「Perished」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A lot of fish perished. 例文帳に追加

たくさんの魚が死んだ。 - Tanaka Corpus

A lot of fish perished.例文帳に追加

たくさんの魚が死んだ。 - Tatoeba例文

The children perished in the fire 例文帳に追加

子供たちは、火事で死んだ - 日本語WordNet

Twenty people perished in the blaze. 例文帳に追加

火災で２０人が亡くなった。 - Tanaka Corpus

Twenty people perished in the blaze.例文帳に追加

火災で２０人が亡くなった。 - Tatoeba例文

The city perished in the earthquake. 例文帳に追加

都市はその地震で壊滅した。 - Tanaka Corpus

The city perished in the earthquake.例文帳に追加

都市はその地震で壊滅した。 - Tatoeba例文

Our world will be perished!!例文帳に追加

俺たちの世界が消えちまう ウッ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All perished in that fire.例文帳に追加

その火事で亡くなってしまったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many people perished in the big fire.例文帳に追加

その大火事で多くの人が死んだ - Eゲイト英和辞典

I could only judge that all had perished, 例文帳に追加

考えられるのは、皆殺しだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Perished from this realm例文帳に追加

この世から 姿を消したのでございます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sailors perished in the sea. 例文帳に追加

水夫たちは海のもくずと消え去った。 - Tanaka Corpus

The sailors perished in the sea.例文帳に追加

水夫たちは海のもくずと消え去った。 - Tatoeba例文

You should have perished a long time ago!例文帳に追加

ずっと前に 切れてなくなってしまった! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many people perished in the air crash. 例文帳に追加

その墜落事故で多数の人々が死亡した. - 研究社 新英和中辞典

Plagues fell, crops withered, children perished.例文帳に追加

天災が起きて収穫がなく 子供達が死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many explorers have perished in antarctica.例文帳に追加

南極では多くの探検家が 遭難してますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kayo WATANABE and others fought in his stead and perished in the battle. 例文帳に追加

渡辺通らが身代わりとして奮戦の末に戦死。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He fled to Kanto in one piece after Yoshitomo perished. 例文帳に追加

義朝が滅亡した後は、関東に無事に落ち延びる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Including captain gu zidi forty seven men all perished例文帳に追加

中隊長谷子地を含み 47人が全員倒れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

for they might have lost themselves and perished for want of food, 例文帳に追加

２人は道に迷い、飢えて死ぬのに違いなかった。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

One of baseball's greats, kenny powers, has perished in a horrific car accident.例文帳に追加

野球選手のケニー・パワーズが 車の事故で死亡しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a great mistrust ever since your company perished.例文帳に追加

あなたが居なくなって以来 大きな不信がずっとあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thus perished many of the flower of the Piccaninny tribe. 例文帳に追加

ピカニニ族の勇敢な戦士たちの多くは、惨殺されました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

by which means the world that then was, being overflowed with water, perished. 例文帳に追加

それによって，当時の世は水に覆われて滅びたのです。 - 電網聖書『ペトロの第二の手紙 3:6』

Nakamaro lost the battle and perished in Omi Province (the Rebellion of FUJIWARA no Nakamaro). 例文帳に追加

近江国で戦いに敗れて滅びた（藤原仲麻呂の乱）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Where was this father when 80 good men perished next to me?例文帳に追加

80人の善良な男達が殺された時 その父は何処にいた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's an anteroom with photographs of children who perished例文帳に追加

そこには亡くなった子供達の写真が 展示された部屋があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Had it been otherwise, I must long ago have perished; 例文帳に追加

そうしていなかったら、僕はとっくに死んでいたに違いない。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

After Kijima perished in the battle, his troops were vanquished and took flight. 例文帳に追加

来島が倒れた後は総崩れとなって、散り散りに敗走する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year Nagayori MATSUNAGA, his younger brother, perished in a battle in Tanba Province. 例文帳に追加

同年に弟・松永長頼が丹波国で敗死している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He has perished all at once and Miyoshi is now a thoroughly most wicked person.' 例文帳に追加

「一時に滅するなり……いまの三好は、大悪の大出（最高）なるものなり。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tens of thousands of soldiers have perished on the battlefields, all for the sake of the great han empire例文帳に追加

何万人もの兵士が 戦場で倒れました 偉大な漢帝国のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bones of men, who had perished in the dreary waste, lay scattered at his feet; 例文帳に追加

この荒涼とした土地で息絶えた人々の骨が足元に散らばっていた。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

The woman was being treated for shock following the death of her 8monthold daughter who perished when a fire broke out at their home in butler county.例文帳に追加

生後8カ月の娘さんを 亡くしたショックから 治療を受けていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

- Dozuka is a burial place of headless bodies of persons perished in the battle field or killed in action. 例文帳に追加

-胴塚とは戦場や戦いにおいて亡くなった人々の胴体の埋葬地である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Miyagawa force ran into great difficulty was utterly destroyed and Fusanaga MIYAGAWA perished (in the Battle of Oshikibata). 例文帳に追加

大混乱に陥った宮川軍は撃破され、宮川房長は討死（折敷畑の戦い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a rumour that he was the ghost of Betto Sanemori SAITO who perished there in the Genpei War. 例文帳に追加

これが源平合戦時に当地で討たれた斉藤別当実盛の亡霊との風聞がたった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, Yoshiaki was forced to retire to Wakae-jo Castle in Kawachi Province, and the Ashikaga bukufu both in name and reality perished. 例文帳に追加

その後、義昭は河内若江城へ退去させられ、名実ともに足利幕府は滅んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1587, Kinhiro was killed by Katsutaka TODA and the Iyo-Saionji clan was perished. 例文帳に追加

天正15年（1587年）に公広が戸田勝隆に殺害されるに及んで伊予西園寺氏は滅亡した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Omi Court perished and the imperial court was moved to Asuka (Asuka-mura, Takaichi County, Nara Prefecture) again. 例文帳に追加

近江朝廷が滅び、再び都は飛鳥（奈良県高市郡明日香村）に移されることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 907, the Tang Dynasty perished and this brought an end to Japanese missions to Tang China. 例文帳に追加

907年（延喜7）には唐が滅亡し、遣唐使は再開されないままその歴史に幕を下ろした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Would that thou hadst perished, conquered by that great warrior who was my lord! 例文帳に追加

「私の主人である偉大な戦士に打ち破られて、あなたは非業の死を遂げるところだったのに！ - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

They wanted to properly commemorate and honor their comrades who had perished in the battles for the construction of a modern nation. 例文帳に追加

近代国家建設のための戦いに命を捧げた同志たちを改めて追悼・顕彰する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス