「PROBLEMS」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

When you try to solve really complex social problems例文帳に追加

本当に複雑な社会問題を 解決しようとするとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it seems there were many problems with his way of doing business.例文帳に追加

しかし そのやり方には かなり問題があったようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But besides that, I also saw problems within islamic tradition.例文帳に追加

また、イスラムの伝統における問題点にも着目しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, I wasn't aware of any problems in america.例文帳に追加

実際 アメリカにある問題など 何一つ知りませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't make a largescale impact on these problems.例文帳に追加

大きなスケールで 社会問題に影響は与えられません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They want to send a helicopter, but there are problems.例文帳に追加

ヘリコプターを派遣する予定だった しかし、問題が起こった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't have any problems at all. I have been well trained too.例文帳に追加

今 どこも悪いところ ないし。 しっかり鍛えます 僕は。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We should use dance to explain all of our complex problems.例文帳に追加

あらゆる厄介な問題を 説明するのに使いましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were having problems. okay, mike and I are perfectly happy例文帳に追加

私も同じようになるわ - 私とマイクは完璧に幸せよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All this shit, all the world the responsibilities... all the problems, that stuff例文帳に追加

無意味な事も この世の責任とか... 色んな問題も... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One in seven couples currently have problems beacuse of infertility.例文帳に追加

現在 7組に1組のカップルが 不妊の悩みを抱えています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Video games lead to attention problems and greater distractability.例文帳に追加

「ビデオゲームは集中力を弱め 注意力を散漫にする」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We focused more on the really serious energy problems例文帳に追加

本当に深刻な未来のエネルギー問題に注力しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think in future, we'll try to discuss our problems.例文帳に追加

これからのことを ちゃんと 話し合ってみようと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was to bring together two sets of problems.例文帳に追加

2つの課題への取り組みをまとめることだと気づきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, I know that lenore has she's spoken to you about the problems that we've been having.例文帳に追加

レノアが... 我々の問題を 話してるのは知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is to be able to be passionate about solving these problems.例文帳に追加

問題解決に情熱をもって あたることがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

More and more complex problems constantly evolving.例文帳に追加

より複雑な問題が 絶え間なく展開するようなシステムです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I kept hearing about problems with our little arrangement.例文帳に追加

私たちの取り決めに関する 問題について聞いてるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No more mention of personal problems.例文帳に追加

個人的な問題を持ち出すのは これで終わりにしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where should we start on solving these problems?例文帳に追加

どこから これらの問題解決にあたればよいでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If such an individual causes problems, the campaign will begin to lag.例文帳に追加

そんな人間が問題を起こせば 運動に支障が出る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That the students who could no longer solve problems, such as fixing cars例文帳に追加

車修理のような課題をクリアできない生徒たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Financial problems and mismanagement and equipment failures例文帳に追加

金銭的な問題や経営の失敗、そして装置の故障と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is solving today's problems with yesterday's tools.例文帳に追加

政治とは 昨日のツールで 今日の問題を解決することです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, they had enough problems of their own even before pressure from the government to re-organize. 例文帳に追加

国家による弾圧以前にも問題を抱えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It suspended its business in 2006 due to problems over inheritance. 例文帳に追加

2006年、相続をめぐるトラブルにより一時営業休止した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He devoted [gave] separate chapters to each of these problems. 例文帳に追加

彼はこれらの問題のそれぞれに別々の章を立てた. - 研究社 新和英中辞典

The yen's rapid appreciation is creating problems for exporters. 例文帳に追加

急速な円の値上がりが輸出業者を悩ませている. - 研究社 新和英中辞典

How can he manage to be so unconcerned about the problems of the world? 例文帳に追加

彼はどうしてひょうひょうとしていられるのだろう. - 研究社 新和英中辞典

Our future depends on the solution of these problems. 例文帳に追加

我々の未来はこれらの問題の解決にかかっている - 研究社 英和コンピューター用語辞典

I anticipate that there will be problems on their expedition. 例文帳に追加

彼らの探検には問題の生じることが予想される。 - Tanaka Corpus

We must pay attention to environmental problems. 例文帳に追加

私達は環境問題に注意を払わなければなりません。 - Tanaka Corpus

I may not be able to cope with those problems. 例文帳に追加

私はその問題をうまくこなしきれないかもしれない。 - Tanaka Corpus

The recent shortage of coffee has given rise to a lot of problems. 例文帳に追加

最近のコーヒーの不足は大きな問題をひきおこした。 - Tanaka Corpus

Many European people are aware of environmental problems. 例文帳に追加

たくさんのヨーロッパの人達は環境問題に目覚めています。 - Tanaka Corpus

The Union of South Africa has had racial problems in recent years.例文帳に追加

ここ数年南ア連邦は人種問題をかかえてきた。 - Tatoeba例文

They held a special session on trade problems.例文帳に追加

彼らは貿易問題についての特別総会を開催した。 - Tatoeba例文

I'm really good at figuring out these kinds of problems.例文帳に追加

こういう種類の問題を解くのはとても得意なんです。 - Tatoeba例文

The answers for the practice problems are at the end of the book.例文帳に追加

練習問題の解答は巻末にまとめてあります。 - Tatoeba例文

I'm really good at figuring out problems like this.例文帳に追加

こういう種類の問題を解くのはとても得意なんです。 - Tatoeba例文

the activity of applying chemistry to the solution of practical problems 例文帳に追加

実際的な問題の解決に化学を応用する活動 - 日本語WordNet

There are no apparent problems. 例文帳に追加

順調に進んでいます - 場面別・シーン別英語表現辞典

I anticipate that there will be problems on their expedition.例文帳に追加

彼らの探検には問題の生じることが予想される。 - Tatoeba例文

He has problems with adapting to lifestyle changes.例文帳に追加

彼は新しい生活様式への適応問題を抱えている。 - Tatoeba例文