Operatingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49977件
METHOD FOR ESTIMATING DECARBURIZED QUANTITY DURING TAPPING FROM CONVERTER, AND METHOD FOR OPERATING CONVERTER BY USING IT例文帳に追加
転炉出鋼中脱炭量推定法及びこれを用いた転炉操業法 - 特許庁
FUEL INJECTION DEVICE ASSEMBLY HAVING IMPROVED SOLENOID OPERATING TYPE CHECK VALVE例文帳に追加
ソレノイド作動式の改良された逆止弁を有する燃料噴射装置アセンブリ - 特許庁
The microcomputer 11 for control operates while selectively switching these operating modes.例文帳に追加
制御用マイコン11は、これらの動作モードを選択的に切替えて動作する。 - 特許庁
SELF-SERVICE CHECKOUT TERMINAL WITH VOICE GENERATING DEVICE AND ITS OPERATING METHOD例文帳に追加
音声生成装置を有するセルフ・サービス・チェックアウト端末及びその操作方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR OPERATING SELF-IGNITION INTERNAL COMBUSTION PISTON ENGINE例文帳に追加
自己着火型内燃式往復ピストン・エンジンを運転するための方法及び装置 - 特許庁
To provide a sheet stacker capable of achieving miniaturization and of stably operating.例文帳に追加
小型化が可能であり、安定して作動するシート集積装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING ELECTRICAL DEIONIZATION DEVICE, ELECTRICAL DEIONIZATION DEVICE AND ELECTRICAL DEIONIZATION SYSTEM例文帳に追加
電気脱イオン装置の運転方法、電気脱イオン装置及び電気脱イオンシステム - 特許庁
To provide a Stirling engine capable of efficiently increase the pressure of an operating gas.例文帳に追加
作動ガス圧を効率的に加圧することが可能なスターリングエンジンを提供する。 - 特許庁
OUTBOARD MOTOR OPERATING DEVICE, OUTBOARD MOTOR OPERATION SYSTEM, OUTBOARD MOTOR, AND VESSEL-INSIDE NETWORK SYSTEM例文帳に追加
船外機操作装置,船外機操作システム,船外機,および船内ネットワークシステム - 特許庁
METHOD OF ESTIMATING HYDROGEN PERMEATION RATE, HYDROGEN MANUFACTURING DEVICE, AND METHOD OF OPERATING THE SAME例文帳に追加
水素透過速度の推定方法、水素製造装置及びその運転方法 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING GASIFICATION FACILITY THAT USES SEWAGE SLUDGE AS RAW MATERIAL AND GASIFICATION FACILITY例文帳に追加
下水汚泥を原料とするガス化設備の運転方法およびガス化設備 - 特許庁
METHOD FOR OPERATING BY LEAN OPERATION INTERNAL COMBUSTION ENGINE OPERATED BY OTTO PRINCIPLE例文帳に追加
オットー原理により運転する内燃機関をリーン運転で運転する方法 - 特許庁
HYDROGEN PRODUCING APPARATUS, ITS OPERATING METHOD, AND FUEL BATTERY SYSTEM EQUIPPED WITH IT例文帳に追加
水素生成装置とその運転方法及びそれを備える燃料電池システム - 特許庁
CLIENT REPLACEABLE UNIT (CRU) AND OPERATING METHOD FOR MACHINE HAVING CRU例文帳に追加
顧客交換可能なユニット(CRU)及びCRUを有する機械の作動方法 - 特許庁
HYDROGEN GENERATOR, METHOD OF OPERATING HYDROGEN GENERATOR AND FUEL CELL POWER SYSTEM例文帳に追加
水素発生装置及びその運転方法ならびに燃料電池発電システム - 特許庁
A memory macro (1) switches an operating mode according to the status of a mode control terminal (SEL).例文帳に追加
メモリマクロ(1)はモード制御端子(SEL)の状態に応じ動作モードを切り換える。 - 特許庁
DIFFERENTIAL AMPLIFIER, VOLTAGE CONTROLLED OSCILLATOR, AND VOLTAGE CONTROLLED OSCILLATOR OPERATING METHOD例文帳に追加
差動増幅器、電圧制御発振器および電圧制御発振器動作方法 - 特許庁
To provide a method for easily operating a gas turbine engine 10.例文帳に追加
ガスタービンエンジン(10)を動作させることを容易にする方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a solid turbine engine ignition excitation device having high-temperature operating ability.例文帳に追加
高温動作能力を有する固体タービンエンジン点火励起装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for operating a golf ball collecting vehicle in an efficient manner.例文帳に追加
効率的に動作可能なゴルフボール収集車両の運航方法の提供。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND SHUTDOWN METHOD OF OPERATING SYSTEM例文帳に追加
情報処理装置、情報処理システム、およびオペレーティングシステムのシャットダウン方法 - 特許庁
ELECTRONIC CIRCUIT FOR OPERATING A PLURALITY OF GAS DISCHARGE LAMPS BY COMMON VOLTAGE SOURCE例文帳に追加
共通電圧源で複数のガス放電ランプを動作させるための電子回路 - 特許庁
A pixel addition operating section 5 performs sensitization processing on the extraction Bayer data BAY.例文帳に追加
画素加算演算部5は、抽出ベイヤーデータBAYの増感処理を行う。 - 特許庁
Also, the execution programs of the operating terminals and the local terminal 2 are supplied by media.例文帳に追加
また、動端末や端末装置2の実行プログラムを媒体で供給する。 - 特許庁
HYDROGEN PRODUCTION APPARATUS, METHOD OF OPERATING HYDROGEN PRODUCTION APPARATUS AND FUEL CELL SYSTEM例文帳に追加
水素生成装置、水素生成装置の運転方法および燃料電池システム - 特許庁
APPLICATION INTERFACE FOR MULTIPROCESSOR UNNECESSARY TO USE MULTIPROCESSOR OPERATING SYSTEM例文帳に追加
マルチプロセッサオペレーティングシステムの使用を必要としないマルチプロセッサのアプリケーションインターフェース - 特許庁
