PartYを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18867件
Her party changed its name to the Social Democratic Party in 1996.例文帳に追加
彼女の党は1996年に社民党に名前を変えた。 - 浜島書店 Catch a Wave
When the New Frontier Party was dissolved, she chose to change her political affiliation to the New Heiwa Party, and then to the New Komeito Party. 例文帳に追加
党解党後は自ら公明党および公明党へ行くことを決意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a political party that has similar party platforms and actions to another certain party 例文帳に追加
ある政党から見て,網領や行動に共通点があり,友好的である政党 - EDR日英対訳辞書
a former political party in the United States 例文帳に追加
昔の米国の政党 - 日本語WordNet
Yukio OZAKI (House of Representatives, the Constitutional Party, the former Progressive Party faction) 例文帳に追加
尾崎行雄(衆議院・憲政党旧進歩党系) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tomotsune KOMUCHI (the House of Representatives, the Constitutional Party, the former Progressive Party faction) 例文帳に追加
神鞭知常(衆議院・憲政党旧進歩党系) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Twenty three members belonged to this party. 例文帳に追加
その下に23士が属した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Twenty four members belonged to this party. 例文帳に追加
その下に24士が属した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result, the 1955-system by Liberal Democratic Party and Socialist Party of Japan collapsed and a coalition government, not including Liberal Democratic Party and Communist Party, was realized. 例文帳に追加
その結果、自社両党による55年体制が崩壊し、非自民・非共産連立政権が成立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is no christmas party, is there?例文帳に追加
クリスマスパーティーはあるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If kenmin party join forces with my advance party例文帳に追加
憲民党がだね 我が前進党と組んでくれたらね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're throwing a party to celebrate!例文帳に追加
− 祝いの宴を開くぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That sounds like a hell of a party.例文帳に追加
ひどいパーティーのようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Basketball party, junior year, that girl...例文帳に追加
バスケのパーティーだ。 あの女... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He joined the Liberal Party (in Japan) (which later became the Liberal Democrat Party). 例文帳に追加
自由党(日本)(のち自由民主党)に所属した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a clear distinction between the Liberal Party and our party. 例文帳に追加
わが党は自由党とはっきり一線を画している. - 研究社 新和英中辞典
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

