願っています。 - Weblio Email例文集

I wonder why I always end up staying up late on Sunday nights. 例文帳に追加

なぜ日曜日の夜はいつも夜更かししてしまうのか。 - Weblio Email例文集

The class on Friday will probably end at 5PM. 例文帳に追加

金曜日の授業は17時に終了するでしょう。 - Weblio Email例文集

We plan on completing the catalog at the end of August. 例文帳に追加

カタログは8月末に完成する予定です。 - Weblio Email例文集

I plan on retiring at the end of this month. 例文帳に追加

今月末で退職する予定です。 - Weblio Email例文集

I plan on completing that translation by the end of this month. 例文帳に追加

その翻訳は月末までに完了する予定です。 - Weblio Email例文集

I plan on sending that at the end of the month. 例文帳に追加

私はそれを今月末に送るつもりです。 - Weblio Email例文集

In the end, I must act on own. 例文帳に追加

最終的には自分で行動しなければならない。 - Weblio Email例文集

Unfortunately he is on a business trip until the end of the month. 例文帳に追加

あいにく彼は月末まで出張中です。 - Weblio Email例文集

Then my summer holidays will end on Wednesday. 例文帳に追加

そして水曜日で夏休みも終わります。 - Weblio Email例文集

I went on a trip to Vancouver at the end of last year. 例文帳に追加

私は昨年末にバンクーバーに旅行に行きました。 - Weblio Email例文集

I'm going to go on a business trip to Okinawa again at the end of this month.例文帳に追加

今月末にまた出張で沖縄に行ってきます。 - Weblio Email例文集

I'm going to go on a business trip to Okinawa at the end of this month.例文帳に追加

今月末に沖縄へ出張に行ってきます。 - Weblio Email例文集

I plan on sending that contract form the end of this week. 例文帳に追加

今週末にその契約書を発送する予定です。 - Weblio Email例文集

I plan to be on a business trip during the end of January. 例文帳に追加

私は1月末は出張の予定です。 - Weblio Email例文集

Can you change that on your end? 例文帳に追加

それはあなたの方で変更してくれませんか？ - Weblio Email例文集

I plan on going to Spain the end of this month. 例文帳に追加

私は今月の終わりにスペインに行く予定です。 - Weblio Email例文集

That will end up the same no matter who takes it on. 例文帳に追加

それは誰が受けても同じ結果だろう。 - Weblio Email例文集

He will probably stick with the things he's decided on till the end.例文帳に追加

彼は決めたことは守り抜くでしょう。 - Weblio Email例文集

What's on in the West End? 例文帳に追加

ウェストエンドでは何をやっていますか. - 研究社 新英和中辞典

We're on the receiving end of any complaints. 例文帳に追加

我々は苦情があれば受ける側です. - 研究社 新英和中辞典

In the end I was thrown back on my own resources. 例文帳に追加

結局また自分の力を頼りに出直すことになった. - 研究社 新英和中辞典

The way you are going on, I feel uneasy [I worry] about how you will end up. 例文帳に追加

今からそんなでは行く末が思いやられる. - 研究社 新和英中辞典

You'll land [end] up in prison if you go on that way. 例文帳に追加

そんな事をしていると最後は刑務所行きだぞ. - 研究社 新和英中辞典

Who will come out best [on top] in the end? 例文帳に追加

最後の勝利を得るのはいずれか. - 研究社 新和英中辞典

The rainy season continued longer and dragged on until the end of July. 例文帳に追加

梅雨が長引き, 7 月下旬までずれ込んだ. - 研究社 新和英中辞典

The mere thought of that accident makes my hair stand on end. 例文帳に追加

あの事故のことを考えただけでも総毛立ってしまう. - 研究社 新和英中辞典

He walked for two weeks on end, averaging 20 kilometers a day. 例文帳に追加

彼は 2 週間続けて, 1 日平均 20 キロ歩いた. - 研究社 新和英中辞典

The horrible sight made my hair stand on end. 例文帳に追加

恐ろしくて身の毛のよだつような光景でした. - 研究社 新和英中辞典

The story made my hair stand on end [my blood run cold]. 例文帳に追加

身の毛のよだつような話だった. - 研究社 新和英中辞典

On end of file, NULL is returned. 例文帳に追加

ファイルの終端では, ヌルが返される - 研究社 英和コンピューター用語辞典

You will come to no good end （if you go on） at this rate. 例文帳に追加

この分では末が案じられる - 斎藤和英大辞典

You will come to no good end if you go on at this rate. 例文帳に追加

こんな風では末が案じられる - 斎藤和英大辞典

After such conduct on his part, our intercourse is at an end. 例文帳に追加

彼があのようなことをしたからもう交際はできぬ - 斎藤和英大辞典

He can sit up nights on end, and look none the worse for it. 例文帳に追加

彼は幾日徹夜しても平気な様子している - 斎藤和英大辞典