「One」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索

Let me answer this one as it relates to factual matters. 例文帳に追加

事実関係ですから、私からお答えさせていただきます。 - 金融庁

(i) Is the historical observation period one year or longer? 例文帳に追加

（ⅰ）ヒストリカル・データの観測期間は１年以上となっているか。 - 金融庁

The salvaged ship is thought to be one of these. 例文帳に追加

引き揚げられた船もそのうちの１つと考えられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

He had 208 hits, only one behind the league leader. 例文帳に追加

彼はリーグトップよりたった１本少ない208本のヒットを打った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Diamond Princess is one of the world's largest luxury liners. 例文帳に追加

ダイヤモンド・プリンセスは，世界最大級の豪華客船である。 - 浜島書店 Catch a Wave

One day, Amsterdam encounters Jenny (Cameron Diaz), a beautiful pickpocket. 例文帳に追加

ある日，アムステルダムは美しいスリ，ジェニー(キャメロン・ディアス)と出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave

A nice, familiar smell led me to one stand. 例文帳に追加

なじみのあるよいにおいが私をある屋台へ誘いました。 - 浜島書店 Catch a Wave

This one is the T-X, Skynet's most powerful killing machine. 例文帳に追加

今回のそれは，スカイネットの最強殺人マシーン，T-Xである。 - 浜島書店 Catch a Wave

He is one of the top stars in Hollywood, but that is not all. 例文帳に追加

彼はハリウッドのトップスターのひとりだが，それだけではない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Earth makes one trip around the Sun quicker than Mars does. 例文帳に追加

地球は火星よりも速く太陽のまわりを１周する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The club needs one more student to have the number of members necessary to enter the next Robocon. 例文帳に追加

第２ロボット部はロボコンの万年初戦敗退チームだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Some sweaters and dresses have one big bow as an accent. 例文帳に追加

１つの大きなリボンをアクセントにしたセーターやワンピースがある。 - 浜島書店 Catch a Wave

There it receives a lot of love until it becomes one year old. 例文帳に追加

そこで１歳になるまで，たくさんの愛情をもらう。 - 浜島書店 Catch a Wave

Counterterrorism is one of the important issues for Putin's government. 例文帳に追加

テロ対策は，プーチン政権の重要な課題の１つである。 - 浜島書店 Catch a Wave

No one is a better comedian than this group of entertainers. 例文帳に追加

このエンターテイナー集団以上のコメディアンはいないだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

They are called scarlet shrimp and are about one to two centimeters long. 例文帳に追加

それらはスカーレットシュリンプと呼ばれ，体長約１～２センチだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

One rainy day, Takumi and Yuji go for a walk in the woods. 例文帳に追加

ある雨の日，巧と佑司は森に散歩に出かける。 - 浜島書店 Catch a Wave

One day, I happened to visit a boxing gym at Thammasat University. 例文帳に追加

ある日，タマサート大学のボクシングジムを偶然訪れました。 - 浜島書店 Catch a Wave

And he is one of the most popular actors even today. 例文帳に追加

そして，彼は今でも，最も人気のある俳優の１人だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The cockpit is on the outside of the model and looks like a real one. 例文帳に追加

コックピットは模型の外にあり，まるで本物のようだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan's team was formed only one month before the tournament. 例文帳に追加

日本チームは大会のたった１か月前に結成された。 - 浜島書店 Catch a Wave

In April, he announced that this year's race would be his last one. 例文帳に追加

４月，彼は今年のレースが最後になると発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

One of the largest markets in Ho Chi Minh City is Ben Thanh Market. 例文帳に追加

ホーチミン市最大の市場の１つはベンタイン市場です。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is estimated to be between one and two million years old. 例文帳に追加

それは100万年から200万年前のものと推定されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

One year later, he went to Brazil to run a ranch. 例文帳に追加

１年後，彼は牧場を経営するためブラジルへ行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

For example, the premium for a one-year-old dog is about 2,000 yen a month. 例文帳に追加

例えば，１歳の犬の保険料は月に約2000円だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is now one of the largest palaces of this kind. 例文帳に追加

現在ではそれは，この種の御殿で最大規模のものだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

By the end of the year, One Seg will be available nationwide. 例文帳に追加

年末までに，ワンセグは全国で利用可能になる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

One day, two dragons come out into the area inhabited by people. 例文帳に追加

ある日，２頭の竜が人間の居住地域に現れる。 - 浜島書店 Catch a Wave

When it was examined with infrared rays, writing was found on one side. 例文帳に追加

赤外線で調査すると，片面に文章が見つかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Grand Pianist is one sixth the size of an ordinary grand piano. 例文帳に追加

グランドピアニストの大きさは普通のグランドピアノの６分の１だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan is one of the largest buyers of South Korean TV dramas. 例文帳に追加

日本は韓国のテレビドラマの最大購買国の１つだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

His fourth season has not been a happy one for Beckham. 例文帳に追加

４季目はベッカム選手にとって満足いくものではない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Hiwatari is one of the hard training programs at Kyoto's Toji Temple. 例文帳に追加

火渡りは京都・東(とう)寺(じ)の荒行の１つである。 - 浜島書店 Catch a Wave

Coffee is one of the most popular drinks in Vietnam. 例文帳に追加

コーヒーはベトナムで最も人気の高い飲み物の１つです。 - 浜島書店 Catch a Wave

Machu Picchu is one of the most popular tourist spots in Peru. 例文帳に追加

マチュ・ピチュはペルーで最も人気のある観光地の１つだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The IPCC is one of the world’s leading authorities on climate change. 例文帳に追加

IPCCは気候変動に関する世界有数の専門機関だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Jesse James is one of America’s most famous outlaws. 例文帳に追加

ジェシー・ジェームズはアメリカで最も有名な無法者の１人だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

More than one million people come to see the parade every year. 例文帳に追加

毎年，100万人以上がパレードを見るために訪れます。 - 浜島書店 Catch a Wave

One day, Mai asks Grandma, “What happens to us after we die?” 例文帳に追加

ある日，まいはおばあちゃんに「死んだらどうなるの。」と聞く。 - 浜島書店 Catch a Wave

One subject that often comes up at my seminars is food. 例文帳に追加

私のセミナーでよく取り上げられる議題は食べ物です。 - 浜島書店 Catch a Wave

I think this is one of Europe’s unique characteristics. 例文帳に追加

このことがヨーロッパのユニークな特徴の１つだと思います。 - 浜島書店 Catch a Wave

But there is only one other member on the squad. 例文帳に追加

しかし，その応援団には団員が他に１人しかいない。 - 浜島書店 Catch a Wave

Now, one out of every two people is likely to develop cancer. 例文帳に追加

今や２人に１人はがんになる可能性があるのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is one of the finest buildings from the beginning of the Showa Period. 例文帳に追加

それは昭和初期の最も優れた建物の１つだ。 - 浜島書店 Catch a Wave