To provide a technique for effectively operating additional functions of an electric toothbrush.例文帳に追加
電動歯ブラシの付加機能を有効に動作させるための技術を提供する。 - 特許庁
SEAL DEVICE, SEAL METHOD, GAS TURBINE HAVING SEAL DEVICE AND METHOD OF OPERATING THE SAME例文帳に追加
シール装置,シール方法,シール装置を有するガスタービン及びその運転方法 - 特許庁
Demand for local fund raising is small for Japanese-affiliated companies operating in China and ASEAN4例文帳に追加
中国、ASEAN4ともに日系企業のニーズが低い現地における資金調達 - 経済産業省
From the perspective of easing the burden on businesses, the operating method will be reorganized.例文帳に追加
事業者の負担を軽減するという観点から、運営方法を整理する。 - 厚生労働省
But now it's everybody else. so google has done their own android operating system例文帳に追加
でもいまや他のものもそうなってます Google は自前のアンドロイドOSを開発していて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A gang called the black lotus, operating here in london right under your nose.例文帳に追加
組織は黒い蓮と呼ばれ ロンドンでも活動してる 君の目と鼻の先でな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've been operating out of here for over 12 years now, well, officially, that is.例文帳に追加
我々はここから出て活動してた 12年以上 まあ 公式ってことだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See, I have a friend at the new york times would love to know that there is a division of the fbi operating out of harvard with a man who can make dead birds fly.例文帳に追加
fbiはハーバードの 秘密の課で─ 死んだ鳥を 飛ばしてるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But now it's everybody else. so google has done their own android operating system例文帳に追加
でもいまや他のものもそうなってます google は自前のアンドロイドosを開発していて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Masters are forbidden from operating in the neutral zone surrounding the church.例文帳に追加
教会の不可侵地帯にマスターが干渉するのは禁じられているはずですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See, I have a friend at the new york times would love to know that there is a division of the fbi operating out of harvard with a man who can make dead birds fly.例文帳に追加
FBIはハーバードの 秘密の課で─ 死んだ鳥を 飛ばしてるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You were visiting the grave of the man that you let die on your operating table.例文帳に追加
手術台で死なせてしまった人の墓を 君は 訪れていたってことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can not be too careful in operating a nuclear power plant. 例文帳に追加
原子力発電所の運転にはどんなに注意してもしすぎることはない。 - Tanaka Corpus
After that, they have been announcing themselves as the Takeda School of Horseback Archery and operating in Kamakura City. 例文帳に追加
以来、武田流弓馬道を名乗り鎌倉市に所在し活動している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The festival is managed by incorporated nonprofit organization 'Nara Tokae no kai (association of Nara Tokae Festival), which is an operating body of the festival. 例文帳に追加
NPO法人「なら燈花会の会」が主体となって運営されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Do you need as many licenses as you have operating systems installed in a multi-boot PC?例文帳に追加
マルチブート環境のPCでは搭載OSと同数のライセンスが必要ですか? - Tatoeba例文
operating or permitting operation in either of two opposite directions 例文帳に追加
2つの反対方向のどちらかで操作すること、あるいは作動を許可するさま - 日本語WordNet
We can not be too careful in operating a nuclear power plant.例文帳に追加
原子力発電所の運転にはどんなに注意してもしすぎることはない。 - Tatoeba例文
The country, region or language that a system is operating in is referred to as its "locale". 例文帳に追加
あるシステムが作動している国,地域,または言語はその"ロケール"と呼ばれる. - コンピューター用語辞典
All of today's widely-used operating systems support multitasking. 例文帳に追加
今日広く使われているすべてのオペレーティングシステムは多重タスキングをサポートしている. - コンピューター用語辞典
Programs are loaded into main memory by the operating system's scheduler 例文帳に追加
プログラムは,オペレーティングシステム(OS)の中のスケジューラによって主記憶装置へロードされる - コンピューター用語辞典
Check the operating cash flow to verify the business growth of the company.例文帳に追加
その会社の事業の伸びを見るために、営業キャッシュフローを確認しなさい。 - Weblio英語基本例文集
operating from a power source other than human power, an apparatus that performs a designated task 例文帳に追加
人力以外の動力によって作動し,一定の仕事をする仕組みの装置 - EDR日英対訳辞書
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)