「PER DAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

How many services are held per day?例文帳に追加

1日にいくつのサービスが開催されますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The administration is carried out three times per day at before every meal or two times per day at before morning and evening meal by equally dividing the amount of administration per day into tree or two.例文帳に追加

一日当たりの投与量を２又は３等分割して、朝晩又は朝昼晩の食前に投与するのがよい。 - 特許庁

And they consume more than $40 per day.例文帳に追加

この人々は1日40ドル以上消費します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the average number of successful hits per day 例文帳に追加

一日当たりの平均ヒット成功件数 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Koalas sleep for 18 to 22 hours per day.例文帳に追加

コアラって、１日１８〜２２時間寝るんだ。 - Tatoeba例文

She writes 20 pages per day.例文帳に追加

彼女は１日につき20枚の原稿を書く - Eゲイト英和辞典

Currently, I am studying about an hour per day. 例文帳に追加

現在、一日1時間程勉強をしている。 - Weblio Email例文集

Working hours which can be extended per day例文帳に追加

1日について延長することができる時間 - 厚生労働省

(iii) Number of hours per day for annual paid leave by the hour例文帳に追加

③ 時間単位年休一日の時間数 - 厚生労働省

Something like 20 billion tons per day of water vapor例文帳に追加

なんと一日に200億トンもの水蒸気を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is how much they earn per day.例文帳に追加

一日にどれぐらい稼げるのかによります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Particularly if you're marrying 500 million tweets per day.例文帳に追加

1日5億のツイートと 結婚すると決めたなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw deaths by thousands per day.例文帳に追加

毎日 数千人が死ぬのを目の当たりにし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much does it cost per day?例文帳に追加

レンタカーの一日の料金はおいくらですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

for example, 1 pack year is equal to smoking 1 pack per day for 1 year, or 2 packs per day for half a year, and so on. 例文帳に追加

例えば、1パックイヤーは、1日1箱を1年、または2箱を半年吸った量に相当する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

How much energy you need per day to stay alive例文帳に追加

一日生きるのに必要なエネルギー量です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

15,180 yen per day multiplied by the number of days until retirement.例文帳に追加

定年までの日数で割ると 1日 1万5180円。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He does one good deed per day.例文帳に追加

彼は一日に一回は親切な行動をする。 - Tatoeba例文

He contented himself with one glass of beer per day 例文帳に追加

彼は、一日あたり1杯のビールで満足した - 日本語WordNet

Laborers normally work 8 hours per day.例文帳に追加

労働者は一般に１日に８時間働く。 - Tatoeba例文

The number of round-trip services per day has been increased to seven on Saturdays, Sundays and holidays. 例文帳に追加

-土、日、祝のみ1日7往復に増便 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What is the maximum dose per day?例文帳に追加

1日あたりの最大線量はどれくらいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The service is limited to 30 customers per day.例文帳に追加

このサービスは１日につき30人限定である。 - 浜島書店 Catch a Wave

The number of passengers per day was about 30,211 in fiscal year 2006. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は30,211人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sorry, the daily death rate 150,000 people per day例文帳に追加

失礼 1日あたりの死亡者数は15万人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We used two dumpsters per day.例文帳に追加

一日に2つの巨大なコンテナを 一杯にしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The working hours per day might be at least ~ 8-hours.例文帳に追加

1日の労働時間は、少なくとも8時間です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Would be to spend even more hours per day eating例文帳に追加

1日に食事に費やす時間を 増やすことですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My family ate one meal per day, at night.例文帳に追加

私の家族は夜に一度だけ食事をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tomorrow is the midsummer day of the ox so I will eat eel, as per custom. 例文帳に追加

明日は土用の丑なのでうなぎを食べます - Weblio Email例文集

By spending eight and a half hours per day eating例文帳に追加

それには1日8時間半も 食べなくてはなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Koalas sleep for 18 to 22 hours per day.例文帳に追加

コアラは一日に１８時間から２２時間眠ります。 - Tatoeba例文

An average working amount of the printer per day is detected.例文帳に追加

また、プリンタの日々の平均稼動量を検出する。 - 特許庁

It turns once per day in synchrony with the earth.例文帳に追加

地球の動きとシンクロしながら、1日一回転します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But one estimate has put the drain at 250 million dollars per day.例文帳に追加

ある推計によれば 1日当たり2.5億ドルの損失です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said even adults could only handle one bottle per day.例文帳に追加

大人でも 1日1本しか 飲めないって よく言ってたわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you think we eat per day? half a pound.例文帳に追加

一日にどれくらい食べているのかな?半ポンドだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The average starting pay of college graduates at that time was seventy yen, and the average pay of day laborers per day was one yen and sixty-three sen. 例文帳に追加

当時の大卒初任給70円、日雇労働者日当1円63銭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of passengers per day was about 375 people in fiscal year 2006. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約375人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of passengers per day was about 6,929 in fiscal year 2006. 例文帳に追加

2006年度の1日あたりの乗車人員は約6,929人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

with the per capita/day amount at 1,033g (see Fig. I-3). 例文帳に追加

また、１人当たり１日に1,033g 排出しています。（図- Ⅰ - ３） - 経済産業省

So I did something else. I figured out 100 billion clicks per day例文帳に追加

他にも計算してみました 1日のクリック数は1000億回で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It’s Shinjuku Station. About three million six hundred thousand people use it per day.例文帳に追加

新宿駅です。1日に約360万人が利用しています。 - Weblio英語基本例文集

the rhythm of living for a 24-hour per day cycle that combines activity and rest 例文帳に追加

活動と休息を組み合わせた,1日の生活リズム - EDR日英対訳辞書

With up to a dozen males per day例文帳に追加

しかも相手は多いときでは 1日に十何匹にものぼります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書